File:Tovarna olja v Slovenski Bistrici 1960 (7).jpg

Size of this preview: 705 × 600 pixels. Other resolutions: 282 × 240 pixels | 564 × 480 pixels | 903 × 768 pixels | 1,204 × 1,024 pixels | 1,559 × 1,326 pixels.

Original file (1,559 × 1,326 pixels, file size: 1,019 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

English

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

Description

Slovenščina: Tovarna olja v Slovenski Bistrici

Date

15 October 1960

Source

This image is available from the Večer website under the reference number 271242.
This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing for more information.

Author



Description	Slovene- photographer
Date of birth/death		March 2018
Work period	20^th century date QS:P,+1950-00-00T00:00:00Z/7
Work location	Maribor
Authority file	: Q58242454 VIAF: 305483586

Licensing

This Slovene work is in the public domain in its source country and the United States because its copyright expired pursuant to the Yugoslav Copyright Act of 1978, which provided for copyright term of the life of the author plus 50 years, or 25 years since publication for photographs and works of applied art (details). This applies to works already in the public domain on or before 29 April 1995, when a new copyright act became valid, which is also before 1 January 1996, the URAA date.

The work meets one of the following criteria:

a) a work of known authorship whose author died before 1 January 1945
b) an anonymous work published before 1 January 1945
c) a photograph or a work of applied art published before 1 January 1970

Note that other works enter the public domain 70 years after the author's death or 70 years after publication if the work was published anonymously. If this is the case please use {{PD-old-70}}.

Deutsch ∙ English ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ slovenščina ∙ српски / srpski ∙ +/−

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

	Date/Time	Thumbnail	Dimensions	User	Comment
current	07:09, 16 November 2013		1,559 × 1,326 (1,019 KB)	Sporti (talk \| contribs)	== {{int:filedesc}} == {{Information \|Description={{sl\|Tovarna olja v Slovenski Bistrici}} \|Source={{Večer\|271242}} \|Date=1960-10-15 \|Author={{Creator:Jože Gal}} }} == {{int:license-header}} == {{PD-Slovenia}} Category:1960 in Slovenia [[Catego...

You cannot overwrite this file.

File usage on Commons

There are no pages that use this file.

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Author

Večer arhiv

Image title

15. oktober 1960, Slovenska Bistrica: Delovni kolektiv tovarne olja v Slovenski Bistrici praznuje v nedeljo, 23. oktobra, deseto obletnico delavskega samoupravljanja in enega zaključnih uspehov obsežne rekonstrukcije: otvoritev novega 120-vagonskga skladišča, ki bo podjetju občutno znižalo stroške poslovanja in mu v dobršni meri pomagalo zagotoviti potrebne surovine. Kolektiv, ki je za to priložnost pripravil več športnih prireditev in svečanosti, pa bo v nedeljo praznoval tudi drug, prijeten dogodek: prejel bo razliko v zaslužku po osemmesečnem kompleksnem nagrajevanju po učinku, medtem ko bodo delavci, ki so več kot deset let v podjetju, prejeli še posebna materialna priznanja. Oljarno v Slovenski Bistrici je ustanovil tamkajšnji trgovec že leta 1904z namenom, da bi na bazi praženja izdeloval bučno olje. Do leta 1923 je to bilo majhno obrtno podjetje sezonske narave s petnajstimi delavci. Takrat je lastnik tovarno rekonstruiral in zvišal dnevno zmogljivost od 600 na 2800 kg. Za takšno proizvodnjo pa mu je na Štajerskem primanjkovalo surovin, zato je bučnice kupoval v sosednji Hrvaški, delno pa jih je uvažal iz Madžarske in Romunije. Med drugo svetovno vojno je podjetje zaradi pomanjkanja surovin obratovalo le z delno zmogljivostjo. Da bi nadoknadili izpad proizvodnje bučnega olja, je takratni lastnik začel izdelovati v jedilnesvrhe tudi žgano olje iz sončnic in iz oljne repice. Podjetje je po osvoboditvi prizadela nepričakovana katastrofa, saj je 20. aprila 1953 pogorelo do tal. Stari del so obnovili, modernizirali in povečali zmogljivost šele konec leta 1954. Delavski svet pa je zaradi nenehnih očitkov glede neekonomičnosti proizvodnje in slabega izkoriščanja surovin - zaradi pomanjkljive opreme je ostalo v pogačah do 13 odstotkov maščob - januarja 1956 dokončno sklenil, da bo podjetje rekonstruiral. Ta rekonstrukcija je zajela dograditev rafinerije z dnevno zmogljivostjo nekaj nad 6 ton jedilnega olja, ekstrakcijo z zmogljivostjo 10 ton oljnih pogač, gradnjo nove kotlovnice in modernega etažnega skladišča za 120 vagonov surovin. S tem se je za podjetje in kolektiv pričela v začetku sicer nekoliko problematična in naporna, toda vedno zanesljivejša in uspešnejša pot navzgor. Rafinerija, ekstrakcija in kotlovnica že obratujejo, skladišče pa bodo predali svojemu namenu v nedeljo. Z rekonstrukcijo in novo opremo, ki sta veljali 160 milijonov dinarjev, se je oljarna v Slovenski Bistrici po načinu proizvodnje, po zmogljivosti in kakovosti svojih izdelkov uvrstila med najsodobnejše jugoslovanske oljarske obrate. Osnova v proizvodnji je bila že od leta 1904 bučno olje. Dasiravno je po tem artiklu vedno večje povpraševanje ne samo na Štajerskem, ampak tudi v Ljubljani, Zagrebu in z uvedbo malega obmejnega prometa celo v sosednji Avstriji, medtem ko so iz ZDA zahtevali vzorce, bo podjetje ostalo pri sedanji proizvodnji. Za povečano proizvodnjo bučnega olja je premalo surovin. Na Štajerskem jih je mogoče zagotoviti kvečjemu za dober mesec, z nakupom v drugih republikah pa prav tako ne morejo zagotoviti zadostnih količin. Če upoštevamo, da tovarna dnevno izdela14 ton vseh vrst olja, potem je razumljivo, da le s 56 odstotki koristi svoje zmogljivosti za proizvodnjo bučnega olja. Direktor podjetja Franc Kovačič in tehnični direktor, inž. kem. Boris Vatta, sta nam zaupala, da so letos planirali proizvodnjo 650 tisoč kg bučnega olja in plan v devetihmesecih uresničili z 80,96 odstotki. Plan stekleničnega olja so v tem obdobju izpolnili s 83 odst. ali s 40 vagoni. Od tega je bilo 19 vagonov bučnega in 21 vagonov sončničnega olja vrste Favorit. Proizvodnja sončničnega olja Favorit je za letos predvidena v višini 173 tisoč kg. V devetih mesecih so za 45 odst. presegli letni plan. Belega odprtega olja iz soje naj bi izdelali 1727 ton. Plan so v devetih mesecih uresničili s 84,85 odst. ali z drugimi besedami: delovni kolektiv tovarne olja v Slovenski Bistrici je v devetih mesecih izpolnil celotni proizvodni plan za letošnje leto z 89 odstotki. Izven plana so izdelali še okrog 65 ton repičnega olja za ribjo industrijo, medtem ko se zdaj pripravljajo še na proizvodnjo lanenega olja za potrebe kemične industrije. Rast podjetja in proizvodnje nam, če že ne popolnoma, pa vsaj zelo zgovorno ilustrirajo podatki o gibanju celotnega dohodka. Leta 1956 je ta dohodek znašal 224 milijonov dinarjev, lansko leto po še nedokončani rekonstrukciji pa že 700 milijonov dinarjev ali za 320 odstotkov več. Po dovršeni rekonstrukciji prihodnje leto bo celotni dohodek porasel za 352,67 odstotka, v primerjavi z letom 1956. (avtor fotografije: Jože Gal)

File:Tovarna olja v Slovenski Bistrici 1960 (7).jpg

Captions

Captions

Summary

Licensing

File history

File usage on Commons

Metadata

Structured data

Items portrayed in this file

depicts

inception

15 October 1960

data size

1,043,348 byte

height

1,326 pixel

width

1,559 pixel

media type

image/jpeg

checksum

43f97140c298db3d01201cd128f8b06ff68e6bd5

Navigation menu

File:Tovarna olja v Slovenski Bistrici 1960 (7).jpg

Captions

Captions

Summary

Licensing

File history

File usage on Commons

Metadata

Navigation menu

Search