File:Old Bergen.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,980 × 1,878 pixels, file size: 7.5 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Русский: Общий вид старой части города со стороны бухты Ваген (Vagen), разделяющего город на старую и новую части. Возвышающаяся над городом гора называется Флойен (Floyen) и на ее вершину высотой 320 м ведет фуникуле

Город Берген


Путь в Берген проходит частично по суше, частично по паромным переправам, а частью – по тоннелям под водными протоками. Длина тоннелей в одном случае достигала 8 км, а глубина нижней точки -300м. Жители города по праву считают, что живут здесь как в ванне из-за частых атмосферных осадков, достигающих в год 2м. Город был основан королем Олафом Кире (Olav Kyrre) в период между 1066 и 1093 гг. и тогда же стал столицей государства и оставался самым большим городом страны в течение 600 лет. В то время мореходство и торговля вяленой треской были основными занятиями жителей города. Толчком к расцвету города послужили перенос в него в начале 13 в. королевской и епископской резиденций. В 1343 г. в городе появились ганзейские купцы, и здесь расположилась одна из четырех заморских контор Ганзейского союза. Контора экспортировала вяленую треску и ввозила пиво и соль из северных областей Германии. Вначале главной задачей этого союза была коллективная защита от морских разбойников, но затем преобладающей целью стало согласование торговой деятельности. В середине 14 в. местом заседаний союза стал Любек, влияние которого подчас превосходило влияние королевской власти. Последняя ганзейская контора была закрыта в 1764 г., но город оставался важнейшим торговым центром и благоденствовал в отличие от остальных районов, экономика которых почти не развивалась под властью Дании. Город практически не имел контактов с этими районами, и жители Бергена представлялись так: « Я прибыл не из Норвегии, я приехал из Бергена». Железнодорожная связь с внутренними частями страны была установлена лишь в 1909 г.

В 8 км к югу от города находится вилла «Трольдхауген» (Trolddhaugen) – «холм троллей», где 22 года прожил Эдвард Григ(1843-1907). Здесь он написал многие из своих музыкальных произведений и здесь же он был похоронен со своей женой Ниной.


English: General view of the old part of the city from the Bay of Wagen (Vagen), which divides the city into old and new parts. Towering over the city the mountain is called Floyen , and on top of it a height of 320 m lead cable car

City Of Bergen

The way to Bergen is partly by land, partly by ferry, and partly by tunnels under water channels. The length of the tunnels in one case reached 8 km, and the depth of the lower point -300m.

Residents of the city rightly believe that they live here as in a bath because of the frequent precipitation, reaching 2 m per year. The city was founded by king Olav Kyrre between 1066 and 1093 and at the same time became the capital of the state and remained the largest city in the country for 600 years. At that time, navigation and trade in dried cod were the main occupations of the inhabitants of the city. The impetus for the flourishing of the city was the transfer to it in the early 13th century. Royal and Episcopal residences. In 1343, Hanseatic merchants appeared in the city, and one of the four overseas offices of the Hanseatic League was located here. The office exported dried cod and imported beer and salt from the Northern regions of Germany. At first, the main task of this Union was collective protection against sea robbers, but then the predominant goal was the harmonization of trade activities. In the middle of the 14th century the seat of the Union was lübeck, the impact of which often exceeds the influence of the Royal power. The last Hanseatic office was closed in 1764, but the city remained a major trading center and prospered in contrast to the rest of the areas, whose economy is almost not developed under the rule of Denmark. The city had almost no contact with these areas, and the residents of Bergen were presented as follows: "I did not come from Norway, I came from Bergen." Railway connection with the interior of the country was established only in 1909.

8 km South of the city is the Villa "Troldhaugen" (Trolddhaugen) – "Troll hill", where 22 years lived Edward Grieg(1843-1907). Here he wrote many of his musical works and here he was buried with his wife Nina.


Deutsch: Stadt Bergen

Der Weg nach Bergen verläuft teilweise über Land, teilweise über Fähren und teilweise über Tunnel unter den wassergängen. Die Länge der Tunnel in einem Fall erreichte 8 km und die Tiefe des unteren Punktes-300m. Die Bewohner der Stadt glauben zu Recht, dass Sie hier Leben wie in der Wanne wegen der häufigen atmosphärischen Niederschläge, die das Jahr 2 m erreichen. Die Stadt wurde zwischen 1066 und 1093 von König Olav Kyrre gegründet und war damals die Hauptstadt des Staates und blieb 600 Jahre lang die größte Stadt des Landes. Zu dieser Zeit waren die seetüchtige und der Handel mit getrocknetem Kabeljau die wichtigsten Aktivitäten der Bewohner der Stadt. Der Anstoß zur Blütezeit der Stadt war der Transfer zu Beginn des 13. Jahrhunderts der königlichen und bischofssitzungen. In 1343 gab es in der Stadt Hanse-Kaufleute, und hier befindet sich eines der vier überseegebiete der Hanse-Union. Das Büro exportierte getrockneten Kabeljau und importierte Bier und Salz aus den nördlichen Regionen Deutschlands. Am Anfang war die Hauptaufgabe dieser Union der kollektive Schutz vor marinen Räubern, aber dann war das vorherrschende Ziel, die Handelstätigkeit zu koordinieren. Mitte des 14. Jahrhunderts war der Sitz der Union Lübeck, dessen Einfluss manchmal den Einfluss der königlichen macht übertraf. Die Letzte Hansestadt wurde 1764 geschlossen, aber die Stadt blieb das wichtigste Einkaufszentrum und war im Gegensatz zu den anderen Bezirken, deren Wirtschaft sich fast nicht unter der macht von Dänemark entwickelte. Die Stadt hatte praktisch keinen Kontakt zu diesen Gebieten, und die Bewohner von Bergen stellten sich so vor:»ich kam nicht aus Norwegen, ich kam aus Bergen." Die Eisenbahnverbindung mit den inneren teilen des Landes wurde erst 1909 gegründet.

Die Villa Troldhaugen Liegt 8 km südlich von der Stadt und 22 Jahre später lebte Edward Grieg (1843-1907). Hier schrieb er viele seiner musikalischen Werke und hier wurde er mit seiner Frau Nina begraben.
Date
Source Own work
Author Vitold Muratov

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:19, 29 April 2019Thumbnail for version as of 18:19, 29 April 20192,980 × 1,878 (7.5 MB)Vitold Muratov (talk | contribs)User created page with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata