File:Passus Ferreus o Metro napoletano.JPG

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (4,118 × 5,491 pixels, file size: 8.66 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Italiano: L’antica agrimensura napoletana, il PASSUS FERREUS S. ECCLES. NEAP.(VI secolo d.C.?), è incastrata in una colonna del pilastro di sinistra della crociera del Duomo di Napoli, accanto al baldacchino dell’antico trono vescovile. Ferdinando I (Ferrante) d’Aragona (1431-1494), re di Napoli, procedette ad un efficace generale riordino amministrativo e con un editto del 6.1.1480 sulla corretta osservanza dei pesi e delle misure, stabilì la perequazione degli stessi nel Regno, uniformandoli con campioni canonici posti nei tribunali e nelle principali chiese delle città del Regno di Napoli, come già in uso: le misure di lunghezza dovevano rapportarsi al PASSO ITINERANTE, lungo palmi 7 (m.1,845) e al PASSO DI TERRA, lungo 7 palmi e 113 (m. 1,9335799). Queste misure furono anche scolpite su marmo nel cortile maggiore di Castel Capuano.
English: The ancient Neapolitan surveying, the PASSUS FERREUS S. ECCLES. NEAP.(VI secolo a.C.?), is stuck in a column in the left pillar of the cruise of the Cathedral of Naples, next to the canopy of the old bishop's throne. Ferdinand I ( Ferrante ) of Aragon (1431-1494), King of Naples, proceeded to an effective general administrative reorganization and by an edict of 06.01.1480 on the proper observance of weights and measures, established the equalization of the same in the Kingdom, standardizing samples canonical places in the courts and in the main churches of the city of the Kingdom of Naples, as already in use: length measurements should relate to STEP TRAVELING along palms 7 ( m.1,845) and STEP OF EARTH, along 7 palms and 113 (m . 1.9335799). These measures were also carved in marble in the main courtyard of Castel Capuano.
Español: La antigua agrimensura napolitana, el Passus Ferreus S. Eccles. NEAP., está atrapado en una columna en el pilar izquierdo del crucero de la catedral de Nápoles, al lado del dosel del trono del antiguo obispo. Fernando I (Ferrante) de Aragón (1431-1494), rey de Nápoles, procedió a una reorganización administrativa en general eficaz y por un edicto de 06.01.1480 sobre el cumplimiento adecuado de pesos y medidas, estableció la igualdad de la misma en el Reino, la estandarización de muestras lugares canónicos en los tribunales y en las principales iglesias de la ciudad del Reino de Nápoles, como ya en uso: las mediciones de longitud deben estar relacionados con el PASO VIAJANDO junto palmas 7 (m.1,845) y PASO de la TIERRA, a lo largo de 7 palmas y 113 (m . 1.9335799). Estas medidas también fueron talladas en mármol en el patio principal de Castel Capuano.
Date
Source Own work
Author Sergioizzo

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
Annotations
InfoField
This image is annotated: View the annotations at Commons

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current19:37, 13 December 2014Thumbnail for version as of 19:37, 13 December 20144,118 × 5,491 (8.66 MB)Sergioizzo (talk | contribs)User created page with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Passus_Ferreus_o_Metro_napoletano.JPG&oldid=501195636"