File:Sinte Aelwaer Elck dient Sinte Aelwaer met grooter begheert die van veel menschen wordt gheeert (titel op object), RP-P-1932-126.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,894 × 3,960 pixels, file size: 3.48 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Nederlands:

Identificatie
Titel(s): Sinte Aelwaer. Elck dient Sinte Aelwaer met grooter begheert die van veel menschen wordt gheeert (titel op object)
Objecttype: prent
Objectnummer: RP-P-1932-126
Catalogusreferentie: New Hollstein Dutch 20 Opmerking: Ewoutsz. Hollstein Dutch 39 Opmerking: Anthonisz.
Opschriften / Merken: gedicht, recto links en onder, gedrukt: ‘Gheestelick waerlick comt al ghelijke / om te versoecken deze groote santinne... Op een eezel is si gheseten / die niet haest wt sinen treet en gaet... Op sinte aelwaers hooft een voghelken sticht / een aexster gheheten die altijt schatert.... Godt weet dat ickse niet en versma / Lof grote santinne aelwaria... Prince nacijen volcx zijn quaet om sommen... Lof grote santinne aelwaria.’, gedicht in zeven strofesnummer, recto rechtsboven, handgeschreven: ‘18’ (Gotha nummering)
Omschrijving: Satire op de twistzucht. De verzonnen schijnheilige Sinte Aelwaer als patrones van de twistzieke lieden. Vrouw met aureool om het hoofd, rijdend op een ezel (koppigheid), met drie dieren als attributen. In rechterhand houdt ze een kat (sluwheid), onder de linkerarm een varkentje (luiheid, kwaadaardigheid) en op haar hoofd zit een ekster (leugenachtigheid en achterklap). Volgens het gedicht duidt het geluid van deze dieren op twistzucht. Op haar schouder zit een rat, die mogelijk eveneens verwijst naar achterklap of naar de dood, waar een zonde als twistzucht uiteindelijk tot leidt. Links en onder de voorstelling tekst in het Nederlands.

Vervaardiging
Vervaardiger: prentmaker: Cornelis Anthonisz. (vermeld op object), bloksnijder: Jan Ewoutsz. (vermeld op object), naar prent van: Albrecht Dürer, drukker: Jan Ewoutsz. (vermeld op object)
Plaats vervaardiging: Amsterdam
Datering: 1541 - 1546
Fysieke kenmerken: houtsnede, handgekleurd
Materiaal: papier
Techniek: houtsnede / met de hand kleuren
Afmetingen: beeld: h 230 mm × b 200 mm, blad: h 365 mm × b 286 mm

Onderwerp
Wat: Disagreement, Discord; 'Discordia' (Ripa), donkey, cat, pig, song-birds: magpie

Verwerving en rechten
Credit line: Aankoop met steun van de Vereniging Rembrandt
Verwerving: aankoop 2-mei-1932
Copyright: Publiek domein
Date between 1541 and 1546
date QS:P,+1541-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1541-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1546-00-00T00:00:00Z/9
Source http://hdl.handle.net/10934/RM0001.collect.37322
Author Rijksmuseum

Licensing

[edit]
Creative Commons CC-Zero This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current12:17, 26 November 2019Thumbnail for version as of 12:17, 26 November 20192,894 × 3,960 (3.48 MB)Mr.Nostalgic (talk | contribs)== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{nl|1=<br><br><big>'''Identificatie'''</big><br>'''Titel(s): '''Sinte AelwaerElck dient Sinte Aelwaer met grooter begheert die van veel menschen wordt gheeert (titel op object)<br>'''Objecttype:''' prent <br>'''Objectnummer:''' RP-P-1932-126<br>'''Catalogusreferentie:''' New Hollstein Dutch 20Opmerking: Ewoutsz.Hollstein Dutch 39Opmerking: Anthonisz.<br>'''Opschriften / Merken:''' gedicht, recto links en onder, gedrukt: ‘Gheestelick waerlick...

There are no pages that use this file.