File talk:Yeismo-en-America.png

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

¿En la zona costera catalana se habla un castellano yeísta? ¿En la Cataluña interior se habla un castellano no yeísta? Vaya majadería. Es más, ¿desde cuándo hay geolectos del castellano en Cataluña?

It is clearly a subtrate influence. I agree that maybe it is difficult to speak of geolects in Catalonia (rather they are and admixture of geolects influenced by standard Spanish), but you can note greater and lower prominence according to the origin of Spanish speaking population, --Davius (talk) 07:19, 17 October 2015 (UTC)[reply]