File:一帆斜月過楓橋.jpg

中文（臺灣）：本書收錄了散文、小小說（極短篇）、短篇小說三部分，都是作者曾在報章雜誌上發表過的作品，其中又以小說最多，散文則只有兩篇，顯然作者最擅長的是小說。散文〈巍峨太平山〉篇幅頗長，在作者巧妙的鋪陳之下，讓讀者彷彿跟他一起置身於氣象萬千的太平山中，陪他一起登山，也陪他一起向太平山告別。而小說則以樸實的文字，敘述著一個個尋常的故事，幾乎都含有寓意。作者堅持文學的目的是創造美好的人生，啟示人生向上、向善，因此期望作品帶給人的感覺是積極樂觀的，能令人產生共鳴。