File:Olaus Magnus - On ice fishing.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,952 × 960 pixels, file size: 682 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Svenska: Notdragning vintertid enligt Olaus Magnus Historia de gentibus septentrionalibus 1555, bok 20 kapitel 16, sida 712.
»Om fiske som idkas af beridna fiskare».

»Då fisken förekommer i mycket stora mängder, användes hvarje år från november till slutet af mars denna fiskemetod på isen af stora insjöar med färskvatten såväl som af vikar af saltsjön. Isen kan vara hård och tät, höljd med snö, genomskinlig, glansk eller full af sprickor genom kylan: naturen må ha danat den hur som helst, nordborna sakna aldrig vare sig uppfinningsförmåga eller håg när det gäller att troget befordra allmänt väl. Med samma lugn möta de för sådant ändamål köld och hetta. — För att kunna beträda isen fäster man triangelformiga järnbroddar på träbeslagna för hvardera foten afpassade skor och låter järnbroddarna vara vända mot isen. På detta sätt får man säkert fotfäste i isen och rör sig obehindradt på den, alldeles som på fasta marken. Äfven utan broddar kunna fiskarna röra sig på isen, utan risk att falla, genom att taga af sig i strumplästerna. Är man däremot klädd i smorlädersstöflar, kunna fötterna i kylan icke få fäste på isen, emedan de hårdnade sulorna ligga omedelbart mot den hala isen. Särskildt hal är isen om ett tunt snötäcke en eller en half natt gammalt täcker isen: detta vållar ofta att man plötsligt helt oförmodadt faller omkull. Är snön däremot djup eller fast, ger den foten säkrare fäste, både när man går och när man springer.

När man sålunda vill fiska under isen, hugger man två stora vakar af 8 till 10 fots bredd och på 150 till 200 fots afstånd från hvarandra. Mellan dessa huggas 30 eller 40 mindre vakar på 30 fots afstånd sinsemellan, 1½ fot breda och ordnade i två rader. Därpå släpper man ned dragtågen i den första stora vaken och för dem under isen med långa stänger från vak till vak, tills de komma fram till den andra stora vaken. Här lämnas ändarna af notlinorna åt ryttare för att dessa skola dra upp dem. Och ryttarna få i uppdrag att desto hastigare drifva på hästarna, ju närmare de se näten komma mot upptagningsvaken, för att icke fiskarna och framför allt gäddorna, då de känna sig fångna, skola i ett våldsamt anfall spränga näten och undkomma.»

English: Ice fishing in the wintertime with a net pulled by two horses. From Olaus Magnus' Historia de gentibus septentrionalibus 1555, page 712.
Date
Source runeberg.org
Author
Olaus Magnus  (1490–1557)  wikidata:Q315804 s:en:Author:Olaus Magnus q:nn:Olaus Magnus
 
Alternative names
Olaus Magni; Магнус Олаус; Магнус, Олаус; Олаус Магнус; Olof Månsson; Olaus Magnus Gothus; Olaus Magnus; Olao Goto; Olafas Magnusas; Magnus, Archbishop of Uppsala Olaus; Olof Mansson; Archbishop of Uppsala Magnus Gothus; Olao Magno; Archbishop of Uppsala Magnus Olaus; Olaf Mansson
Description Swedish cartographer, diplomat, historian, Latin Catholic priest, anthropologist and Catholic bishop
Swedish patriot and writer
Date of birth/death October 1490 Edit this at Wikidata 1 August 1557 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Linköping Cathedral Congregation Rome
Authority file
creator QS:P170,Q315804

Licensing

[edit]
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current20:00, 30 May 2020Thumbnail for version as of 20:00, 30 May 20201,952 × 960 (682 KB)Thuresson (talk | contribs)Uploaded a work by {{Creator:Olaus Magnus}} from [http://runeberg.org/olmagnus/0798.html runeberg.org] with UploadWizard

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

Metadata