File talk:PPN612020665 Hamburg (1828).jpg

Fehlerhafte Beschreibung

PPN750079541 Hamburgum (1588).jpg

@Reinhard Kraasch and Textundblog: Die Jahreszahl 1828 bezieht sich möglicherweise auf die Entstehungszeit (wobei ich auch daran meine Zweifel habe: allenfalls handelt es sich um eine von Speckter/Meisner angefertigte Lithographie eines älteren Motivs), aber dargestellt ist eher der Zustand um 1590 (vor dem Bau des großen Wallrings!), vgl. die nebenstehende Braun-Hogenbergsche Darstellung. --UweRohwedder (talk) 12:33, 5 August 2020 (UTC)

@UweRohwedder: die übliche Antwort kennst du sicher: It's a wiki... --Reinhard Kraasch (talk) 19:32, 5 August 2020 (UTC)

@Reinhard Kraasch: Das Problem besteht darin, dass ich zwar weiß, dass die derzeitige Beschreibung (sehr wahrscheinlich) falsch ist, aber eben nicht sicher weiß, wie die richtige Beschreibung aussehen müsste. Soll ich etwa "falsch, falsch, falsch!" reinschreiben? Oder eine bloße Vermutung? ;) --UweRohwedder (talk) 07:31, 6 August 2020 (UTC)

PS: Ich hab jetzt mal die Jahreszahl korrigiert und einen Hinweis auf das Original ergänzt, ich hoffe das ist so korrekt? --UweRohwedder (talk) 07:53, 6 August 2020 (UTC)

@UweRohwedder: man kann ja auch ungenaue Datumsangaben machen. Ich hab das mal entsprechend angepasst. --Reinhard Kraasch (talk) 18:17, 7 August 2020 (UTC)