File:Proteus, ofte, Minne-beelden verandert in sinne-beelden (1627) (14746050264).jpg

Identifier: proteusofteminne00cats (find matches)
Title: Proteus, ofte, Minne-beelden verandert in sinne-beelden
Year: 1627 (1620s)
Authors: Cats, Jacob, 1577-1660 Swelinck, Jan Gerrits, b. ca. 1601 Venne, Adriaen Pietersz. van de, 1589-1662
Subjects: Emblems
Publisher: Tot Rotterdam : Bij Pieter van Waesberge, boeckvercooper
Contributing Library: Getty Research Institute
Digitizing Sponsor: Sloan Foundation

View Book Page: Book Viewer
About This Book: Catalog Entry
View All Images: All Images From Book
Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.

Text Appearing Before Image:
viamqae wfiÏÏe domandi,JiumfAciles animi iuvemm, ditm mehilU At4i, KaftagncjB KAftagnen fijn van dcCcn aert,^(^anneer men haer te nauwe fpaert jTe nauw haer rauw e fchorfchemyt,Enindefijdennicten fnijt.Dat fy dan even aenden heertGeen nut en doen aen haeren oreert,Want, mits haer ongcfneden huyt,Soo bèrfter ai het voordeel uytHaer keeftverfpreyt haer inde luchtEn laetde ichellcnfonder vrucht. Dus gactet dickmael met de leught,Die noyt wil buygcn nae de deüghtIn dien men laet het dertel kincGelijckmen dat van eeriVen vint:Want fondcrhant daer aen te flaenSoo berftet licht van enkel vvaen ,Dus wie hier vvenft een nut gewasDie laet het niet gclijck het was. Huurclï. in vita Thcmift. THemijhdi f^dagogM dtcere folebat, nihil médiocre ftiturm fs, oTHer,namatit magnHmbonum er is rei^uhhc<Cj au magnum ma-him. Generofa indolesfi accedatrecia injiitutio magno bono ejl^atria, Jtnntde^ia ad yitia degeneret ïngens adfert malum. ACH 7fc Ach fruftra tentatur amor cum frigct vtcrque. XXXVI.
Text Appearing After Image:
I M Ach! durta pater Cjl, eer tam mihiferipfit amic.tm:Hanc ego non poffum, cogor amare tarnen :CamftibhiiU mihi ,gdtdm ftufor occupat artus j li^efminustlUfuope^iorefrigui altt:i^llequer hanc tttubans, alió mens leua vagatur , H<tc quoque nil animo qamfiapenfa gerit,Rifit dmer ^geminafquetrahensjineluminetadaf ^ <hcec vefiri ardorfiftjmboh, dtxit, ernnt^ 5G E En, dienickjoiermétnoemefifmgh,Die de de leflmaeldit beklagh ihet dacht my nut dat ic het fchreef.Op doritet inde werelt bleef. Mijn Vader is van harde aertHy wil dat ie fal fijn gepaertMeteene tegen mijnen fin.Met eene die ie niet en min \£n fy is even foo gefteltdat Kaer de liefde niet en quelt^ ■73 icbidu, Vader, wat iecan, Enmaeölmygcen bedwongen man,Men perft geen menfchê tot de trou,Mé leyt geen vryers bydemou,Mé pacrt geê vryfter tege danc ,Mê fet geê liefde door bedvvacHet vt) en is€n vryc lacckOf anders iflet fondcr fmaeck.Dus, vader fooje va my wacht,Want als ie met haer (prcké fal I De vonké tot

Note About Images