File:Tetsuo Harada - Saint-Brieuc - 1989.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,400 × 1,600 pixels, file size: 1.95 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English: Tetsuo Harada carves this "Mineral garden" environemental sculpture.Public commission for the “Hotel des Impots“ of Saint Brieuc, Brittany region. Realizes a landscape sculpture “Mineral garden“ on the Earth Weaving concept. 47 tons of pink granite, totems of 5 meters, 80 m2 pavement in pink granite, pyramid, steps, ring tied with the Earth. Organized by the Ministry of Economy and Finance, with architect Caron in Nantes

Tetsuo Harada carves the environmental sculpture in granit called "mineral Garden" on the concept Earth Weaving. Monumental sculpture of 47 tons of pink granite Perros Guirec in Britany. Totem is in two pieces has 5 meters high. The scene is covered of pebbles and paving for 80 m2, the ring, the pyramid, the cone, the stairs are also in granite carved by tetsuo Harada himself from several blocs.

The sculpture shaped totem is a signal to be seen from afar. On the ground many small sculptures of geometric shapes are possibilities of games for children for people to rest. Adjustments plants marry very well with this matter what noble pink granite. The ten massive granite blocks were carve with the technique or direct carving using chisels and hammer, diamond tools, directly in the career Hignard of Lanhélin in Britany 35.. In total more than 47 tons of granite have been carved and transported at Saint Brieuc. Around two years are necessary to carve those hard stones.
Français : Tetsuo HARADA Sculpteur taille cette SCULPTURE ENVIRONNEMENT - JARDIN MINÉRAL - pour l'Hôtel des Impôts de Saint Brieuc, Côtes d’Armor, Bretagne, France. Hauteur 500 cm, surface 90 m2. Granit rose de la Clarté, galets du Cap Fréhel, dallage et plantes. Commande publique 1% organisée par le ministère des Finances et avec l’architecte Caron à Nantes. Tetsuo Harada sculptre dans du granit massif «Le jardin minéral» sur le concept du Tricot de la Terre. Sculpture monumentale de 47 tonnes en granit rose de Bretagne. Totem de 5 mètres de haut,il est composé de deux parties posées l'une sur l'autre. La scène est faite de galets du Cap Fréhel et de dallage en granit épais representant 80 m2. L'anneau, la pyramide, le cône, l'escalier ont été sculpté par Tetsuo Harada aussi; ils sont disposés sur le sol de manière à rendre conviviale l'ensemble. Ces petites sculptures de formes géométriques sont des possibilités de jeux pour les enfants ou pour se reposer. La sculpture placée devant en forme de totem se veut comme un signal pour être vue de loin. Des aménagements de plantes se marient très bien avec cette matière noble qu’est le granit rose. Les dix blocs de granit massif ont été taillés dans la carrière Hignard de Lanhélin. C’est un travail de taille directe du marteau et au burin. Au total plus de 47 tonnes de granit ont été travaillées, transportés sur le site puis installés par Tetsuo Harada.Le travail va du dessin, à la maquette, à la réalisation en carrière pendant de nombreux mois de travail de sculpture, puis les blocs sculptés sont transportés, assemblés. Enfin ce sont les finitions de maçonnerie et d'aménagement de plantes. Concours “1%” du Ministère de l’Economie et des Finances, en relation avec l’architecte Caron de Nantes.
日本語:公共モニュメント「石庭—目印」御影石80m2の石庭、高さ5mのモニュメント/税 務署(サン ブリユー市 ブルターニュ)建築家 カロンと
Date
Source Own work
Author Tetsuoharada

Licensing

[edit]
Public domain I, the copyright holder of this work, release this work into the public domain. This applies worldwide.
In some countries this may not be legally possible; if so:
I grant anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current16:02, 27 July 2009Thumbnail for version as of 16:02, 27 July 20092,400 × 1,600 (1.95 MB)Tetsuoharada (talk | contribs){{Information |Description={{en|1=Tetsuo Harada carves this "Mineral garden" environemental sculpture.Public commission for the “Hotel des Impots“ of Saint Brieuc, Brittany region. Realizes a landscape sculpture “Mineral garden“ on the Earth Weavi

The following page uses this file:

Metadata