File talk:Sot-l-y-laisse1.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Le sot-l'y-laisse est trop peu centré !
[edit]
Français : Cette photo montre bien le croupion au centre de la photo, mais comme son titre est sur le sot-l'y-laisse, il est dommage que ce dernier soit relégué dans le coin supérieur droit, et seulement en partie visible. (Cf. aussi mon commentaire de "Sot-l-y-laisse2.jpg", écrit en réaction à l'utilisation de cette image n°2, sur la fr.WP, avec une mauvaise légende — que j'ai changés, photo et légende, pour la présente image -. Merci). S'il vous est possible un jour de refaire cette photo en la cadrant plus sur le sot-l'y-laisse, ce serait topissime ! Merci d'avance.
English: This picture shows the rump in the center of the image, but as its title is on the sot-l'y-laisse, it's a pity that the latter is relegated to the top right-hand corner, and only partly visible. (See also my comment on "Sot-l-y-laisse2.jpg", written in reaction to the use of this #2 image in the fr.WP, with a bad caption - which I have changed, picture and caption, for the present image -. Thank you). If it were possible for you, some day, to redo this picture with a better focus on the sot-l'y-laisse, more centered, that would be really great! Thanks.
