File:Normafa Denkmal (1969), 2022 Svábhegy.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,704 × 2,272 pixels, file size: 1.5 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English:
Memorial sign/wooden gate? with plaque by József Major. Inscription (details): ~It was here that the beech tree stood, which was inspired by the tradition on the birthday of King Matthias. Until the fall of the tree in 1927, it was a favorite tourist destination for the citizens of Buda and Pest. The artists of the old National Theatre came out here on holidays, and at such a ceremony Rozália Schodelné Klein In 1840 sang the grand aria of Bellini's opera Norma, where the tree was named Normafa in memory of this event. Erected in 1969 by Budapesti Művész Sportkör (~Budapest Art Sports Circle) erected in 1969 /Translated by Microsoft Translator/ - Svábhegy neighborhood, 12th district of Budapest.
Magyar:
"E helyen állott a bükkfa amely a hagyomány szerint Mátyás király születésnapján sarjadt, s 1927-ben bekövetkezettt pusztulásáig a Buda és Pest polgárainak kedvenc kirándulóhelye volt. A régi Nemzeti Színház művészei a játékszüneti normanapokom ide jártak ki és egy ilyen ünnepség alkalmával Schodelné Klein Rozália...1840-ben itt énekelte Bellini Norma című operájának nagyáriáját, ennek az eseménynek az emlékére nevezték ele a fát Normafának." Budapesti Művész Sportkör 1969-ben emelt emléktáblája Normafán. Tervezte Major József - Budapest, XII. kerület, Svábhegy városrész, Normafa
Date
Source Own work
Author Globetrotter19
Object location47° 30′ 11.42″ N, 18° 57′ 59.01″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current22:07, 17 May 2022Thumbnail for version as of 22:07, 17 May 20221,704 × 2,272 (1.5 MB)Globetrotter19 (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata