File:Saga-Village Argon-Pedion Arcadia Peloponnese.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (1,800 × 1,200 pixels, file size: 3.06 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Ελληνικά: Το χωριό «Σαγκα», στο βόρειο άκρο της κλεισττής λεκάνη «Αργόν Πεδίον», ή το «Νεστάνη-Σαγκα-πολιε».

Αξιόλογος: Πολλά χωριά Ελλαδας έχοθν μια τόπο «Χοροστάσι» όπυ γίνονται χοροί, γάμοι άλλες εκδηλώσεις. Ο όρος «χοροστάσι» δηλώνει το αλώνι, δηλαδή τον τόπο όπυ ένινε το αλώνισμα του σιταριού.

Σήμερα στην Ελλαδα μια αίθουσα χορού ονομάζεται συχνά «Χοροστάσι». Δειτε Χορός και συρτάκι.

English: Village Saga on a slope at the northern end of the closed karst basin Argon Pedion, the “Nestani-Saga-Polje”. As the northern end of the basin is seldom or never flooded, gardening and agricultural activities dominate, while in Nestani’s southern part sheep and goat keeping dominate. Notable: Three thresh floors, a relic of passed times, yet still well kept as typical traditional dance floors (living group dance tradition in Greece, see Horos).

Deutsch: Dorf Saga, neben Nestani, eines der beiden Dörfer, die die „Faule Ebene“ (griechisch: „Argon Pedion”), das geschlossene Karstbecken „Nestani-Saga-Polje“ im Norden und im Süden abgrenzen. Beide Dörfer liegen auf Flächen sanft fallender Berghänge, wo sie die landwirtschaftlich nutzbare Ebene nicht schmälern. Saga, am nördlichen Rand des selten oder gar nicht von großen Winterregenwasser überfluteten Beckens, betreibt überwiegend Ackerbau, im südlichen Beckenteil (auch gegenwärtig noch oft total überflutet) herrscht Schaf- und Ziegenhaltung vor. Bemerkenswert: Die drei kreisrunden ehemaligen Getreide-Dreschplätze (im Foto links unten und rechts oben), wie sie in vielen Dörfern noch als traditioneller Tanzplatz erhalten werden.
Der Name Argon Pedion (Griechisch für faule Ebene) wurde von Pausanias (110-180 AD) in seinem überlieferten Buch „Beschreibung Griechenlands“ geprägt, denn die Ebene wird, damals wie heute, oft überflutet.
Date
Source Own work
Author ulrichstill

Licensing

[edit]
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Germany license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current14:18, 31 August 2019Thumbnail for version as of 14:18, 31 August 20191,800 × 1,200 (3.06 MB)Ulrichstill (talk | contribs)User created page with UploadWizard

The following page uses this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata