File:Rákóczi Straße 9, 2021 Sátoraljaújhely.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (1,704 × 2,272 pixels, file size: 1.01 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English:
Corner building with shop and plaque (installed 2019 by 'the Remembering for the Sátoraljaújhely Jewish Community' program). Former Alexander & Deutsch Book Reatail and Book Printing. Rákóczi Street (ex Híd /Bridge/ Street, ex Űj-Híd /New Bridge/ Street) at the beginning of the 20th century it became a "street of Jewish merchants". More than 100 Jewish shops here sold various industrial goods, produce, food and services . - 9 Rákóczi Street (Jókai Street cnr.), Sátoraljaújhely, Borsod-Abaúj-Zemplén County, Hungary.
Magyar:
Saroképület bolttal emléktáblával. Alexander Vilmos és ifj. Deutsch Mór könyvkereskedés, nyomda épület emléktábla. A XIX. század végén Sátoraljaújhelyben több zsidó könyvkereskedés és nyomda kezdte meg működését. Az általuk készített kiadványokból, könyvekből és képeslapokból kapunk ma képet a századforduló városáról. 2019-ben az Emlékezés Programja keretében helyezték el az emléktáblát Alexander Vilmos és ifj. Deutsch Mór egykori Könyvkereskedés és Könyvnyomda épületének falán. Ezzel az egykori képeslapot felidéző táblával emlékeznek a város számos zsidó kereskedőjére, iparosára és szolgáltató üzletére a zsidó kereskedők utcájában Sátoraljaújhelyen. Az egykori zsidó boltok utcája volt a mai Rákóczi utca, az egykori „Híd utcza” majd az „Új-Hídutcza” a XX. század elején vált „a zsidó kereskedők utcájává”. Több, mint 100 zsidó bolt árult itt különböző iparcikkeket, terményeket, élelmiszert és kínált szolgáltatásokat. Az egykori épületek arculatát a zsidó nyomdák és könyvkereskedők által készített képeslapok őrizték meg. A „kereskedők” utcáján, a mai Fő utca (Kazinczy u.) és a Vasvári Pál u. szakaszon két épület kivételével épségben megmaradtak az üzletek. A Rákóczi utca ma Sátoraljaújhely belvárosának kereskedelmi központja, „a mai bevásárló utca” az újra kinyitott üzlethelyiségek révén. Info: ujhelyizsidosag.hu - Borsod-Abaúj-Zemplén megyek, Sátoraljaújhely, Rákóczi utca 9 Jókai utca sarok
Date
Source Own work
Author Globetrotter19
Object location48° 23′ 54.61″ N, 21° 39′ 23.69″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:29, 20 February 2022Thumbnail for version as of 18:29, 20 February 20221,704 × 2,272 (1.01 MB)Globetrotter19 (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata