File:Otto Wunder F. Wunder Sohn Königstr. 52 parterre, Brustbild zarte junge Frau, 1893, Bildseite.jpg

Deutsch: Das „Lichtbild“ dieses zarten und sicherlich „wohlgeborenen“ Wesens mag den Einen oder Anderen noch heute verzücken und uns von vermeintlich besseren Zeiten träumen lassen - doch diese Vorstellung ist einseitig: Am Ende des 19. Jahrhunderts konnte sich die Mehrheit der Bevölkerung weder solch' feine Kleider leisten, geschweige denn je eine Fotografie. Von der ärmlichen großen Mehrheit der Bevölkerung und deren Lebensbedingungen rund um die expandierenden Industriebetriebe und Fabriken jener Zeit gibt es fast keinerlei Bilder. Dieser Fotoabzug hier gibt auf der Rückseite der Carte de Visite die Königstraße in Hannover als Herkunft an. Die Straße wurde von Laves als Teil der vornehmen Ernst-August-Stadt und als Boulevard konzipiert, in gerader Linie zwischen Opernhaus und Theaterstraße und dem später durch Julius Trip zum Waldpark umgestalteten "Vorderen Eilenriede". Im Umfeld dieser Straße, die nach Helmut Zimmermann (Die Straßennamen der Landeshauptstadt Hannover...) ab 1853 angelegt wurde, baute und wohnte, wer es sich leisten konnte. Wer Zeit und Muße sowie das notwendige "Kleingeld" für ein Abbild seiner selbst aufbringen konnte, war - wie diese sittsame Verkörperung aus Liebreiz und Anmut - eben nicht von Existenznöten und Hunger gezeichnet.