File:Russian-Japanese bear-bambus.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (4,209 × 2,475 pixels, file size: 857 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Bridge represent?

Summary

[edit]
Description
English: Bold undertaking.

This is the title of this ironically image appeared in the Parisian Figaro in occasion of the outbreak of the Russo-Japanese war. The mock image is trying to say that small Japan was a bold undertaking, sent an ultimatum to strong Russia, and with war threatened. It's one so a dangerous business, as if it is a Japanese artist, a weak bamboo would go over the sea and on the other side would a huge bear waiting him. During the war, however, the clever little Japan thoroughly handled with the bear.

Magyar: Vakmerő vállalkozás.

Ezzel a címmel jelent meg ez a gúnykép a párizsi Figaróban az orosz-japán kitörése alkalmával. A gúnykép azt akarja mondani, hogy a kis Japántól vakmerő vállalkozás volt az, hogy ultimátumot küldött a hatalmas Oroszországnak s háborúval fenyegette meg. Olyan veszedelmes vállalkozás ez, mintha egy japán artista egy gyönge bambusznádon menne át a tengeren s a másik parton egy hatalmas medve várná. A háborúban azonban az ügyes kis japán alaposan elbánt a medvével.
Date
Source Tolnai világtörténelme, VII. rész: A legújabb kor, 20-Napjaink története. Tolnai nyomdai műintézet és kiadóvállalat R.-T. kiadása, Budapest round 1920, page 192.
Author Ballagi Aladár and 14 co-authors
Permission
(Reusing this file)
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
Other versions

Licensing

[edit]
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current21:22, 25 January 2013Thumbnail for version as of 21:22, 25 January 20134,209 × 2,475 (857 KB)Stebunik (talk | contribs){{Information |Description ={{en|1=English: Bold undertaking. This is the title of this ironically image appeared in the Parisian Figaro in occasion of the outbreak of the Russo-Japanese war. The mock image is trying to say that small Japan was a bo...

The following page uses this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata