File:Painting, hanging scroll (BM 1913,0501,0.404).jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (613 × 1,600 pixels, file size: 97 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
painting, hanging scroll   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Title
painting, hanging scroll
Object type painting
object_type QS:P31,Q3305213
Description
English: Painting, hanging scroll. Two attendants of a Yoshiwara courtesan in a cloud emanating from a parcel of clams, a New Year's gift attached to a branch of flowering white plum. Ink and colour on silk. Signed and sealed.



[Jap.Ptg.1423] -
[Jap.Ptg.1423, image (a)] -
[Jap.Ptg.1423, image (b)] -
[Jap.Ptg.1423, image (c)] -
[Jap.Ptg.1423, image (d)] -
[Jap.Ptg.1423, image (T)] -


[Jap.Ptg.1423, image (Ta)] -
Date between 1795 and 1818
date QS:P571,+1500-00-00T00:00:00Z/6,P1319,+1795-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1818-00-00T00:00:00Z/9
Medium silk
medium QS:P186,Q37681
Dimensions
Height: 81 centimetres
Width: 31.20 centimetres
institution QS:P195,Q6373
Current location
Asia
Accession number
1913,0501,0.404
Notes

Clark 1992

Two 'kamuro' attendants of a Yoshiwara courtesan are shown in a cloud emanating from a parcel of clams, a New Year gift attached to a branch of flowering white plum. This curious subject must derive from a pun on a phrase in the ancient Chinese Han dynasty chronicles, the 'Shi ji' (Japanese: 'Shiki'), in which occurs the assertion that palaces can be created from the air (or 'breath') which emanates from clams. In Edo-period Japan 'ro' (palace) had the specific secondary meaning of one of the grand licensed brothels of the Yoshiwara pleasure quarter. Probably through some 'kyoka' poet's witty word-play this gave rise to a series of images by Eishi in which a courtesan or her attendants (or both) are shown in clouds coming out of clams. Big clams send out courtesans, while little ones (as here) produce only child attendants. The title given this subject in Japanese, paraphrasing the original Chinese, is 'Shinkiro' ('Palace Emanating from the Clam'). Perhaps the recipient of a present of clams also hoped to get a courtesan.

As with the painting 'Kamuro Shaving the Pate of Fukurokuju' (no. 76), the figures are in Ukiyo-e polychrome, while the clams and plum branch are very much in Kano ink-wash style.

Literature: Brandt, Klaus J. 'Hosoda Eishi 1756-1829'. Stuttgart, K. J. Brandt, 1977, painting no. 443.

'(Hizo) Ukiyo-e taikan' ('Ukiyo-e Masterpieces in European Collections'), ed. Narazaki Muneshige. Vol. 1, Tokyo, Kodansha, 1987, BW no. 19.
Source/Photographer https://www.britishmuseum.org/collection/object/A_1913-0501-0-404
Permission
(Reusing this file)
© The Trustees of the British Museum, released as CC BY-NC-SA 4.0

Licensing

[edit]
This image is in the public domain because it is a mere mechanical scan or photocopy of a public domain original, or – from the available evidence – is so similar to such a scan or photocopy that no copyright protection can be expected to arise. The original itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

This tag is designed for use where there may be a need to assert that any enhancements (eg brightness, contrast, colour-matching, sharpening) are in themselves insufficiently creative to generate a new copyright. It can be used where it is unknown whether any enhancements have been made, as well as when the enhancements are clear but insufficient. For known raw unenhanced scans you can use an appropriate {{PD-old}} tag instead. For usage, see Commons:When to use the PD-scan tag.


Note: This tag applies to scans and photocopies only. For photographs of public domain originals taken from afar, {{PD-Art}} may be applicable. See Commons:When to use the PD-Art tag.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current16:46, 11 May 2020Thumbnail for version as of 16:46, 11 May 2020613 × 1,600 (97 KB)Copyfraud (talk | contribs)British Museum public domain uploads (Copyfraud/BM) Eroticism in the British Museum 1795 #213/1,471

Metadata