File talk:Eisenbahnnetz Nürnberg.png
Jump to navigation
Jump to search
Hinweis
[edit]Nordwestlich von Neusündersbühl ist dir irgendwas durcheinander geraten. Ansonsten: wirklich tolle Karte! --Chumwa (talk) 19:20, 8 July 2017 (UTC)
Noch ein paar Sachen bzw. Vorschläge:
- Der Südring ist als Strecke mit Personenverkehr (in rot) gekennzeichnet. An der Strecke steht aber "(Personenverkehr eingestellt)". Das beisst sich irgendwie.
- Ein paar S-Bahn-Symbole sind schwarz statt grün. Ich vermute, das das bedeutet, dass der Bahnhof sowohl S-Bahnhof wie Fern-/Regionalbahnhof ist. Sollte dann aber auch in der Legende erläutert werden. (Und wenn ich richtig liege: Hält in Schweinau tatsächlich irgendetwas anderes als die S4?)
- Die Kontur der hellgelben Fläche im Hintergrund ist generell mit "Stadtgrenze Nürnberg beschriftet", was so aber ja nicht stimmt, da sie tatsächlich ja auch Fürth und Stein umfasst.
- Der Bahnhofsname Zirndorf sthet direkt auf dem Ortsnamen Zirndorf. Wenn möglich, sollten diese auseinandergeführt werden.
- Ich bin mir nicht sicher, ob das Busnetz (und vielleicht auch das Tramnetz) aus dem Hintergrund herausgenommen werden sollten: das macht die Karte irgendwie sehr unruhig und lenkt vom eigentlichen Thema ab. Die U-Bahn geht in dem Hintergrund-Liniengewirr auch ziemlich unter. Abgesehen davon herrscht gerade bei Busnetzen eine relativ hohe Änderungshäufigkeit vor, was zukünftige Aktualisierungen der Karte erschweren dürfte.
- Im englischen Titel ist "nuremberg" klein geschrieben und die Angabe des Kartenstands im Deutschen und Englischen widersprechen sich (Juni 2017 <> july 2017).
- In der Legende ist "U-Bahn" mit "regional railway" übersetzt.
- Das "s" in "s-train" sollte groß geschrieben werden (wobei ich persönlich diesen Begriff ohnehin nicht mag, da er im Englischen absolut ungebräuchlich ist - ich selbst verwende hier lieber "suburban train services".
- "Personenverkehr in Betrieb" klingt irgendwie komisch. Ich selbst würde "Personenverkehrsstrecke in Betrieb" oder "Strecke mit Personenverkehr in Betrieb" schreiben. Dasselbe gilt natürlich auch für "Güterverkehr"/"stillgelegt". Im Englischen würde ich statt "passenger/freight transportation" "passenger/freight line" schreiben.
- In der Legende gibt es auch die zwei Punkte "Bahngleis in Betrieb" und "Bahngleis stillgelegt", deren Signaturen ich in der Karte selbst aber überhaupt nicht finden konnte.
- "Strecke nach Crailshaim" -> "Strecke nach Crailsheim"
--Chumwa (talk) 04:49, 11 July 2017 (UTC)
Noch paar Kleinigkeiten
[edit]- Warum geht es links gerade nach "Zürich" - und nicht nach "Paris" oder "Straßburg" - das ist imho für eine regionale Karte ein wenig viel - Stuttgart als Fernziel reicht doch, oder eher Karlsruhe, weil dort die IC's hinfahren.
- es fehlt der Status eines Betriebsbahnhofes: Neusündersbühl hat heute weder Güter- noch Personenverkehr, ist aber als Abzeig für das Bw in Betrieb. Das sagt die Unterschrift beim ehemaligen Hp zwar aus, aber der "Knobbel" ist grau.
- der "Norbahnhof" heißt natürlich "Nordbahnhof" - der heißt so aber eigentlich nicht, sondern "Nord", ebenso wie der "Ostbahnhof" "Ost" heißt - siehe: Abkürzungsverzeichnis der Betriebsstellen (Stand: Januar 2016).
- Bei Rbf.-Ausfahrt sollte die Farbe des "Knobbels" - der ist grau - überdacht werden. Der ist wie die Einfahrt ein Teil des Bhf. Rbf. und natürlich als Betriebsbahnhof in Betrieb.