File:Museo Arqueológico Provincial de Cádiz 124.jpg

Español: Museo Arqueológico Provincial de Cádiz. Placa rectangular de mármol que presenta en una de sus caras, la frontal, una inscripción funeraria en alfabeto y lengua latinas, encabezadas por un crismón y representaciones figurativas en cada uno de los ángulos superiores: una paloma y un motivo floral.

Iconografía Frente la lápida, cuarto superior de la misma, próximo a ambos ángulos: Paloma; Frente la lápida, cuarto superior de la misma, en el centro: Crismón; Frente la lápida, cuarto superior de la misma, próximo a ambos ángulos: Flor; Representación mediante líneas incisas de dos flores, situadas en los dos ángulos superiores de la lápida. Presentan tres pétalos visibles, estrechos, apuntados, con una línea central incisa. El primero aparece vertical y central y los otros dos se abren en abanico hacia los lados. La flor se orienta hacia abajo, en un ángulo de 45 grados, mirando al centro de la inscripción.

Inscripciones/Leyendas Frente de la lápida, Cincelado, Capital, Latín, Funerario (13/10/0514) [A - XP(ristos) - W] / CATTOSA FAMV / LA DEI VIXIT / ANNIS / P(lus) M(inus) LXX / RECESSIT IN PACE / D(ie) III IDVS OC(to)B(res) / ERA DLII ([Cristo - Alfa y Omega]. Cattosa, sierva de Dios, vivió 70 años, más o menos. Murió en paz el día tercero de los idus de octubre del 552 de la Era) [En el crismón, como es habitual, se enlazan la X y la P iniciales de la palabra griega XPISTOS (Cristo). A ambos lados se sitúan las letras griegas en mayúscula Alfa y Omega, en alusión al pasaje del Apocalipsis (1, 8). Estos elementos quedan enmarcados en dos círculos concéntricos. El diámetro del círculo exterior es de 14 cm. La inscripción fuenaria propiamente dicha se escribe en capital cuadrada, con trazos angulosos, de izquierda a derecha, en seis renglones de altura similar, entre los 3,5 y los 4 cm. El espacio interlineal tiene una altura media de poco más de un centímetro. En los números del tercer renglón se utiliza una C angulosa y las XX son más pequeñas que el resto (1,5 cm de altura), situándose además a media altura de las mismas, por encima de la línea de base del renglón. Las abreviaturas se indican con una pequeña línea horizontal, inclinada, situada en la parte superior de la caja del renglón, en el lugar donde irían las letras omitidas. En los números del último renglón se emplea de nuevo una C angulosa y la D es minúscula y cursiva, diferente a otras D de la lápida ]

Datación 0514

Dimensiones Altura = 64 cm; Anchura = 47 cm; Grosor = 10 c