File talk:Trued Abrehamsson & Karna Johansdotter monument 1989 Hässleholm.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Inscription

[edit]

Knowers of genealogy and of Latin and of proper style will notice a few problems: [1] Abrehamsson's birth date is wrong (European); [2] the word 'ET' should not have been in there; [3] 'SVECIA' should be SUECIA nowadays and [4] Karna's last name should not have been chopped in two. EmilEikS (talk) 23:55, 18 July 2009 (UTC)[reply]