File:Second Punic War full-de.svg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(SVG file, nominally 765 × 480 pixels, file size: 480 KB)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
This file has been superseded by Hannibal route of invasion de 2.svg. It is recommended to use the other file. Please note that deleting superseded images requires consent.
new file
Description
Deutsch: Zweiter Punischer Krieg (218-202 v. Chr.): 259 v. Chr. profitierte Rom von einer Söldnerrevolte und konnte die unter Karthagos Herrschaft stehenden Inseln Korsika und Sardinien erobern. Der punische General Hamilkar Barkas besetzte inzwischen Teile der Iberischen Halbinsel und schuf so die Grundlagen zur Gründung von Cartagena (Neu Karthago). Sein Sohn Hannibal Barkas griff 218 v. Chr. das mit Rom verbündete Saguntum an, und setzte den Krieg fort. Hannibal überquerte mit einer Armee von 50.000 Männern und mehreren Dutzend Kampfelefanten die Pyrenäen und die Alpen. Dabei erlitt die karthagische Armee schwere Verluste, die jedoch nach Erreichen der Po-Ebene durch Unterstützung der Gallier ausgeglichen werden konnten. Bei Siegen am Ticino (Ticinus), an der Trebia und am Trasimener See (Traesinum) schlug Hannibal 217 v. Chr. die römischen Armeen. Rom konnte durch die Geschicklichkeit des Diktators Fabius Maximus Verrucosus Cunctator gerettet werden. Dieser vermied es, eine Entscheidungsschlacht im freien Feld zu suchen und beschränkte sich darauf, die karthagischen Truppen lediglich zu stören. Dennoch wurde 216 v. Chr. das Heer der Consuln Gaius Terentius Varro und Lucius Aemilius Paulus in der Schlacht bei Cannae vernichtet. Aber Hannibal, dem es an Menschen und Material mangelte, konnte diesen Erfolg nicht nutzen. Er gewann zwar den Süden Italiens, ohne jedoch einen Volksaufstand gegen Rom zu erreichen, denn nur die Griechen in Süditalien und Sizilien unterstützten ihn. Rom startete daraufhin eine Gegenoffensive. Die Brüder Scipio griffen Spanien an und schlugen die von Hannibals Bruder Hasdrubal befehligten Hilfstruppen 207 v. Chr. an den Ufern des Metaurus. Im Jahr 205 v. Chr. landete der junge, als Consul gewählte Scipio Africanus in Nordafrika, wo Hannibal zurückgerufen worden war. Die entscheidende Schlacht fand bei Zama im Jahr 202 v. Chr. statt. Das Bündnis zwischen Römern und numidischen Reitern unter Massinissas ermöglichte es Scipio, das karthagische Heer zu zerschlagen. 201 v. Chr. wurde ein Friedensschluss unterzeichnet, bei dem Karthago Flotte und Reich verlor. []Pierre Milza et Serge Berstein (1974): Histoire Antique. Fernand Nathan, Paris.

Français : La seconde Guerre Punique (218 - 202 Av. J. -C.): Rome profite d'une révolte des mercenaires pour obtenir de Carthage la Corse et la Sardaigne. Le général Hamilcar Barca de son côté occupe une partie de la péninsule Ibérique pour y établir ses bases à Carthagène (Novo Carthago). Lorsque son fils Hannibal Barca attaque Sagonte (Saguntum), alliée de Rome, en 218 la guerre reprend. Hannibal franchit les Pyrénées, puis les Alpes avec une armée de 50000 hommes et plusieurs dizaines d'éléphants de combat. Les pertes sont lourdes, mais lorsque l'armée carthaginoise débouche dans la plaine du Pô, elle reçoit l'appui des Gaulois. Victorieux sur le Tessin (Ticinus) et la Trébie (Trebia), Hannibal écrase l'armée romaine au lac Trasimène (Traesinum) en 217. Rome n'est sauvée que grâce à l'habileté du dictateur Fabius Maximus Verrucosus Cunctator qui évite d'engager en rase campagne la bataille décisive et se contente de harceler les troupes carthaginoises. En 216, l'armée des consuls Caius Terentius Varro et Lucius Aemilius Paullus est anéantie près de Cannes (Canoe). Mais Hannibal, qui manque d'hommes et de matériel, ne peut exploiter ce succès et gagne le sud de l'Italie, sans parvenir à soulever le peuple contre Rome. Seuls les Grecs de l'Italie méridionale et de la Sicile lui apportent leur appui. Rome passe alors à la contre-offensive. Les frères Scipion attaquent l'Espagne et l'armée de secoure commandée par Hasdrubal Barca (le frère d'Hannibal) est battue en 207 sur les bords du Métaure. Élu consule en 205, le jeune Scipion l'Africain débarque en Afrique du Nord où Hannibal est rappelé. La bataille décisive a lieu à Zama en 202. Le ralliement aux Romains des cavaliers numides de Massinissa permet à Scipion d'écraser l'armée carthaginoise. La paix est signée en 201, enlève à Carthage sa flotte et son empire. []Pierre Milza et Serge Berstein (1974): Histoire Antique. Fernand Nathan, Paris.]
Date
Source This file was derived from: Second Punic War full-es.svg
 
This vector image includes elements that have been taken or adapted from this file:
Small battle symbol.svg.
Author
Permission
(Reusing this file)
Creative Commons Attribution ShareAlike license (See below).
Other versions

French version English version Spanish version

Dutch version

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
You may select the license of your choice.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current09:46, 10 February 2016Thumbnail for version as of 09:46, 10 February 2016765 × 480 (480 KB)MagentaGreen (talk | contribs)Reverted to version as of 12:50, 2 December 2015 (UTC) wrong version, see "Hannibal route of invasion de 2.svg"
09:33, 10 February 2016Thumbnail for version as of 09:33, 10 February 2016765 × 520 (646 KB)MagentaGreen (talk | contribs)Mehr ins Detail gehend
12:50, 2 December 2015Thumbnail for version as of 12:50, 2 December 2015765 × 480 (480 KB)MagentaGreen (talk | contribs){{Information |Description={{de|'''Zweiter Punischer Krieg''' (218-202 v. Chr.): 259 v. Chr. profitierte Rom von einer Söldnerrevolte und konnte die unter Karthagos Herrschaft stehenden Inseln Korsika und Sa...

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata