File:Plakket Potch.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (1,280 × 960 pixels, file size: 199 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Afrikaans: Plakket op die Potchefstroomste Konsentrasiekamp gedenkteken. Vertaling van die teks:
Gedenksteen / Ter ere van die / 967 kinders 117 vroue en 57 mans / wat hier in die kampe gesterf het / tydens die oorlog van 1899-1902. /"Hulle nagedagtenis sal voortleef" / Geopenbaar deur Mev. die weduwee. Genl J. H. de la Rey. / Op 16 Des. 1918. / C.F. Kirkbride
English: Plaque on the Potchefstroom Concentration Camp Memorial. Translation of the text:
Memorial stone / In honor of the / 967 children 117 women and 57 men / who died in the camps here / during the war of 1899-1902. / "Their memory will live on" / Revealed by / Mrs. the widow. Gen J. H de la Rey. / On 16 Dec. 1918. / C.F. Kirkbride
Nederlands: Gedenksteen in het Concntratiekamp van Potchfstroom. Tekst: 
Gedenksteen
Ter eere van de 
967 kinderen 117 vrouwen en 57 mannen
die omgekomen zyn in de kampen alhier
gedurende den oorlog van 1899-1902.
"Hun nagedachtenis zal voortleven"
Onthuld door
Mev. de wed. Gen J. H de la Rey.
Op 16 Des. 1918.
C.F. Kirkbride
Date 2 January 2006 (according to Exif data)
Source No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims).
Author No machine-readable author provided. RAM assumed (based on copyright claims).

Licensing

[edit]
Public domain I, the copyright holder of this work, release this work into the public domain. This applies worldwide.
In some countries this may not be legally possible; if so:
I grant anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current05:18, 15 April 2006Thumbnail for version as of 05:18, 15 April 20061,280 × 960 (199 KB)RAM (talk | contribs)English: Plaque on the Potchefstroom Concentration Camp Memorial. Afrikaans: Plakket op die Potchefstroomste Konsentrasiekamp gedenkteken.

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Plakket_Potch.jpg&oldid=784747106"