File:Nicky Case contact tracing one-page pl.png
Original file (2,540 × 4,609 pixels, file size: 1.76 MB, MIME type: image/png)
Captions
Captions
Summary
[edit]
| Description | Nicky Case's DP-3T contact tracing informational comic, translated to Polish. |
| Date | |
| Source | https://github.com/DP-3T/documents/blob/master/public_engagement/cartoon/pl/shortened_onepage.png |
| Author |
Original: Nicky Case Translators: gum3n, gabr, mjarosie |
| Permission (Reusing this file) |
Translators' pull request to add CC0 note (gam3n and gabr gave explicit permission, mjarosie added a "thumbs up" reaction; the uploader deems it sufficient) |
| Other versions |
[] |
| Transcription | JAK DZIAŁA ANONIMOWE MONITOROWANIE KONTAKTÓW MIĘDZYLUDZKICH
Telefon Alicji rozsyła wiadomości o losowej treści co kilka minut. Alicja siedzi obok Roberta. Ich telefony wymieniają wiadomości. Oba telefony zapamiętują co wysłały i odebrały przez ostatnie 14 dni. Jeżeli Alicja zachoruje na Covid-19, to przekaże swoje wiadomości szpitalowi. Ponieważ treści wiadomości są losowe, to szpital nie uzyskuje żadnych danych osobowych... ...ale telefon Roberta może sprawdzić, czy nie odebrał którejś z wiadomości od zarażonej osoby. Jeżeli odebrał dostatecznie dużo takich wiadomości, to oznacza że Robert miał kontakt z osobami zakażonymi zbyt długo i otrzyma ostrzeżenie. W taki sposób monitorowanie kontaktów międzyludzkich może chronić twoje zdrowie i prywatność jednocześnie. |
Licensing
[edit]
 
|
This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. |
| The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 20:01, 8 July 2020 | | 2,540 × 4,609 (1.76 MB) | Sobsz (talk | contribs) | {{Information |description ={{pl|1='''JAK DZIAŁA ANONIMOWE MONITOROWANIE KONTAKTÓW MIĘDZYLUDZKICH''' Telefon Alicji rozsyła wiadomości o losowej treści co kilka minut. Alicja siedzi obok Roberta. Ich telefony wymieniają wiadomości. Oba telefony zapamiętują co wysłały i odebrały przez ostatnie 14 dni. Jeżeli Alicja zachoruje na Covid-19, to przekaże swoje wiadomości szpitalowi. Ponieważ treści wiadomości są losowe, to szpital nie uzyskuje żadnych danych osobowych... ...ale telefon Robe... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
