File:Pilsner Badhaus Pilsen 1834.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 763 × 599 pixels. Other resolutions: 306 × 240 pixels | 611 × 480 pixels | 978 × 768 pixels | 1,280 × 1,006 pixels | 2,560 × 2,011 pixels | 3,797 × 2,983 pixels.
Original file (3,797 × 2,983 pixels, file size: 4.07 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary
[edit]
| Description |
English: Stock certificate of the Actien-Gesellschaft des Pilsner Badhauses (Pilsen Spa House Joint-Stock Company / Akcijní společnost plzeňských lázních) for 10 florins C.M., issued on 6 December 1834 in Pilsen. The spa house (today the Lochotín Pavilion) depicted on the share, with baths in both wings and a social hall in the central part, was built at the instigation of Martin Kopecký, who was mayor of Pilsen from 1828 to 1850. Count Karel Chotek, the highest burgrave of the Kingdom of Bohemia, also contributed to the purchase of the property in 1832. One year later, the spa was already in operation. However, the operation of the spa was not profitable, so the site was sold at auction in 1849 to the town brewery, which ran a restaurant and maintained the adjacent park. However, the operation of the spa was not profitable, which is why the site was sold at auction in 1849 to the city brewery, which ran a restaurant and maintained the adjacent park.
Deutsch: Aktie der Actien-Gesellschaft des Pilsner Badhauses über 10 Gulden C.M., ausgegeben am 6. Dezember 1834 in Pilsen. Das auf der Aktie abgebildete Kurhaus (heute Lochotín-Pavillon) mit Badebädern in beiden Flügeln und einem Gesellschaftssaal im Mittelteil, wurde auf Betreiben von Martin Kopecký errichtet, der von 1828 bis 1850 Bürgermeister von Pilsen war. Zum Kauf des Grundstücks trug 1832 auch Graf Karel Chotek bei, der höchste Burggraf des Königreichs Böhmen. Ein Jahr später war das Heilbad bereits im Betrieb. Der Betrieb des Bades war jedoch nicht rentabel, weswegen das Gelände 1849 an die Stadtbrauerei in einer Auktion verkauft wurde, die ein Restaurant betrieb und den angrenzenden Park unterhielt.
Čeština: Akcie společnosti Actien-Gesellschaft des Pilsner Badhauses (Akcijní společnost plzeňských lázních) na 10 zlatých konvenční měny, vydaná v Plzni, dne 6. prosince 1834. Lázně byly založeny za podpory Martina Kopeckého, který byl v letech 1828-1850 plzeňským purkmistrem. Lázeňský dvoukřídlý dům (dnes Lochotínský pavilón) vyobrazený na akcii, původně sloužil pro pitné kúry a bahenní a vodní koupele. Provoz lázní byl nerentabilní a v roce 1849 byly prodány v dražbě Měšťanskému pivovaru, který zde provozoval restauraci a udržoval přilehlý park. |
| Date | |
| Source | „Sammlung Commodore“, Rüdiger K. Weng |
| Author | Julie Ceccaldi |
Licensing
[edit]
 
|
This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. |
| The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 06:04, 21 April 2023 | | 3,797 × 2,983 (4.07 MB) | Indossent (talk | contribs) | Uploaded a work by Julie Ceccaldi from „Sammlung Commodore“, Rüdiger K. Weng with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on cs.wikipedia.org
- Usage on de.wikipedia.org
