File:St Edmund's church Emneth Norfolk (6087512925).jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,365 × 2,048 pixels, file size: 323 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description

St Edmund's Church, Emneth, Norfolk, south wall of south aisle, monument to Thomas Hewers (1519-1585), Esquire, the Elder, and his wife Wenefreda Repps (1529-1576), formerly the wife of William Ogard, and a daughter of John Repps, Esquire. By Wenefreda Repps he had three children: Thomas, Thomasina and Elizabeth. Thomas Hewers, Esquire, the Elder, married secondly Margery Kay, a daughter of Edward Kay, of gentry blood, formerly the wife of William Laurence, Esquire.

For heraldry see: Farrer, Edmund, Church Heraldry of Norfolk, Vol 2 (1889), pp.214-15[1]

Heraldry

3 shields:

  • 1: Quarterly of 4:
    • 1: Sable, between two flaunches ermine as many talbot's heads in pale erased or (Hewar) (Burke, Sir Bernard, The General Armory, London, 1884, p.485, but with heads couped);
    • 2: Argent, a lion rampant sable a chief indented per fesse gules and of the second (Hielt)  ? ("Hiet", per Burke, p.488, but with chief indented sable)
    • 3: Sable, a chevron engrailed between three leopard's faces or (Wentworth) ? — BL Nor/. ix. 407. Farrer: "I do not think it likely");
    • 4: Argent, three piles wavy gules between ten martlets sable (Coe/Cooe) (Burke, p.210, but with 12 martlets, "Coe of Norfolk") (Coe of Ashwell in Norfolk, see Blomefield's pedigree of Hewar).
  • 2: Quarterly of 4:
    • 1: Hewar
    • 2: Hielt/Hiet ?
    • 3: Wentworth ?
    • 4: Coe
Impaling: Quarterly of 4:
  • 1&4: Ermine, three chevrons sable (Reppes/Repps)
  • 2&3: Or, a bend between three trefoils slipped azure (Smythe, arms of Smythe of Walpole, Norfolk)
  • 3: Quarterly of 4:
    • 1: Hewar
    • 2: Hielt/Hiet ?
    • 3: Wentworth ?
    • 4: Coe
Impaling: Or, a bend azure voided sable / Argent, two bendlets sable (Kay)

Inscription

Armiger en Thomas Hewar et Wenefredaq(ue) conjux
Armigeri felix Johannis filia Repsi
Quae prius insigni Gulielmo nupsit Ogardo
Lumine nunc cassi tumulo clauduntur in isto.
Haec Thomam Thoma Thomasina ac Elizabetha
Fecerat hac triplici gaudentem prole maritum
Margeriam Thomas ducebat post Winefredam
Uxorem fatis extinctam quae fuit orba
Edvardi patris generoso sanguine Kaii
Sed Gulielmi erat haec primo fidissima conjux
Laurenti Armigeri, sic bis fuit orba marito

Winefreda ob(ii)t 9 Feb(ruarii) AD 1576, aetat(is) suae 47; Thomas ob(ii)t 12 Martii 1585 aetat(is) suae 66.

Which may be translated:

Thomas Hewar, Esquire, and Wenefreda his wife, a happy daughter of John Repps, Esquire, who before married the famous William Ogard; now empty of light (lumine cassi = "empty of light"/ dead) they are enclosed in this tomb. She bore Thomas, Thomasina and Elizabeth, to Thomas her husband rejoicing from this triple issue. After Wenefreda Thomas married Margery, his wife having been extinguished by Fate, (Margery) who was bereft of her father Edward from the gentry blood of Kay, but she was firstly the most faithful wife of William Laurence, Esquire, thus was twice bereft by a husband. Wenefreda died on the 9th February 1576, of her age 47; Thomas died on 12 March 1585 of his age 66.
Date
Source St Edmund's church Emneth Norfolk
Author David from Colorado Springs, United States

Licensing

[edit]
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
This image was originally posted to Flickr by Brokentaco at https://flickr.com/photos/92024986@N00/6087512925 (archive). It was reviewed on 14 August 2018 by FlickreviewR 2 and was confirmed to be licensed under the terms of the cc-by-2.0.

14 August 2018

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current22:13, 14 August 2018Thumbnail for version as of 22:13, 14 August 20181,365 × 2,048 (323 KB)Tm (talk | contribs)Transferred from Flickr via #flickr2commons

There are no pages that use this file.

Metadata