File:Schule am Meer Graduates March 1929 Junkers F13.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 800 × 577 pixels. Other resolutions: 320 × 231 pixels | 640 × 461 pixels | 1,024 × 738 pixels | 1,280 × 923 pixels | 2,560 × 1,845 pixels | 3,574 × 2,576 pixels.
Original file (3,574 × 2,576 pixels, file size: 5.51 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Graduates of Schule am Meer Juist
Summary
[edit]
| Description |
English: The picture shows four out of six graduates of Schule am Meer (School by the Sea), Juist, East Frisia, Prussia on the occasion of their final exams in March 1929. The 1st from the left is Jolanda Baroness of Tettau (* 9 December, 1912 in Charlottenburg near Berlin, Kingdom of Prussia; † 19 August, 2005 in Stuttgart, Germany), the 2nd is Hubert Kelter (* 12 May, 1909 in Hamburg, † 1999). 3rd from left: not clearly identified so far. The one on the right is Werner Rings (* 19 May, 1910 in Offenbach am Main, Grand Duchy of Hesse; † 16 April, 1998 in Ascona, Canton Tessin, Switzerland) with his violin as he had to play a self-composed piece during exams. Two of the graduates are missing on this picture, one of them was Ove Skafte Rasmussen (* 28 May, 1909 in Zschopau, Kingdom of Saxonia; † 23 December, 1995 in Maintal, Hesse). The two other female graduates had been Eva de Marcos (* 18 October, 1910 in Munich, Kingdom of Bavaria) and Susanne Zimmer (* 16 August, 1909 in Mönchen-Gladbach, Rhine Province, Kingdom of Prussia). The graduates had been accompanied by two teachers: headmaster Martin Luserke and Rudolf Aeschlimann. The chartered plane in the background is a Junkers F 13, whose pilot is watching from the plane's open door.
Français : La photo montre quatre diplômés du secondaire sur six de la classe de 1929 devant un Junkers F 13 spécialement affrété. En raison des conditions météorologiques du rude hiver glaciaire, le bac (Abitur, Reifeprüfung) était très inhabituel et aventureux. À partir de la gauche: Iolanda Freiin von Tettau (née le 9 decembre 1912 à Charlottenburg près de Berlin, Royaume de Prusse; † 19 août 2005 à Stuttgart). Hubert Kelter (né le 12 mai 1909 à Hambourg, † 1999). 3ème à partir de la gauche: pas clairement identifié jusqu'à présent. Le plus à droite: Werner Rings (né le 19 mai 1910 à Offenbach-sur-le-Main, Grand Duchesse de Hesse; † 16 avril 1998 à Ascona, Canton Tessin, Suisse) avec son violon, sur lequel il devait interpréter une pièce qu'il avait lui-même composée lors de son examen de baccalauréat. Deux des diplômés du secondaire sont absents de la photo, ci-dessous Ove Skafte Rasmussen (né le 28 mai 1909 à Zschopau, Royaume de Saxe; † 23 décembre 1995 à Maintal, Hesse). Les deux autres diplômés du secondaire étaient Eva de Marcos (née le 18 octobre 1910 à Munich, Royaume de Bavière) et Susanne Zimmer (née le 16 août 1909 à Mönchen-Gladbach, Province du Rhin, Royaume de Prusse). Les seniors étaient accompagnés de deux de leurs professeurs: Martin Luserke und Rudolf Aeschlimann.
Deutsch: Die Aufnahme zeigt vier von sechs Abiturienten des Abschlussjahrgangs 1929 des reformpädagogischen Landerziehungsheims Schule am Meer auf der ostfriesischen Nordseeinsel Juist in Preußen vor einer eigens gecharterten Junkers F 13 anlässlich ihrer Reifeprüfung, die aufgrund der Witterungsbedingungen im harten Eiswinter sehr ungewöhnlich und abenteuerlich verlief. 1. von links ist Jolanda Freiin von Tettau (* 9. Dezember 1912 in Charlottenburg bei Berlin, Königreich Preußen; † 19. August 2005 in Stuttgart), 2. von links ist Hubert Kelter (* 12. Mai 1909 in Hamburg, † 1999), Die junge Dame als 3. von links ist bislang nicht eindeutig identifiziert. Ganz rechts Werner Rings (* 19. Mai 1910 in Offenbach am Main, Großherzogtum Hessen; † 16. April 1998 in Ascona, Kanton Tessin, Schweiz) mit seiner Violine, auf der er während seiner Reifeprüfung ein selbst komponiertes Stück vorzutragen hatte. Zwei der Abiturienten fehlen auf dem Foto, darunter Ove Skafte Rasmussen (* 28. Mai 1909 in Zschopau, Königreich Sachsen; † 23. Dezember 1995 in Maintal, Hessen). Die zwei weiteren Abiturientinnen waren Eva de Marcos (* 18. Oktober 1910 in München, Königreich Bayern) und Susanne Zimmer (* 16. August 1909 in Mönchen-Gladbach, Rheinprovinz, Königreich Preußen). Die Oberprimaner wurden von zweien ihrer Lehrer begleitet: Martin Luserke et Rudolf Aeschlimann. Die Geschichte um dieses vorweggenommene Fliegende Klassenzimmer findet sich hier: 1929: Mit dem Flugzeug ins Abitur |
| Date | |
| Source | Private archive of Renate Samelson, Michigan, USA (granddaughter of Zachary Hochschild and Philippine Hochschild, née Ellinger; oldest daughter of Dr. Paul Reiner and Anna Sara Reiner, née Hochschild) |
| Author | Unknown author |
| Other versions | cropped versions File:Hubert kelter juist maerz 1930.jpg ; File:Werner rings juist maerz 1930.jpg ; File:Schule am Meer Graduates March 1929.png |
Licensing
[edit]
|
This image (or other media file) is in the public domain because its copyright has expired and its author is anonymous.
This applies to the European Union and those countries with a copyright term of 70 years after the work was made available to the public and the author never disclosed their identity. Important: Always mention where the image comes from, as far as possible, and make sure the author never claimed authorship.  Note: In Germany and possibly other countries, certain anonymous works published before July 1, 1995 are copyrighted until 70 years after the death of the author. See Übergangsrecht. Please use this template only if the author never claimed authorship or their authorship never became public in any other way. If the work is anonymous or pseudonymous (e.g., published only under a corporate or organization's name), use this template for images published more than 70 years ago.
For a work made available to the public in the United Kingdom, please use Template:PD-UK-unknown instead.
|
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 02:29, 29 March 2021 | | 3,574 × 2,576 (5.51 MB) | Wereldnieuws (talk | contribs) | enlarged |
| 22:21, 16 March 2021 |  | 1,787 × 1,288 (1.51 MB) | Wereldnieuws (talk | contribs) | Uploaded a work by unknown from Private archive of Renate Samelson, Michigan, USA (granddaughter of Zachary Hochschild and Philippine Hochschild, née Ellinger; oldest daughter of Dr. Paul Reiner and Anna Sara Reiner, née Hochschild) with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following 3 pages use this file:
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on de.wikipedia.org
