File:Робочий кабінет Миколи Мушинки, 2015.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,592 × 1,936 pixels, file size: 1.79 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Українська: Одним з найвизначніших сучасних дослідників української народної культури, фольклору та фольклористики українців в Словаччині є Микола Мушинка, який відроджує українські традиції, підносить імена українських учених, письменників, художників, політиків. Він очолює Асоціацію україністів Словаччини, яку було засновано з його ініціативи в Пряшеві, є головою Наукового товариства ім. Шевченка в Словаччині, іноземним академіком НАН України. М. Мушинка все життя займався збиранням і вивченням фольклору та народної культури українців Східної Словаччини. Сьогодні він проживає на сході країни, на Пряшівщині, де мешкає значна українська діаспора. Фотографія зроблена мною у квітні 2015, у його робочому кабінеті на другому поверсі будинку, в якому він мешкає разом зі своєю дружиною Магдою. У своєму кабінеті М. Мушинка проводить майже весь час, працюючи над статтями, книгами та іншими науковими роботами. Наступного року ученому виповниться 80 років. Не дивлячись на свій вік, учений сповнений сил та енергії, без нього не обійдеться ні одне свято українців-русинів, він є почесним гостем на усіх культурно-освітніх заходах, які проводять українська діаспора.
English: One of the most prominent nowadays researchers of Ukrainian folk culture, folklore and folklore studies of Ukrainian Diaspora in Slovakia is Mykola Mushynka, which revives the Ukrainian tradition, presents the names of Ukrainian scientists, writers, artists and politicians. He heads the Association of Ukrainians in Slovakia, which was established on his initiative in Presov, is head of the Shevchenko Scientific Society in Slovakia, foreign academician of NAS of Ukraine. M. Mushinka all life engaged in collecting and studying folklore and national culture of Ukrainians in Eastern Slovakia. Today he lives in the east of country, in Presov Region, where a large Ukrainian diaspora lives. I made this photo in April 2015, in his office on the second floor of the house where he lives with his wife Magda. M. Mushinka holds almost all the time in his office, working on articles, books, and other scientific works. Next year scientist will celebrate 80 years. Despite his age, the scientist is full of strength and energy, it won’t hold the Ukrainian-Ruthenian holidays without him, he is the honorific guest at all cultural and educational events which Ukrainian diaspora conduct.
Date
Source Own work
Author Alexlis123
Camera location48° 59′ 38.4″ N, 21° 13′ 42″ E  Heading=271.685° Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.


File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current07:39, 6 October 2015Thumbnail for version as of 07:39, 6 October 20152,592 × 1,936 (1.79 MB)Alexlis123 (talk | contribs)User created page with UploadWizard

Metadata