File:Organ Hills- View of Finger of God Peak WDL1831.png

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,147 × 1,024 pixels, file size: 1.71 MB, MIME type: image/png)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Author
Русский: Лейцингер, Джордж (1813-1892)
Français : Leuzinger, George (1813-1892)
English: Leuzinger, George (1813-1892)
中文:柳辛格, 乔治 (1813-1892)
Português: Leuzinger, George (1813-1892)
العربية: ليوزنغر, جورج (1813-1892)
Español: Leuzinger, George (1813-1892)
Title
Русский: Органные горы: вид на пик Перст Божий
Français : Chaîne des Orgues : vue du pic le "Doigt de Dieu"
English: Organ Hills: View of Finger of God Peak
中文:奥勒岗山:神指峰风光
Português: Serra dos Órgãos: Vista do Pico Dedo de Deus
العربية: تلال أورغن: مشهد قمة اصبع الله
Español: Sierra de los Órganos: Vista del pico Dedo de Dios
Description
Русский: Коллекция Терезы Кристины Марии включает в себя 21 742 фотографии, собранные императором Педру II (1825-1891 гг.) в течение его жизни и завещанные им Национальной библиотеке Бразилии. В коллекции представлены фотографии различной тематики. В ней отображены достижения Бразилии и бразильцев в XIX веке, в нее также включены многочисленные фотографии из Европы, Африки и Северной Америки. Фотография сельской местности в окрестностях Рио-де-Жанейро была сделана Джорджем Лейцингером (1813-1892 гг.), одним из выдающихся фотографов-пейзажистов Бразилии. На фотографии запечатлен регион Серра-дос-Органс, или Органные холмы — национальный парк в провинции Рио-де-Жанейро. Горы получили свое название от первых поселенцев, португальцев, которым они напоминали органы в соборах Европы. В центре виден пик Дэду-ди-Дэус, Перст Божий. Он считается одной из наиболее известных гор в Бразилии; высота горы составляет 1692 метра.
Память мира; Горы; Национальные парки и заповедники; Пик Дэду-ди-Дэус (Бразилия); Серра-дос-Органс (Бразилия)
Français : La collection Thereza Christina Maria se compose de 21 742 photographies réunies par l'Empereur Pedro II sa vie durant ; il les a léguées à la Bibliothèque nationale du Brésil. Cette collection couvre une vaste gamme de sujets. Elle fournit des informations documentaires sur le Brésil et ses habitants au 19e siècle, et comprend également de nombreuses photographies d'Europe, d'Afrique et d'Amérique du nord. Cette vue de la campagne autour de Rio de Janeiro a été prise par George Leuzinger (1813-92), l'un des plus éminents photographes de paysages du Brésil. Cette photographie présente la Serra dos Orgaos ou Chaîne des Orgues, un parc national dans l'État de Rio de Janeiro. Ces montagnes ont été baptisées ainsi par les premiers colons portugais qui leur trouvaient une ressemblance avec les orgues des cathédrales européennes. Au centre de cette chaîne se trouve le pic connu sous le nom de Dedo de Deus, le Doigt de Dieu. Il est considéré comme le sommet le plus célèbre du Brésil, et culmine à 1 692 mètres.
Mémoire du monde; Montagnes; Parcs nationaux et réserves; Pic Dedo de Deus (Brésil); Serra dos Orgãos (Brésil)
English: The Thereza Christina Maria collection is composed of 21,742 photos assembled by Emperor Pedro II (1825-91) throughout his life and donated by him to the National Library of Brazil. The collection covers a wide variety of subjects. It documents the achievements of Brazil and Brazilians in the 19th century and also includes many photographs of Europe, Africa, and North America. This view of the countryside around Rio de Janeiro was taken by George Leuzinger (1813-92), one of Brazil’s foremost landscape photographers. The photograph features the Serra dos Orgaos, or Organ Hills, a national park in the state of Rio de Janeiro. The mountains were given their name by early Portuguese settlers who thought they resembled the organs in European cathedrals. In the center is the peak known as the Dedo de Deus, the Finger of God. It is considered the most famous mountain in Brazil and is 1,692 meters high.
Memory of the World; Mountains; National parks and reserves; Pico Dedo de Deus (Brazil); Serra dos Orgãos (Brazil)
中文:特丽萨·克里斯蒂娜·玛丽亚藏品共包括 21,742 张照片,由皇帝佩德罗二世 (1825-91 年) 在其一生收集而成,并捐献给巴西国家图书馆。 这批藏品所涵盖的主题非常广泛。 记录了 19 世纪巴西以及巴西人的成就,其中还有很多欧洲、非洲和北美洲的照片。 这张里约热内卢周围农村的风景照片是由乔治·柳辛格(1813-92 年)拍摄的,乔治·柳辛格是巴西最重要的风景摄影师之一。 这张照片中有奥勒岗山,也称“风琴山”(Organ Hills),这里是位于里约热内卢州的一处国家公园。 早期葡萄牙定居者给这些山起的名字,这些定居者认为这些山看起来像欧洲大教堂里的风琴。 照片的中心是一座名为 Dedo de Deus(神指)的山峰。它被认为是巴西最著名的山峰,高 1,692 米。
世界记忆; 山脉; 国家公园和自然保护区; Pico Dedo de Deus(巴西); 奥勒岗山(巴西)
Português: A Coleção Thereza Christina Maria é composta por 21.742 fotografias, reunidas pelo Imperador Pedro II ao longo de sua vida e por ele doadas à Biblioteca Nacional do Brasil. A coleção abrange uma ampla variedade de temas. Documenta as conquistas do Brasil e do povo brasileiro no século XIX, e também inclui muitas fotografias da Europa, África e da América do Norte. Esta vista da zona rural circunvizinha à cidade do Rio de Janeiro foi fotografada por George Leuzinger (1813-92), um dos mais proeminentes fotógrafos paisagistas do Brasil. A fotografia mostra a Serra dos Órgãos, um parque nacional no estado do Rio de Janeiro. As montanhas receberam este nome dos primeiros colonizadores portugueses, que achavam que elas se assemelhavam aos órgãos das catedrais européias. No centro está o pico conhecido como Dedo de Deus. É considerado o pico mais famoso do Brasil e tem 1.692 metros de altitude.
Memória do mundo; Montanhas; Parques nacionais; Pico Dedo de Deus (Brasil); Serra dos Órgãos (Brasil)
العربية: تتألف مجموعة تيريزا كريستينا ماريا من 21،742 صورة جمعها الإمبراطور بيدرو الثاني ( 1825-91) طوال حياته ومنحها لمكتبة البرازيل الوطنية. وتغطي المجموعة تشكيلة واسعة من المواضيع. وتوثق إنجازات البرازيل والشعب البرازيلي في القرن التاسع عشر، كما تضم العديد من الصور الفوتوغرافية من أوروبا وأفريقيا وأمريكا الشمالية. التقط هذا المشهد للمناطق الريفية حول ريو دي جانيرو جورج ليوزنغر (1813-92)، الذي يعتبر على رأس مصوري المناظر الطبيعية البرازيليين. وتبرز الصورة سيرا دوس أورغاوس، أو تلال الأورغن، والحديقة الوطنية في ولاية ريو دي جانيرو. وقد سمى المستوطنون البرتغال الأوائل الجبال بهذا الاسم لأنهم ظنوا أنها تشبه آلة الأورغن في الكاتدرائيات الأوروبية. وتظهر في الوسط القمة المعروفة بديدو دى ديوس أو اصبع الله. وتعتبر أشهر جبال البرازيل، ويبلغ ارتفاعها 1،692 مترا.
ذاكرة العالم; الجبال; الحدائق الوطنية; بيكو ديدو دي ديوس (البرازيل); سيرا دوس أورغاوس (البرازيل)
Español: La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. Esta vista de los alrededores de Río de Janeiro fue tomada por George Leuzinger (1813-1892), uno de los fotógrafos paisajistas más destacado de Brasil. La fotografía presenta la Serra dos Órgãos, o Sierra de los Órganos, un parque nacional en el estado de Río de Janeiro. Las montañas recibieron su nombre de los primeros colonos portugueses, que pensaban que se parecían a los órganos de las catedrales europeas. En el centro se encuentra el pico conocido como Dedo de Deus, Dedo de Dios. Se considera como la montaña más famosa de Brasil y tiene 1692 metros de altura.
Memoria del Mundo; Montañas; Parques nacionales; Pico Dedo de Deus (Brasil); Serra dos Orgãos (Brasil)
Date between 1865 and 1874
date QS:P571,+1850-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1865-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1874-00-00T00:00:00Z/9
Medium
Русский: Эстампы, фотографии
Français : Images, photographies
English: Prints, Photographs
中文:图像, 摄影作品
Português: Imagens, Fotografias
العربية: مطبوعات، صور فوتوغرافية
Español: Imágenes, Fotografías
Dimensions
English: 1 photo : albumen paper, black and white ; 19.3 x 24.5 centimeters
Русский: Национальная библиотека Бразилии
Français : Bibliothèque nationale du Brésil
English: National Library of Brazil
中文:巴西国家图书馆
Português: Biblioteca Nacional do Brasil
العربية: ‌مكتبة البرازيل الوطنية
Español: Biblioteca Nacional de Brasil
Current location
Русский: Коллекция Терезы Кристины Марии
Français : Collection Thereza Christina Maria
English: Thereza Christina Maria Collection
中文:特丽萨·克里斯蒂娜·玛丽亚藏品
Português: Coleção Thereza Christina Maria
العربية: مجموعة تريزا كريستينا ماريا
Español: Colección Thereza Christina Maria
Place of creation
Русский: Рио-де-Жанейро
Français : Rio de Janeiro
English: Rio de Janeiro
中文:里约热内卢
Português: Rio de Janeiro
العربية: ريو دي جانيرو
Español: Río de Janeiro
Notes Original language title: Serra dos Orgoes: [vista do Pico Dedo de Deus]
References http://hdl.loc.gov/loc.wdl/brrjbn.1831
Source/Photographer

http://dl.wdl.org/1831.png


Licensing

[edit]
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current06:07, 1 March 2014Thumbnail for version as of 06:07, 1 March 20141,147 × 1,024 (1.71 MB) (talk | contribs)=={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author ={{ru|1=Лейцингер, Джордж (1813-1892)}} {{fr|1=Leuzinger, George (1813-1892)}} {{en|1=Leuzinger, George (1813-1892)}} {{zh|1=柳辛格, 乔治 (1813-1892)}} {{pt|1=Leuzinger, George (1813-...