Mill Island in Bydgoszcz

Polski: Wyspa Młyńska w Bydgoszczy

English: Mill Island in Bydgoszcz, Poland, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship

Galeria przedstawia Wyspę Młyńską w Bydgoszczy, uwzględniając nabrzeża, budynki, ciągi kamienic (Wenecja Bydgoska), urządzenia hydrotechniczne, zieleń.

Skylines – Panoramy

Widok na Wyspę z tarasu Opery Nova

Widok z amfiteatru opery na kładkę zakochanych, katedrę i Biały Spichlerz

Widok z bulwaru Brdy na północne nabrzeże Wyspy Młyńskiej

Widok na amfiteatru na łąkę rekreacyjną i Międzywodzie

Międzywodzie, w tle młyny Rothera

Obiekty Muzeum Okręgowego nad Międzywodziem

Młynówka

Wenecja Bydgoska, część południowo-zachodnia

Wenecja Bydgoska, część wschodnia

Wenecja Bydgoska, część zachodnia ze Starą Farbiarnią

Okolica Karczmy Młyńskiej

Młynówka w pobliżu mostu Młyńskiego

Kładka nad Młynówką

Zakole Brdy

Widok z Wyspy na Operę Nova

Widok z tarasu przystani Bydgoszcz

Przystań Bydgoszcz

Łąka rekreacyjna

Widok z mostów Solidarności

Między spichrzem, a operą

Cieki i nabrzeża

Nabrzeża Brdy

Umocnione nabrzeża północnej części Wyspy naprzeciw zakola Brdy z widokiem na Operę Nova.

Latem
Jesienią
Zimą
Widok z tarasu opery
Tramwaj wodny
Dom na wodzie
Nabrzeże
Pomosty przystani
Jesienią
Od jazu Ulgowego
Wieczorem
O zmierzchu
Katedra i Biały Spichlerz
Przystań Bydgoszcz
Nocą

Odnoga rzeki Brdy opływająca Wyspę Młyńską w Bydgoszczy. Rozpoczyna się nieopodal śluzy Miejskiej, kończy w jazie Farnym. Jest pierwotnym korytem rzeki Brdy. Wzdłuż jej prawego brzegu rozlokował się ciąg kamienic zwany Wenecją Bydgoską.

Latem
Jesienią
Zimą
Z Czerwonym Spichrzem
Odbicie Wenecji Bydgoskiej

Kaskada Międzywodzie

Historyczny ciek wodny we wschodniej części Wyspy, oddzielający centralną część Wyspy od części wschodniej, mieszczącej mennicę bydgoską (1594-1688). Zasypany po II wojnie światowej, został odtworzony w 2007 r. w formie kaskady wodnej.

Międzywodzie
Część dolna
Część górna
Atrakcja dla dzieci
Podczas imprez masowych
Wieczorem
O zmierzchu
Noc zapada
Nocą
W księżycowym blasku

Kanał zbożowy

Ciek wodny w XIX w. łączący Brdę z Młynówką z jazem, na którym założono koła wodne napędzające młyn. Od połowy XX w. stanowi zatokę Brdy oddzielającą młyny Rothera od przystani Bydgoszcz.

Przystań Bydgoszcz nad kanałem zbożowym
Widok w kierunku Opery

Bulwar wenecki

Aleja spacerowa na prawym brzegu Młynówki prowadząca wzdłuż Wenecji Bydgoskiej, urządzona w 2001 roku.

Bulwar wenecki
Zejście z kładki Krzysztofa Klenczona
Jesienią
Zimą przy Młynówce

Plaża

Urządzono ją w pobliżu nabrzeża Brdy w 2008 r. Piasek przywieziono z nadbałtyckich plaż w Międzyzdrojach.

Widok z amfiteatru na łąkę i plażę
Plaża Wyspy Młyńskiej

Bulwar im. Gabriela Narutowicza

Nabrzeże Brdy leżące naprzeciw Wyspy Młyńskiej, stanowiące punkt widokowy.

Widok z mostów Solidarności
Zimą
W pobliżu kładki zakochanych

Urządzenia hydrotechniczne

Śluza Miejska

Śluza wodna na Brdzie położona poza obszarem Wyspy, lecz istotna ze względu na podpiętrzenie poziomu rzeki o ponad 3 m. Rozdziela nurt Brdy na kanał główny oraz Młynówkę (koryto naturalne), opływającą Wyspę Młyńską.

Widok z mostów Solidarności
Rozdział Brdy na nurt główny i Młynówkę
Kanał dolny

Jaz Farny

Jaz położony przy katedrze bydgoskiej, przepuszczający wodę z Młynówki do Brdy, przy różnicy poziomów wody 3,36 m. W latach 90. XX w. wykorzystywany do zawodów w kajakarstwie górskim.

Wiosną
Zbliżenie
Wieczorem

Jaz Ulgowy

Jaz przepuszczający wodę z Młynówki do Brdy, regulujący spad wody w zależności od poziomu wody w rzece.

Widok z tarasu przystani Bydgoszcz
Zrzut wody
Zasuwy

Przepławka dla ryb

Urządzenie hydrotechniczne zlokalizowane w pobliżu przystani Bydgoszcz, umożliwiające przemieszczanie się z Młynówki do Brdy rybom i innym zwierzętom wodnym, z pominięciem śluz i jazów.

Przed przebudową
Po przebudowie w 2012 r.

Budynki

Biały Spichlerz

Jest zlokalizowany we wschodniej części Wyspy Młyńskiej (tzw Wyspie Menniczej). Został zbudowany w latach 90. XVIII w. i aż do 1974 r. pełnił funkcję magazynu zbożowego. Od lat 80. XX w. mieści się w nim dział historii Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego. W latach 2006-2008 budynek został gruntownie odnowiony w ramach programu Renowacja obiektów dziedzictwa kulturowego na Wyspie Młyńskiej. Umieszczono w nim zbiory archeologiczne. Budynek posiada gotycką piwnicę zachowaną z XV wieku, o krzyżowym sklepieniu, wspartym na masywnych ceglanych filarach.

Z katedrą bydgoską
Od Brdy
Z Wyspy Młyńskiej
Zimą
Gotyckie piwnice z XV w.
Zbiory archeologiczne – fragmenty wałów grodu bydgsokiego
Wieczorem z katedrą
Zbliżenie
O zmierzchu
Nocą

Czerwony Spichlerz

Jest to dawny Młyn Camphausena z 1861 r., położony nad Międzywodziem w obrębie Wyspy Młyńskiej. Do Czerwonego Spichrza przylegał niegdyś budynek mieszczący koła wodne napędzające młyn, a w 1917 r. wybudowano dodatkowo elektrownię wodną. Do budynku przylega tzw. Dom Młynarza. W 1975 r. spichlerz został przeznaczony dla potrzeb Muzeum Okręgowego. W latach 2006-2008 został gruntownie odnowiony w ramach programu Renowacja obiektów dziedzictwa kulturowego na Wyspie Młyńskiej. Od 2009 r. mieści się w nim Galeria Sztuki Nowoczesnej.

Z mostu Młyńskiego
Z kładki
Nad Młynówką
Z łąki rekreacyjnej
Nad Międzywodziem
Wieczorem
Podczas Festiwalu Światła
O zmierzchu
Księżycową nocą
W świetle księżyca

Karczma Młyńska

Budynek usytuowany na Wyspie Młyńskiej na nabrzeżu Młynówki. Został zbudowany około 1835 roku. Po remoncie w latach 90. XX wieku mieści się tu restauracja „Karczma Młyńska”.

Widok od ul. Mennica
Widok od Młynówki
Jesienią
Zimą
Wieczorem

Młyny Rothera

Budynki zwane były od 1850 r. młynami Rothera. Mieściły się w nich m.in.: obiekty produkcyjne, kotłownia i maszynownia z kominem, spichlerz mączny, przepompownia oraz koła wodne. Po II wojnie światowej obiekty należały do Państwowego Przedsiębiorstwa Zbożowo-Młynarskiego. Jeszcze w latach 60., 70. i 80. XX w. transport zboża do młynów Rothera odbywał się drogą wodną. Od końca lat 90. XX w. podejmowano próby przebudowy młynów na cele komercyjne. W 2013 r. budynki nabyło miasto Bydgoszcz.

Od Brdy
Od Młynówki
Od Międzywodzia
Na łące rekreacyjnej
Zimą

Europejskie Centrum Pieniądza

Budynek wzniesiony w XVII w., przebudowany w 1786 r. i na przełomie wieków XIX-XX na mieszkania dla urzędników młyna. Od 2008 r. użytkowany przez Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego, jako Muzeum Pieniądza. Eksponuje się tu szczególnie materiały dotyczące mennicy bydgoskiej (XVII w.)

Zimą
Od Międzywodzia
Nocą
Wystawy

Centrum Pracy i Przedsiębiorczości

Dom zbudowany dla administracji młynów, przebudowany na przełomie wieków XIX-XX. Od 18 lutego 2008 r. użytkowany przez bydgoskie Centrum Pracy i Przedsiębiorczości.

Widok z zachodu
Od wschodu
Nocą (spektakl)

Dom Leona Wyczółkowskiego

Wzniesiony jako budynek mieszkalny dla urzędników młyna. Od 1975 r. użytkowany przez Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego (Dział Numizmatyki, Dział Grafiki, Dział Inwentaryzacji, Pracownia Konserwacji, Pracownia Fotograficzna i Plastyczna). W 1994 r. przekazany muzeum na własność. Od 2009 r. urządzono w nim Muzeum Leona Wyczółkowskiego ze stylizowanymi wnętrzami z epoki.

Widok od ul. Mennica
Od wschodu
Logo muzeum
Wnętrze

Dom Młynarza

Dom zbudowany jako mieszkanie pracowników młyna. Od 1979 r. użytkowany przez Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego (Dział Etnografii i Dział Oświatowy, a od 1992 r. Dział Archeologii). W 1997 r. przekazany został muzeum na własność. Od 2008 r. mieści Centrum Informacji Muzealnej.

Widok od ul. Mennica

Przystań Bydgoszcz

Kompleks zbudowany w 2012 roku, mieszczący hotel z 22 miejscami, salę gastronomiczną, część biurowo-administracyjną oraz część sportową z salą treningową, magazynem dla 16 łodzi wiosłowych, 5 motorowych oraz 80 kajaków, warsztatem naprawczym, szatniami, sauną, gabinetem masażu oraz salą dydaktyczną. Nabrzeże Brdy od mostów Solidarności do jazu ulgowego mieści pomost spacerowy oraz cumowniczy dla 12 jachtów.

Latem
Jesienią
Zimą
Część konferencyjno-sportowa
Część hotelowa
Pomost nad Brdą
Dom na wodzie
Wypożyczalnia sprzętu pływającego
Przystań
O zmierzchu

Elektrownia wodna Kujawska

Zlokalizowana w pobliżu jazu farnego. Stoi na fundamentach pierwszego młyna królewskiego z końca XIV w. Turbinownia została zbudowana dla potrzeb elektrowni wodnej wykorzystującej spadek rzeki Młynówki.

Od Brdy
Od Młynówki

Wenecja Bydgoska

Malowniczy zespół kamienic zbudowanych nad rzeką Młynówką.Ww 2001 r. przy rzece wybudowano kamienny bulwar, zaś z drugiej strony rzeki aleję spacerową. Kamienice Wenecji Bydgoskiej wzniesiono w latach 1870-1900. Niektóre z nich są w złym stanie technicznym, inne odremontowane – mieszczą biura, kluby, kawiarnie, winiarnie, a także bydgoską warzelnię piwa. W części zachodniej znajdują się obiekty poprzemysłowe.

Kamienice

Część południowa - rano
Część południowo-zachodnia
Nowe kamienice
Galeriowiec
Część wschodnia
Odbicie w Młynówce
Część zachodnia
Warzelnia piwa
W zachodzącym słońcu
Wieczorem koło warzelni
O zmierzchu
Z innej perspektywy
Część wschodnia
Noc już zapada
Księżyc nad Wenecją Bydgoską

Stara Farbiarnia

Chemiczna pralnia i farbiarnia Wilhelma Koppa, wzniesiona w 1883 r., użytkowana do lat 90. XX w., przewidywana do przebudowy na hotel sieci Hilton.

Widok od Młynówki

Stara Rafineria

Wzniesione w końcu XIX w. zabudowania przemysłowe: tartaku, łaźni i rafinerii spirytusu C. A. Franke.

Widok od Młynówki
Detal

Mosty

Most Młyński

Most drogowy nad Młynówką we wschodniej części Wyspy umożliwiający dojazd od Starego Rynku.

W ciągu ulicy Ku Młynom
Od ul. Przyrzecze

Mosty Solidarności

Trzypasmowy most drogowo-tramwajowy nad Brdą i Młynówką w północnej części wyspy.

Widok z Wyspy Młyńskiej
Z tramwajem wodnym
Z przystani
Nad Młynówką
Nocą

Kładka zakochanych

Mostek dla pieszych nad Brdą. Umożliwia przejście z wyspy do Opery Nova i bulwarów nad Brdą. Powstał na miejscu dawnego mostu Magazynowego, który niegdyś łączył wyspę ze spichrzami królewskimi (1780-1945) w zakolu Brdy.

Widok z tarasu opery
Kłódki
O zmierzchu
Wieczorem
Od Brdy

Kładka Wenecji Bydgoskiej

Mostek dla pieszych nad Młynówką. Umożliwia dojście przesmykiem między kamienicami do ul. Długiej.

Nad Młynówką
Jesienią
Kłódki
Oświetlenie
O zmierzchu

Kładka im. Krzysztofa Klenczona

Mostek dla pieszych nad Młynówką. Umożliwia przejście z Wyspy na dawne przedmieście Poznańskie do ul. Świętej Trójcy i Czartoryskiego.

Koło Starej Farbiarni
Przyczółek wschodni

Natura, zieleń, elementy małej architektury

Wyspa Młyńska jest oazą zieleni w centrum Bydgoszczy. W czasach średniowiecza był to teren zalewowy porośnięty roślinnością łęgową. Później do naturalnej roślinności dodawano sztucznie posadzone drzewa, wzdłuż wytyczonych alei.

Łąka rekreacyjna

Położona w centrum Wyspy, służy rekreacji i imprezom masowym.

Widok na północ
Widok na wschód
Wypoczynek
Wieczorem
Od Brdy

Aleje drzew

W 1867 r. groblę łączącą ul. Focha z młynami Rothera obsadzono po stronie zachodniej (od strony Młynówki) szpalerem klonów, lip i wierzb. W 1890 r. na grobli urządzono aleję spacerową obsadzoną szpalerem 16 kasztanowców i 17 lip. Większość z tych drzew przetrwała do dnia dzisiejszego. Druga aleja kasztanowa przetrwała na wschodzie wyspy (od Białego Spichrza do mostku na Młynówce). Trzymetrowej szerokości aleja pochodzi z połowy XIX wieku, a do dzisiaj przetrwało 16 drzew kasztanowca białego.

Aleja kasztanowa wiodąca do Białego Spichrza
Wierzba
Kwitnące drzewa nad Młynówką
Zasłona Białego Spichrza
Przy ul. Mennica

Pomnik 18. południka

Stoi naprzeciw Białego Spichrza i upamiętnia 18. południk długości geograficznej wschodniej, który przechodzi przez Stary Rynek w Bydgoszczy.

Glob na postumencie

Plac zabaw

Widok od Młynówki
Zabawa

Magiczne krzesło

Rekwizyt z filmu Andrzeja Maleszki „Magiczne drzewo” (2008), w którym jedna z kamienic Wenecji Bydgoskiej stanowi mieszkanie bohaterów filmu. W filmie tym zastosowano bogate efekty specjalne, których tło stanowi m.in. Wyspa Młyńska i Stare Miasto w Bydgoszczy.