File:Statue de Gabrielle Petit.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 337 × 599 pixels. Other resolutions: 135 × 240 pixels | 270 × 480 pixels | 432 × 768 pixels | 576 × 1,024 pixels | 1,152 × 2,048 pixels | 2,592 × 4,608 pixels.
Original file (2,592 × 4,608 pixels, file size: 4.04 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Statue of Gabrielle Petit
Summary
[edit]| Description |
Nederlands: Aan Gabrielle Petit neergeschoten door de Duitsers op 1 april 1916 en ter nagedachtenis aan de Belgische vrouwen die voor hun land stierven "... en ik zal hen laten zien hoe een Belgische vrouw weet hoe ze moet sterven".
Ik ben net ter dood veroordeeld. Ik word morgen neergeschoten. Lang leve de koning. Lang leve België. Dit monument is opgericht via een nationale gift op initiatief van de Liga van Patriotten. English: To Gabrielle Petit shot by Germans on April 1, 1916 and in memory of the Belgian women who died for their country "... and I will show them how a Belgian woman knows how to die".
I have just been sentenced to death. I'll be shot tomorrow. Long live the King. Long live Belgium. This monument was erected by a national grant at the initiative of the League of Patriots. Français : A Gabrielle Petit fusillée par des Allemands le 1 avril 1916 et a la mémoire des femmes Belges mortes pour la patrie "... et je leurs montrerai comment une femme Belge sait mourir".
Je viens d'être condamnée à mort. Je serai fusillée demain. Vive le Roi. Vive la Belgique. Ce monument a été érige par souscription nationale à l'initiative de la Ligue des Patriotes. Deutsch: Gabrielle Petit, die am 1. April 1916 von Deutschen erschossen wurde, zum Andenken an die belgischen Frauen, die für ihr Land gestorben sind "... und ich werde ihnen zeigen, wie eine Belgierin weiß, wie man stirbt".
Ich wurde gerade zum Tode verurteilt. Ich werde morgen erschossen. Lang lebe der König. Es lebe Belgien. Dieses Denkmal wurde auf Initiative der Patriotenliga durch nationale Spenden errichtet.
|
||||||||||||||||||||||
| Date | |||||||||||||||||||||||
| Source |
|
||||||||||||||||||||||
| Author |
|
||||||||||||||||||||||
| Camera location |  | View this and other nearby images on: OpenStreetMap |  |
|---|
Licensing
[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
|
This image was uploaded as part of the photo contest Wiki Loves Heritage in Belgium in 2019.
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 23:14, 26 August 2019 | | 2,592 × 4,608 (4.04 MB) | Geertivp (talk | contribs) | User created page with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
