File:Toemboeka-klankgreep, taal-illustrasie deur Mrueko Shonga, 2024-02-24 14h36.mp3

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Toemboeka-klankgreep,_taal-illustrasie_deur_Mrueko_Shonga,_2024-02-24_14h36.mp3 ‎(MP3 audio file, length 1 min 39 s, 192 kbps overall, file size: 2.28 MB)

Captions

Captions

language illustration of the Tumbuka language

Summary

[edit]
Description
Afrikaans: Mnr Mrueko Shonga (wat ingestem het om die regte op hierdie opname vry te stel) is 'n Malawi-burger van Mzimba wat in 2024 by Dinokeng naby Pretoria vertoef het. Sy ouers is albei Toemboeka-mense, en Toemboeka is sy huistaal. In hierdie opname verduidelik hy in die Toemboeka-taal waar hy vandaan is, en waarom hy na Suid-Afrika gereis het.
English: Mr Mrueko Shonga (who agreed to release the rights for this recording) is a Malawi national from Mzimba, who in 2024, was residing at Dinokeng near Pretoria, South Africa. Both his parents are Tumbuka people and Tumbuka is his native language. In this recording he explains in the Tumbuka language where he is from and why he travelled to South Africa.
Date
Source Own work
Author JMK

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current20:14, 26 February 20241 min 39 s (2.28 MB)JMK (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

Transcode status

Update transcode status
Format Bitrate Download Status Encode time
Ogg Vorbis 103 kbps Completed 20:14, 26 February 2024 3.0 s
Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Toemboeka-klankgreep,_taal-illustrasie_deur_Mrueko_Shonga,_2024-02-24_14h36.mp3&oldid=858129353"