Basque subtitles for clip: File:Els Segadors.ogg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:01,000 --> 00:00:07,800
Katalunia garaile,

2
00:00:07,950 --> 00:00:13,500
aberats eta oparoa izango da berriz ere,

3
00:00:13,650 --> 00:00:24,000
atzera bedi hain jende harro eta handigura.

4
00:00:24,150 --> 00:00:27,600
Igitai zartada ona!

5
00:00:27,700 --> 00:00:33,700
Igitai zartada ona, herriaren defendatzaileak!

6
00:00:33,850 --> 00:00:36,000
Igitai zartada ona!

7
00:00:36,300 --> 00:00:42,750
Unea heldu da, segalariak;

8
00:00:42,850 --> 00:00:48,300
erne egoteko unea.

9
00:00:48,500 --> 00:00:53,800
Beste ekain bat etortzerako,

10
00:00:53,950 --> 00:00:59,700
tresnak ondo zorrotz ditzagun.

11
00:01:00,000 --> 00:01:02,900
Igitai zartada ona!

12
00:01:03,000 --> 00:01:08,800
Igitai zartada ona, herriaren defendatzaileak!

13
00:01:08,900 --> 00:01:11,800
Igitai zartada ona!

14
00:01:12,000 --> 00:01:17,500
Etsaiak dardar egin beza

15
00:01:17,600 --> 00:01:24,000
gure zutoihala ikustean!

16
00:01:24,100 --> 00:01:28,000
Urrezko galburuak erorarazten ditugun bezala,

17
00:01:28,100 --> 00:01:34,800
komeni denean, kateak "segatzen" ditugu.

18
00:01:34,950 --> 00:01:37,950
Igitai zartada ona!

19
00:01:38,000 --> 00:01:44,000
Igitai zartada ona, herriaren defendatzaileak!

20
00:01:44,500 --> 00:01:49,000
Igitai zartada ona!