MediaWiki talk:Gadget-EnhancedPOTY.js/i18n/lt.js
Translation edit request for POTY
[edit]/********************************
** ** Translation ** ** jshint valid ** ********************************/
/*global mw:false*/
mw.messages.set({ 'poty-poty-year': "POTY $1", 'poty-poty-full-year': "Metų paveikslėlis $1", 'poty-poty-full-commons': "POTY - Vikitekos metų paveikslėlis", 'poty-welcome-banner': "Sveiki, $1! Kraunama POTY $2.", 'poty-slideshow': "Peržiūra skaidrėmis", 'poty-fullscreen': "Per visą ekraną", 'poty-fullscreen-close': "Priartinti per visą ekraną",
'poty-report-error-h1': "$1 įvyko klaida", 'poty-report-error': "Jei pranešite, duomenys bus išsaugoti ir viešai matomi: Jūsų paskyros vardas, data, ką priedėlis atliko tuoj prieš ir po \"$1\"", 'poty-report-error-send': "Siųsti pranešimą", 'poty-report-error-reset': "Atstatyti ir perkrauti", 'poty-report-error-cancel': "Nutraukti",
'poty-ineligible-blocked': "Jums balsuoti negalima, nes esate Vikitekoje užblokuotas. Blokavo: $1, priežastis: $2, baigia galioti: $3.", 'poty-ineligible-nosul': "Jums balsuoti negalima, kadangi jūsų paskyra nesusieta per SUL.", 'poty-ineligible-suleditcount': "Jums balsuoti negalima, kadangi nesate atlikęs daugiau nei $1 pakeitimų bet kurioje iš SUL susietų paskyrų arba Vikitekoje.", 'poty-ineligible-dateeditcount': "Jums balsuoti negalima, kadangi nesate atlikęs daugiau nei $1 pakeitimų bet kurioje iš SUL susietų paskyrų arba Vikitekoje anksčiau, nei $2.", 'poty-eligible': "Galite balsuoti, nes atlikote daugiau, nei $1 pakeitimų anksčiau $3 dienos $2 projekte.",
'poty-anonymous-no-vote-msg': "Nesate prisijungęs. Tik registruoti naudotojai gali balsuoti.",
'poty-vote-add': "Balsuoti", 'poty-vote-remove': "Atšaukti balsą", 'poty-vote-stats': "Statistika", 'poty-vote-info': "Apie", 'poty-vote-next-in-set': "Kitas paveikslėlių spiečius", 'poty-voting-vote': "Balsas išsaugomas", 'poty-voting-remove-vote': "Balsas atšaukiamas", 'poty-voting-app-error': "Priedėlio KLAIDA", 'poty-voting-edit-error': "Keisti KLAIDA", 'poty-vote-nothing-to-remove': "Balsas nerandamas", 'poty-vote-already-there': "Už šį paveikslėlį jau balsavote", 'poty-vote-multiple-possible': "Galite balsuoti daugiau, nei už vieną paveikslėlį", 'poty-vote-limited': "Iš viso galite balsuoti už $1 paveikslėlius",
'poty-stats-chart-desc': "Balsavimų skaičius, palygintas su vidutiniu balsų, skirtų vienam paveikslėliui, skaičiumi: ",
'poty-stats-votelist': "Balsavimų suvestinė",
'poty-stats-comments': "Pastabos",
'poty-stats-close-click': "Spauskite, kad uždarytumėte",
'poty-my-poty-link': "Mano POTY", 'poty-my-poty-link-tooltip': "Visa apie jūsų dalyvavimą POTY $1", 'poty-my-poty-h1': "POTY $1 ir Jūs", 'poty-my-poty-app-version': "$1-atmaina $2",
'poty-my-poty-language': "Kalba", 'poty-my-poty-eligibility': "Tinkamumas balsavimui", 'poty-my-poty-votes': "Balsai", 'poty-my-poty-state': "Esama konkurso stadija", 'poty-my-poty-data': "Duomenys išsaugoti jūsų naršyklėje",
'poty-my-poty-state-RX': "Vyksta $1 etapas.", 'poty-my-poty-state-novote': "Šiuo metu balsavimas nevyksta.", 'poty-my-poty-state-g-RX': "Esate $1 etapui skirtoje galerijoje.",
'poty-my-poty-action-language-saveoncommons': "Išsaugoti kalbą", 'poty-my-poty-action-eligibility-recheck': "Tikrinti iš naujo", 'poty-my-poty-action-votes-recheck': "Tikrinti iš naujo", 'poty-my-poty-action-data-remove': "Pašalinti", 'poty-my-poty-action-data-remove-warn': "Pašalinus šiuos duomenis $1 nežinos, už ką balsavote."
}); {{Edit request}}Hugo.arg (talk) 20:35, 6 February 2019 (UTC)
- Done Awesome! Thank you! -- User: Perhelion 22:29, 24 February 2019 (UTC)