File:Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad and President Joko Widodo.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (1,280 × 871 pixels, file size: 59 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Malaysian Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad and Indonesian President Joko Widodo

Summary

[edit]
Description
Bahasa Indonesia: Presiden Jokowi Sambut Kunjungan PM Mahathir dengan Upacara Kenegaraan

Presiden Joko Widodo dan Ibu Negara Iriana Joko Widodo hari ini, Jumat, 29 Juni 2018, menyambut kedatangan Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad dan Ibu Negara Malaysia Siti Hasmah Mohamad Ali di Istana Kepresidenan Bogor, Jawa Barat.

Rombongan PM Mahathir tiba sekitar pukul 10.00 WIB. Tampak para pelajar yang mengenakan baju adat Nusantara turut menyambut kedatangan mereka sambil melambaikan bendera kedua negara.

Tak hanya itu, penyambutan keduanya juga dimeriahkan dengan hadirnya kesenian rampak gendang, _marching band_, dan pasukan berkuda dari Paspampres.

Prosesi penyambutan kemudian dilanjutkan dengan upacara penyambutan kenegaraan bagi keduanya. Saat itu, lagu kebangsaan kedua negara diperdengarkan dengan diiringi oleh dentuman meriam sebanyak 19 kali.

Selesai upacara kenegaraan, Presiden kemudian mengajak PM Mahathir masuk ke dalam Istana untuk kemudian menandatangani buku tamu kenegaraan. Di ruang Teratai itu juga, Presiden dan Ibu Iriana bersama PM Mahathir dan Ibu Siti Hasmah melakukan sesi foto bersama.

Acara kemudian dilanjutkan dengan penanaman pohon bersama di halaman belakang Istana. Pada kesempatan kali ini kedua kepala negara menanam pohon dengan nama Latin _hopea odorata_ atau yang dikenal di Indonesia dengan pohon meranti.

Rangkaian acara kenegaraan tersebut dilanjutkan dengan pertemuan tête-à-tête antara Presiden Jokowi dan PM Mahathir di veranda Istana. Sementara Ibu Iriana Joko dengan Ibu Siti Hasmah bersiap untuk menjalani acara pendamping tamu negara.

Selesai berbincang di veranda, kedua kepala negara kembali memasuki istana untuk bersiap memberikan pernyataan pers bersama.

Turut mendampingi Presiden dalam upacara penyambutan ini, Menteri Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan Keamanan Wiranto, Menteri Luar Negeri Retno Marsudi, Menteri Sekretaris Negara Pratikno, Sekretaris Kabinet Pramono Anung, Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Muhadjir Effendi, Menteri Ketenagakerjaan Hanif Dhakiri, Menteri Desa, Pembangunan Daerah Tertinggal, dan Transmigrasi Eko Putro Sandjoyo, Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal Thomas Lembong dan Duta Besar Indonesia untuk Malaysia Rusdi Kirana.

Bogor, 29 Juni 2018

(Deputi Bidang Protokol, Pers, dan Media Sekretariat Presiden: Bey Machmudin)
English: President Jokowi Welcomes PM Mahathir's Visit with a State Ceremony

President Joko Widodo and First Lady Iriana Joko Widodo today, Friday, June 29, 2018, welcomed the arrival of Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad and Malaysian First Lady Siti Hasmah Mohamad Ali at the Bogor Presidential Palace, West Java.

PM Mahathir’s entourage arrived at around 10:00 AM WIB. Students dressed in traditional Nusantara attire were seen welcoming their arrival, waving the flags of both countries.

In addition, the reception was enlivened by the presence of rampak gendang art performances, a marching band, and a cavalry unit from the Presidential Security Force (Paspampres).

The reception procession was then followed by a state welcoming ceremony for both leaders. At that moment, the national anthems of both countries were played, accompanied by 19 cannon salutes.

After the state ceremony, the President invited PM Mahathir to enter the palace to sign the state guestbook. In the Teratai Room, the President and First Lady Iriana, together with PM Mahathir and First Lady Siti Hasmah, also had a photo session.

The event continued with a tree-planting ceremony in the backyard of the palace. On this occasion, the two heads of state planted a tree with the Latin name Hopea odorata, which is known in Indonesia as the meranti tree.

The series of state ceremonies proceeded with a tête-à-tête meeting between President Jokowi and PM Mahathir on the veranda of the palace. Meanwhile, First Lady Iriana Joko and First Lady Siti Hasmah prepared for the state guest companion program.

After the veranda discussion, the two heads of state returned to the palace to prepare for a joint press statement.

Accompanying the President during the welcoming ceremony were Coordinating Minister for Political, Legal, and Security Affairs Wiranto, Minister of Foreign Affairs Retno Marsudi, Minister of State Secretary Pratikno, Cabinet Secretary Pramono Anung, Minister of Education and Culture Muhadjir Effendi, Minister of Manpower Hanif Dhakiri, Minister of Villages, Disadvantaged Regions, and Transmigration Eko Putro Sandjoyo, Head of the Investment Coordinating Board Thomas Lembong, and Indonesian Ambassador to Malaysia Rusdi Kirana.

Bogor, June 29, 2018

(Deputy for Protocol, Press, and Media of the Presidential Secretariat: Bey Machmudin)
Date
Source https://www.facebook.com/share/p/14fbBKrg3Y/
Author Indonesian Embassy Kuala Lumpur

Licensing

[edit]
Public domain This file is in the public domain in Indonesia, because it is published and distributed by the Government of Republic of Indonesia, according to Article 43 of Law 28 of 2014 on copyrights.

Any of the following acts are not considered Copyright infringement:

  1. Publication, Distribution, Communication, and/or Reproduction of State emblems and national anthem in accordance with their original nature;
  2. Any Publication, Distribution, Communication, and/or Reproduction executed by or on behalf of the government, unless stated to be protected by laws and regulations, a statement to such Works, or when Publication, Distribution, Communication, and/or Reproduction to such Works are made;
    3. ...
  3. Reproduction, Publication, and/or Distribution of Portraits of the President, Vice President, former Presidents, former Vice Presidents, National Heroes, heads of State institutions, heads of ministries/nonministerial government agencies, and/or the heads of regions by taking into account the dignity and appropriateness in accordance with the provisions of laws and regulations.

العربية ∙ Basa Bali ∙ English ∙ Bahasa Indonesia ∙ 日本語 ∙ Jawa ∙ Minangkabau ∙ Bahaso Jambi ∙ македонски ∙ Bahasa Melayu ∙ português ∙ русский ∙ Sunda ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/−

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current14:45, 19 January 2025Thumbnail for version as of 14:45, 19 January 20251,280 × 871 (59 KB)Baginda 480 (talk | contribs)Uploaded a work by Indonesian Embassy Kuala Lumpur from https://www.facebook.com/share/p/14fbBKrg3Y/ with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Prime_Minister_Tun_Dr_Mahathir_Mohamad_and_President_Joko_Widodo.jpg&oldid=986442799"