File:Tare lan, Studeno 1962.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,022 × 1,022 pixels, file size: 347 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Slovenščina: Tare lan, Studeno.
English: Woman with headscarf working at a Trlica in the village of Studeno na Blokah.

TRLICA (kvačka, lomka, mower shaker)

Tools for separating the wooden part of flax stalks and hemp from fibers. The stems are laid on the ground, on the stone, with a dragon, a piston, crushed in steps, or broken on a breaker, more often on a troll. It consisted of two horizontal, upright boards that stood on two or four legs. A third, called a trlo, fit into the gap between the boards, in the form of a wooden knife. It had a handle at one end and was fastened at the other, so that it could be raised and lowered alternately into the slot. In the vicinity of Bánovce nad Bebravou, Trenčín, Nový Mesto nad Váhom, Trnava, they used a troll with two trolls, fixed in its center. In Kysucie and Orava, the trlice was attached to the pedestal without legs or loaded with stones. While breaking, the person lifted the troll with his right hand and placed a handful of stems perpendicular to the gap between the boards with his left hand. By alternately hitting the knife into the slit and pulling the stems together, she broke them. The crushed wooden part of the stems, called the sheath, the sheath, separated from the fibers. A wiper ( triple, screed, smoothing trowel) was used in some areas to removeand i.) - a troll that had two slits and a troll with two edges. The stems and fibers had to be well dried before breaking (shaking) and wiping.
Date
Source
This image or media is available on the Slovenian Ethnographic Museum(Slovenian)'s website under the reference number loska-dolina/f0000019223.

This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing.
English | македонски | slovenščina | +/−
Author
Marija Makarovič  (1930–)  wikidata:Q6763317
 
Marija Makarovič
Alternative names
Marija Jagodic
Description Slovene- ethnologist and photographer
Date of birth 15 August 1930 Edit this at Wikidata
Location of birth Ljubljana
Authority file
creator QS:P170,Q6763317

Licensing

[edit]
This Slovene work is in the public domain in its source country and the United States because its copyright expired pursuant to the Yugoslav Copyright Act of 1978, which provided for copyright term of the life of the author plus 50 years, or 25 years since publication for photographs and works of applied art (details). This applies to works already in the public domain on or before 29 April 1995, when a new copyright act became valid, which is also before 1 January 1996, the URAA date.

The work meets one of the following criteria:

a) a work of known authorship whose author died before 1 January 1945
b) an anonymous work published before 1 January 1945
c) a photograph or a work of applied art published before 1 January 1970

Note that other works enter the public domain 70 years after the author's death or 70 years after publication if the work was published anonymously. If this is the case please use {{PD-old-70}}.

Deutsch  English  日本語  македонски  slovenščina  српски / srpski  +/−

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current00:04, 26 January 2022Thumbnail for version as of 00:04, 26 January 20221,022 × 1,022 (347 KB)R8cocin8 (talk | contribs)removed watermark, adjusted exposure
08:55, 12 January 2015Thumbnail for version as of 08:55, 12 January 20151,022 × 1,022 (239 KB)Sporti (talk | contribs)== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{sl|Tare lan, Studeno.}} |Source={{SEM|predilstvo/f0000019223}} |Date=1962-08 |Author={{creator:Marija Makarovič}} }} {{watermark}} == {{int:license-header}} == {{PD-Slovenia}} [[Category:1962 in Sl...

There are no pages that use this file.

Metadata