English subtitles for clip: File:Joshua Bennett Performs at the White House Poetry Jam- (7 of 8).webm

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:06,533 --> 00:00:09,333
Mr. Bennett:
Tamara has never
listened to hip-hop,

2
00:00:09,333 --> 00:00:11,103
Never danced to the
rhythm of rain drops,

3
00:00:11,100 --> 00:00:14,030
or fallen asleep to a
chorus of chirping crickets.

4
00:00:14,033 --> 00:00:17,533
She has been Deaf for as
long as I've been alive.

5
00:00:17,533 --> 00:00:20,833
And ever since the day I first
turned five, my father has said,

6
00:00:20,834 --> 00:00:24,564
"Joshua, nothing is
wrong with Tamara.

7
00:00:24,567 --> 00:00:29,737
God just makes some
people different."

8
00:00:29,734 --> 00:00:33,204
And at that moment, those
nine letters felt like hammers,

9
00:00:33,200 --> 00:00:36,130
swung gracefully by unholy hands
to shatter my stained-glass

10
00:00:36,133 --> 00:00:39,133
innocence into shards that can
never be pieced back together or

11
00:00:39,133 --> 00:00:42,263
do anything more than severe the
ties between my sister and I.

12
00:00:42,266 --> 00:00:45,166
I waited, was patient numberless
years anticipating the second

13
00:00:45,166 --> 00:00:48,696
her ears would open like lotuses
and allow my sunlight sentences

14
00:00:48,700 --> 00:00:52,030
to seep into her insides, make
her remember all of those

15
00:00:52,033 --> 00:00:54,763
conversations we must have had
in heaven back when God hand

16
00:00:54,767 --> 00:00:58,167
picked us to be sibling
souls centuries ago.

17
00:00:58,166 --> 00:01:01,466
I still remember
her 20th birthday.

18
00:01:01,467 --> 00:01:03,867
Readily recall my awe-struck
11-year-old eyes as I watched

19
00:01:03,867 --> 00:01:06,797
Deaf men and women of all
ages dance in unison to the

20
00:01:06,800 --> 00:01:10,570
vibrations of speakers booming
so loud that I imagined angels

21
00:01:10,567 --> 00:01:12,497
chastising us for disturbing
their worship with such

22
00:01:12,500 --> 00:01:14,330
beautiful blasphemy.

23
00:01:14,333 --> 00:01:17,563
Until you have seen
a Deaf girl dance,

24
00:01:17,567 --> 00:01:19,497
you know nothing of passion.

25
00:01:19,500 --> 00:01:23,130
There was a barricade between us
that I never took the time to destroy.

26
00:01:23,133 --> 00:01:24,563
Never for even a moment thought
to pick up a book and look up

27
00:01:24,567 --> 00:01:27,697
the sign for sister,
for family, good-bye.

28
00:01:27,700 --> 00:01:31,070
I will see you again, someday.

29
00:01:31,066 --> 00:01:35,066
Remember the face of
your little brother.

30
00:01:35,066 --> 00:01:38,066
It is only now I see that I was
never willing to put in the

31
00:01:38,066 --> 00:01:39,936
extra effort to
love her properly.

32
00:01:39,934 --> 00:01:42,604
So as the only person in my
family who is not fluent in sign

33
00:01:42,600 --> 00:01:46,130
language, I've decided to
take this time to apologize.

34
00:01:46,133 --> 00:01:50,733
Tamara, I am sorry
for my silence.

35
00:01:50,734 --> 00:01:53,564
But true love
knows no frequency.

36
00:01:53,567 --> 00:01:56,467
And so I will use these hands to
speak volumes that can never be

37
00:01:56,467 --> 00:01:58,367
contained from the
boundaries of sound waves.

38
00:01:58,367 --> 00:02:01,667
I will shout at the top of my
fingertips until digits dance

39
00:02:01,667 --> 00:02:04,597
and relay these mental messages
directly to your soul.

40
00:02:04,600 --> 00:02:09,170
I know that there is no poem
that can make up for all the

41
00:02:09,166 --> 00:02:16,966
time we have lost, so, please,
if you can, just listen.

42
00:02:16,967 --> 00:02:17,767
Thank you.

43
00:02:17,767 --> 00:02:22,867
(applause)