Danish subtitles for clip: File:Peter Landevej (Hardy Hedager).ogv

1
00:00:10,825 --> 00:00:13,095
[Tiden star stille hos
85 arige Peter Landevej.

2
00:00:13,135 --> 00:00:16,625
Han har gået på landevejene i 46 år,
og har i de sidste 4-5 år levet

3
00:00:16,659 --> 00:00:19,656
i en hjemmelavet hule
i et buskads meliem Taastrup og Roskilde.]

4
00:00:19,731 --> 00:00:23,571
Åh, jeg har da mælk herhenne
og også havregryn.

5
00:00:27,246 --> 00:00:29,957
Jeg har ikke lyst til at være
på et plejehjem.

6
00:00:30,162 --> 00:00:33,233
Det vil jeg sgu ikke.
Altså så går jeg hellere herud.

7
00:00:33,734 --> 00:00:38,847
Så må vi sgu se at overleve alligevel,
og så ser du så, om du ikke kan gøre det.

8
00:00:38,895 --> 00:00:41,649
Så må du sgu bare gøre det alligevel.

9
00:00:45,101 --> 00:00:47,546
Ja, hvis ikke man lige kommer op
og koge kaffen,

10
00:00:47,579 --> 00:00:53,089
ja så kommer de vel og hentede dig
i en ligkiste eller ambulance.

11
00:00:55,882 --> 00:00:59,731
Du skal ikke gå og klage dig hele tiden.
Her går det sgu meget godt.

12
00:00:59,797 --> 00:01:02,862
Så længe du holde varme,
hvad klager du så over, ikk'.

13
00:01:03,589 --> 00:01:05,206
[...]

14
00:01:06,000 --> 00:01:09,488
Så bliver det sgu galt,
hvis man går og jamrer.

15
00:01:09,719 --> 00:01:12,245
Så jeg skal sgu nok selv finde ud af det.

16
00:01:12,280 --> 00:01:16,212
Altså så må vi sgu se,
hvad det kan blive til.

17
00:01:17,508 --> 00:01:19,761
[…]

18
00:01:21,000 --> 00:01:24,771
Så vil jeg da blæse på,
hvad de andre mener om mig.

19
00:01:25,506 --> 00:01:27,519
Det er da også ligemeget.

20
00:01:42,000 --> 00:01:46,561
Det duer sgu ikke.
Du må sgu prøve [...]

21
00:01:49,187 --> 00:01:53,039
Det gælder jo bare om
at få flytte benene, altså.

22
00:01:53,210 --> 00:01:55,797
Går en kilometer derudaf, ikk'.

23
00:01:55,811 --> 00:01:58,267
Så har du varmen over det hele.

24
00:01:58,665 --> 00:02:01,519
Nåh ja, så er der jo ikke noget
at beklage over.

25
00:02:03,243 --> 00:02:06,816
[Produceret af Helena Lundquist
i samarbejde med Tommi Rønnqvist]