File talk:Paul Sandby - Pont-y-Pier near Llanroost, Denbighshire - Google Art Project.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Note on name and location

[edit]

The title "Pont-y-Pier near Llanroost, Denbighshire" is misleading. "Pont-y-Pier" is an attempt to render the Welsh name "Pont-y-Pair" - which is a well-known bridge in the village of Betws-y-Coed - into English. "Llanroost" = Llanrwst (formerly in Denbighshire but now, like Betws-y-Coed, in Conwy County Borough). I've put the file in categories which reflect this; please don't change them (e.g. changing category Betws-y-Coed back to Llanrwst!). Anatiomaros (talk) 00:33, 31 December 2013 (UTC)[reply]