File:Traditional Kaleerey Ceremony of Indian Punjabi Wedding.jpg
From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation
Jump to search
![File:Traditional Kaleerey Ceremony of Indian Punjabi Wedding.jpg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Traditional_Kaleerey_Ceremony_of_Indian_Punjabi_Wedding.jpg/800px-Traditional_Kaleerey_Ceremony_of_Indian_Punjabi_Wedding.jpg?20240202192357)
Size of this preview: 800 × 563 pixels. Other resolutions: 320 × 225 pixels | 640 × 450 pixels | 1,024 × 721 pixels | 1,280 × 901 pixels | 2,560 × 1,802 pixels | 5,204 × 3,663 pixels.
Original file (5,204 × 3,663 pixels, file size: 4.31 MB, MIME type: image/jpeg)
File information
Structured data
Captions
Captions
A woman shaking 'Kaleerey' (decorated umbrella-shaped hangings) on her brother head. This ritual is a part of Punjabi Indian weddings. This ritual is equivalent to throwing the bouquet in a Christian Wedding.
ਇੱਕ ਮਹਿਲਾ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਦੇ ਸਿਰ 'ਤੇ 'ਕਲੀਰੇ' (ਸੱਜੇ ਹੋਏ ਲਟਕਨਾਂ) ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਹ ਰਸਮ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਰਤੀ ਵਿਆਹਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਅਹਿਮ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਮੰਨਿਆ ਜਾਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਿਸ 'ਤੇ ਕਲੀਰੇ ਟੁੱਟ ਕੇ ਡਿੱਗਦੇ ਹਨ, ਓਸਾ ਅਗਲਾ ਵਿਆਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਰਸਮ ਇੱਕ ਈਸਾਈ ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ ਗੁਲਦਸਤਾ ਸੁੱਟਣ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।
एक महिला अपने भाई के सिर पर 'कलीरे' (छतरी के आकार की सजी हुई झालरें) हिला रही है। यह रस्म पंजाबी भारतीय शादी का एक हिस्सा है। यह रस्म ईसाई शादी में गुलदस्ता फेंकने के बराबर है।
Summary
[edit]DescriptionTraditional Kaleerey Ceremony of Indian Punjabi Wedding.jpg |
English: Kaleerey Ceremony is held on the day of wedding or day before the wedding. Kaleerey are umbrella-shaped hangings decorated with bells, shells, coconut, pearls golden or silver colored beads. Tied by the bride's family & friends, these are a part of Punjabi wedding outfit. It is believed that if a part of 'Kaleerey' breaks and falls on the person sitting in front of bride, that person will get married next.
ਪੰਜਾਬੀ: ਕਲੀਰੇ ਦੀ ਰਸਮ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕਲੀਰੇ ਓਹ ਲਟਕਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਘੰਟੀਆਂ, ਜੁੱਟ, ਮੋਤੀਆਂ ਦੇ ਸੁਨਹਿਰੀ ਜਾਂ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਰੰਗ ਦੇ ਮਣਕਿਆਂ ਨਾਲ ਸੱਜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਲਾੜੀ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਵੱਲੋਂ ਬੰਨ੍ਹੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਆਹ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ 'ਕਲੀਰੇ' ਦਾ ਕੁਝ ਹਿੱਸਾ ਦੁਲਹਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਬੈਠੇ ਵਿਅਕਤੀ 'ਤੇ ਟੁੱਟ ਕੇ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਗਲਾ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਵਿਆਹ ਹੋਵੇਗਾ।
हिन्दी: कलीरे समारोह शादी के दिन या उससे एक दिन पहले आयोजित किया जाता है। ये घंटियाँ, शंख, नारियल, मोती सुनहरे या चांदी के रंग के मोतियों से सजाए गए लटकन हैं। दुल्हन के परिवार और दोस्तों द्वारा बांधे गए, ये पंजाबी शादी की पोशाक का एक हिस्सा हैं। ऐसा माना जाता है कि अगर 'कलीरे' का एक हिस्सा टूटकर दुल्हन के सामने बैठे व्यक्ति पर गिर जाए तो अगली शादी उसी व्यक्ति की होगी।
|
||
Date | |||
Source | Own work | ||
Author | RS.RadhikaSharma |
Licensing
[edit]I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
![w:en:Creative Commons](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/CC_some_rights_reserved.svg/90px-CC_some_rights_reserved.svg.png)
![attribution](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Cc-by_new_white.svg/24px-Cc-by_new_white.svg.png)
![share alike](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Cc-sa_white.svg/24px-Cc-sa_white.svg.png)
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
![]() |
This media was uploaded as part of Wiki Loves Folklore 2024 international photographic contest. Other languages:
Deutsch ∙ English ∙ Español ∙ Igbo ∙ Português brasileiro ∙ Українська ∙ +/− |
![]() |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 19:23, 2 February 2024 | ![]() | 5,204 × 3,663 (4.31 MB) | RS.RadhikaSharma (talk | contribs) | Uploaded own work with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following 3 pages use this file:
Metadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
Camera manufacturer | Canon |
---|---|
Camera model | Canon EOS Rebel T7 |
Exposure time | 1/200 sec (0.005) |
F-number | f/5.6 |
ISO speed rating | 800 |
Date and time of data generation | 08:06, 20 May 2023 |
Lens focal length | 23 mm |
Horizontal resolution | 300 dpi |
Vertical resolution | 300 dpi |
Software used | Adobe Lightroom 8.3.2 (iOS) |
File change date and time | 01:42, 6 June 2023 |
Exposure Program | Normal program |
Exif version | 2.31 |
Date and time of digitizing | 08:06, 20 May 2023 |
APEX shutter speed | 7.643856 |
APEX aperture | 4.970854 |
APEX exposure bias | 0 |
Maximum land aperture | 3.625 APEX (f/3.51) |
Metering mode | Pattern |
Flash | Flash fired, compulsory flash firing |
DateTimeOriginal subseconds | 18 |
DateTimeDigitized subseconds | 18 |
Color space | sRGB |
Focal plane X resolution | 6,718.9249720045 |
Focal plane Y resolution | 6,745.3625632378 |
Focal plane resolution unit | inches |
Custom image processing | Normal process |
Exposure mode | Auto exposure |
White balance | Manual white balance |
Scene capture type | Standard |
Serial number of camera | 242242000315 |
Lens used | EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS II |
Date metadata was last modified | 21:42, 5 June 2023 |
Unique ID of original document | xmp.did:f33167da-0ce9-4fc4-82ae-601798056dfc |
IIM version | 4 |