File:NL-HaNA 1.05.01.01 13 0001 Octrooi West Indische Compagnie 03.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(6,558 × 4,932 pixels, file size: 4.02 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Charter of the Dutch West India Company   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Title
Charter of the Dutch West India Company
Description
Nederlands: Octrooi van de West Indische Compagnie. Transcriptie (vierde en vijfde bladzijde):

jegenwoordich beswaert zijn. Ten waere wij wederom in Oorloge quamen te / geraecken, In welcken gevalle alle de voors(eijde) goederen ende waeren nijet hooger bij ons / sullen worden beswaert, als die opde laeste lijste bij tijde vanden Oorloge beswaert / sijn geweest.

XI.

Ende op dat dese Compaignie soude mogen bestaen bij een goede regieringe, ten meesten / proffijte ende contentement van alle de Participanten, Soo hebben wij geordonneert / dat deselve regieringe, sal bestaen in vyff Caemeren van Bewinthebberen, als een binnen / Amsterdam, die hebben sal de administratie van vier negende paerten, een Camer in / Zeelandt voor twee negende paerten, een Camer opde Maze voor een negende paert, een / Camer Int Noorderquartier voor een negende paert, ende de vyffde Camer in / Vrieslandt, mitsgaders Stadt ende Landen mede voor een negende paert. Opde conditien / in het Register van onse resolutien gestelt, ende de acte daervan verleden. Ende sullen de / Provincien, Inde welcke geen Cameren en sullen sijn, met soo veele Bewinthebberen / worden geaccommodeert, ende over de respective Cameren verdeelt, als zijluyden hondert / duysenden guldens sullen in dese Compaignie furneren.

XII.

Dat de Camer van Amsterdam sal bestaen van twintich Bewinthebbers, de Camer van / Zeelandt van twaelff, de Cameren vande Maze, ende vant Noorderquartier elck van / veerthien, ende de Camer van Vrieslandt, mitsgaders van Stadt ende Landen mede / van veerthien Bewinthebbers, ten waere naemaels bevonden wordt dat dit werck / nijet anders dan met meerder getal van persoonen uuijtgevoert soude comen worden. / In welcken gevalle tselve met kennisse vande negenthien, ende met onse goetvindinge, / ende anders nijet, sal mogen worden vermeerdert.

XIII.

Ende werden de Staten vande respective Vereenichde Provincien geauthoriseert, tsij / voor hun E(dele) Mo(gende) ordinarise Gedeputeerders, ofte voor de Magistraten der / Steden haerer Provintie, soodanige ordre te stellen opde aenteeckeninge van de / Participanten, mitsgaders de verkiesinge van de Bewinthebberen, als sij naer de / constitutie van deselve haere Provincie sullen bevinden te behooren. Mits dat / niemant Inde Camer van Amsterdam tot Bewinthebber vercooren sal worden, / dan die geene die in de Compaignie voor sijn eygen sal participeren ter somme van / ses duysent gulden, Inde Camer van Zeelandt ter somme van vier duysent guldens, en(de) / Inde Cameren vande Maze, vant Noorderquartier ende van Vrieslandt, mitsgaders / Stadt ende Landen, ter somme van gelycke vier duysent guldens.

XIII.

Dat de eerste Bewinthebbers sullen dienen den tyt van ses jaeren, en(de) datmen deselve / overstreecken sijnde, eerst bij lotinge sal veranderen, een derde paert vant getal / vande Bewinthebbers, ende twee jaeren daernae gelijcke derdepaert, ende d’andere / twee volgende jaeren het leste derdepaert, ende voorts successivelyck de oudtste / in dienste sijnde, laten affgaen, ende dat in plaetse vanden affgaende, ofte vanden / geenen die voor ofte naer soude mogen afflijvich, ofte om andere redenen verlaten / worden, bijde Bewinthebberen, soo blijvende, als affgaende, mitsgaders bijde / hooftparticipanten, die in persoone, ende op haere costen daerby sullen willen commen, drije /andere sullen worden genomineert, uuijt dewelcke de voors(eijde) respective Provintien, / Gedeputeerders, ofte Magistraten nijeuwe electie van Bewinthebber sullen doen, / ende de vacante plaetsen successivelyck suppleren. Ende sullen voor hooftparticipanten / gehouden worden die voor hun eijgen soo veel participeren, als de respective / Bewinthebberen sijn doende.

XV.

Datmen de Reeckeninge vande equipage ende uuijtrustinge vande Schepen, mette dependentien / van dien, sal doen drije maenden nae t’vertreck vande Schepen, ende een maent daernae copien / aen ons, ende aende respective Cameren seijnden, ende vande retouren, mitsgaders van de / vercoopinge derselver sullen de Cameren (soo dickwils wij dat goet sullen vinden, ofte sij / van de Cameren daertoe versocht werden.) Staet aen ons, ende aen malcanderen / overschicken.

XVI.

Datmen alle ses jaeren sal maecken generaele Reeckeninge van alle uuytreedingen en(de) / retouren, mitsgaders van winste ende verlies vande Compaignie. Te weeten een / vande negotie, ende een vander Oorloge elck apart, welcke Reeckeningen Int / openbaer sullen worden gedaen, naer voorgaende affixie van billetten, ten eynde / ijeder een daerby Interest hebbende, opt hooren vande selve Reeckeninge sal mogen / commen. Ende Indien voor d’expiratie vant sevende jaer de Reeckeningen in manieren / voors(eijt) nijet werden gedaen, sullen de Bewinthebberen verbeuren heure provisien, die / tot proffyt vanden armen sullen worden bekeert, ende sijluyden evenwel gehouden / blijven hare Reeckeningen als vooren te doen, binnen sulcken tyde, ende op soodanige / penen, als by ons tegens de gebreeckigen sullen werden gestatueert. Ende sal / nijettemin ondertusschen vande winsten vande negotien uuytdeelinge gedaen / worden soo dickwils alsmen bevinden sal datter thienten hondert geproffiteert sal sijn.

XVII.

Niemant sal geduijrende den tijt van desen Octroye sijn Capitael, ofte Ingeleyde / penningen uuijt dese Compaignie mogen trecken, gelijck men oock geen nijeuwe / Participanten sal mogen Innemen, dan Indien ter expiratie van vierentwintich jaeren / mochte goetgevonden worden dese Compaignie te continueren, ofte een nijeuwe op / te rechten, sal finaele Reeckeninge ende estimatie byde Negenthien, met onse kennisse, / gedaen worden, van alle tgene dese Compaignie is toebehoorende, als oock vande / nootelycke costen die by deselve sijn gedaen, ende ijeder een vermogen naede voors(eijde) / affreeckeninge, ende gedaene estimatien sijne penningen te lichten, ofte Inde / volgende Compaignie, nae advenant van dien, Int geheel, ofte deel, te continueren / ofte particicperen. Ende sal in sulcken gevalle de volgende Compaignie de restanten, / die volgens de Reeckeninge, ende estimatie bevonden sullen werden, tot haeren / laste moeten nemen, ende de participanten die Inde Compaignie nijet sullen goet / vinden te continueren, haer contingent betaelen, op alsulcke termynen, als de / negenthien, met onse kennisse ende goet vinden, sullen bevinden te behooren.

XVIII.

Dat soo dickwils het van noode sal zijn een generaele Vergaderinge vande voors(eijde) / Cameren te houden, tselve sal geschieden by negenthien persoonen, daerinne uuyt de / Camer van Amsterdam sullen compareren acht, uuijt Zeelandt vier, vande Maze / twee, uuijt het Noorderquartier twee, uuijt Vrieslandt, mitsgaders Stadt ende / Landen twee. Welverstaende dat den negenthienden persoon, ofte soo veel meer / als wy telckens sullen goetvinden, by ons sal werden gedeputeert, omme / Inde voors(eijde) Vergaderinge de saecken vande Compaignie ten besten helpen / dirigeren.
Date 3 June 1621
date QS:P571,+1621-06-03T00:00:00Z/11
Medium vellum
medium QS:P186,Q378274
institution QS:P195,Q1857081
Accession number
1.05.01.01, inventory nr 13
Source/Photographer Nationaal Archief, 1.05.01.01 13
Permission
(Reusing this file)
Copyright information


Licensing

[edit]
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

The author died in 1621, so this work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current10:00, 3 June 2014Thumbnail for version as of 10:00, 3 June 20146,558 × 4,932 (4.02 MB)Timmietovenaar (talk | contribs)User created page with UploadWizard

Metadata