File:Route dégradée.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 800 × 450 pixels. Other resolutions: 320 × 180 pixels | 640 × 360 pixels | 1,024 × 576 pixels | 1,280 × 720 pixels | 3,072 × 1,728 pixels.
Original file (3,072 × 1,728 pixels, file size: 1.76 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
A road that leads to the city center in bad shape
Summary
[edit]
| Description |
Français : Cette route est très emprunté par la population car elle lie le marché central, la base militaire et le marché au poison délocalisé ressèment à l'entrée de la ville de Thiès vers la corniche qui mène sur Tivaouane. Sur cette photo on peut voir un camion de poisson entrain d'éviter les troues qui se trouvent au milieu de la route. D'ailleurs cette difficulté que rencontrent nos poissonniers dans certaines zones explique parfois la rareté des ressources halieutiques sur les marchés les plus reculés du Sénégal
English: This road is very much used by the population because it links the central market, the military base and the market to the poison relocated at the entrance of the city of Thiès to the cornice that leads to Tivaouane. In this photo we can see a truckload of fish trying to avoid the holes in the middle of the road. Moreover, this difficulty faced by our fishmongers in certain areas sometimes explains the scarcity of fish resources in the most remote markets of Senegal
Español: Esta carretera es muy transitada por la población, ya que vincula el mercado central, la base militar y el mercado al veneno deslocalizado emergen a la entrada de la ciudad de Thiès hacia la cornisa que conduce a Tivaouane. En esta foto se ve un camión de pescado evitando los huecos en el medio de la carretera. Por otra parte, esta dificultad que encuentran nuestros pescaderos en algunas zonas explica a veces la escasez de recursos pesqueros en los mercados más remotos del Senegal
Deutsch: Diese Straße wird von der Bevölkerung stark genutzt, da sie den zentralen Markt, den Militärstützpunkt und den Markt für das verlagerte Gift am Eingang von Thies nach Tivaouan verbindet. Auf diesem Bild kann man einen Fischtruck sehen, der den Löchern in der Mitte der Straße ausweicht. Im übrigen erklärt die Schwierigkeit, mit der unsere Fischhändler in bestimmten Gebieten konfrontiert sind, zuweilen die Knappheit der Fischbestände auf den entlegensten Märkten Senegals
|
||
| Date | |||
| Source | Own work | ||
| Author | Babacar Dioum |
| Camera location |  | View this and other nearby images on: OpenStreetMap |  |
|---|
Licensing
[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
|
This image was uploaded as part of Wiki Loves Africa 2020 photographic contest.
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 15:32, 9 April 2020 | | 3,072 × 1,728 (1.76 MB) | Babacar Dioum (talk | contribs) | Uploaded own work with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
