File:Praktische Korrespondenz des Kaufmanns 1914-265.jpg

vorherige Seite - Seite 265 - nächste Seite

TEXT

2. Bitte um Prolongation von Zahlungsverpflichtungen. Siegen, den d. August 19 . . Herrn Wilhelm Schnurrpfeil Kattowitz. Zu meinem Bedauern sehe ich mich heute in die unerfreuliche Lage versetzt, Ihre Nachsicht für einige Zeit in Anspruch nehmen zu müssen. Bedeutende geschäftliche Verluste, herbeigesührt durch die Konkurseröffnung über das Vermögen eines meiner Haupt- schuldner, sowie durch einen zu meinen Ungunsten beendeten Prozeß, machen mir es unmöglich, den in die nächste Zeit fallenden Verpflichtungen gerecht zu werden. Ich richte daher die Bitte an Sie, meine laufenden Akzepte gütigst jeweils um drei Monate zu prolongieren. Im Vertrauen auf unsere langjährige Geschäftsverbindung, sowie unter Berücksichtigung, daß meine übrigen Gläubiger meinem Wunsche in dankenswerter Weise nachkamen, hoffe ich, auch von Ihnen einem zusagenden Bescheide entgegensehen zu dürfen, und zeichne hochachtungsvoll Friedrich Mollenhauer. 3. Antwort auf vorstehenden Brief. Kattowitz, den 12. September 19 . . Herrn Friedrich Mollenhauer Siegen. Mit Bedauern habe ich vom Inhalt Ihrer geschätzten Zeilen vom 9. d. Mts. Kenntnis genommen. Ihre Lage tut mir aufrichtig leid. Es hätte des Hinweises auf die Zusagen Ihrer übrigen Gläubiger nicht bedurft. Gern sage auch ich Ihnen meine Bereitwilligkeit zu und freue mich, daß ich Ihnen gefällig sein kann. Für das bereits am 17. d. Mts. erste fällige Papier wollen Sie mir Ihr neues Akzept recht bald zusenden. Den Gegenwert werde ich Ihnen sofort übermitteln. < Inzwischen empfehle ich mich Ihnen hochachtungsvoll Wilhelm Schnurrpfeil. 4. Anzeige der vorläufigen Zahlungseinstellung. Lehmann L Stierling, Kolonialwarenhandlung. Vertraulich! . Straßburg, den 6. Jum 19 . « Herren Adelberg <L Meyerstein Metz. Sehr geehrter Herr! Nach mehr als zwölfjähriger geschäftlicher Tätigkeit bin ich zu meinem größten Bedauern genötigt, Ihnen und meinen übri-

	This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 80 years or fewer. This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse