File talk:Ober Gabelhorn & Matterhorn von Sorebois.jpg

Vom BOT wurde bei Einrichtung die volle Beschreibung (mit "fantastic walking possibilities") als Datei-Name übernommen, so dass dieser nun aus 150 Zeichen besteht. Daher hatte ich eine Änderung des Dateinamens beantragt; ich denke das ist sinnvoll und wiederhole den Antrag, wobei ich den geänderten Namen dem Ausführenden überlasse. --Friedo (talk) 11:59, 6 February 2020 (UTC)

@Michael.Kramer: Als Beschreibung ist der Text ja sehr schön, doch nicht als Dateiname. Es macht auch keinen Sinn, wenn beide übereinstimmen. In Kategorien, wo der Dateiname unter dem Bild steht, sieht es besonders unschön aus und es wird viel Platz bei den Bildern (mit "normalen" Namen) derselben Reihe verschenkt. Es ist auch nicht der Name, den der Urheber vergeben hatte, sondern der BOT hat einfach die Beschreibung zum Dateinamen verwendet; eine ohnehin fragwürdige Vorgehensweise. Zu überdenken wäre wohl auch eine Obergrenze für die Länge der Dateinamen. Bisherige Änderungsanträge gleicher Art wurden bislang anstandslos umgesetzt. Für eine kurze Stellungnahme wäre ich dankbar und verbleibe mit freundlichem Gruß --Friedo (talk) 13:53, 7 February 2020 (UTC)

Also wenn es der Blick auf das Matterhorn ist wäre dieser Begriff im Namen schon mal ganz gut. Wenn es heißt "as can be seen from the top of the Sorebois lift" dann ist "Sorebois süd" (oder wie war das) tatsächlich eher fraglich, dem Namen nach ist das ja nur der Ausgangspunkt des Bildes, nicht der Bildinhalt. Also mal überlegen wie ein neuer Name aussehen könnte. "Matterhorn von Srebois aus gesehen"? hätte ich auch tatsächlich so ausgeführt. --Michael (talk) 19:17, 7 February 2020 (UTC)

@Michael.Kramer: Habe entsprechenden Vorschlag erstellt. Gruß --Friedo (talk) 18:18, 8 February 2020 (UTC)

Rename durchgeführt. Alles wieder gut. --Michael (talk) 19:54, 8 February 2020 (UTC)