File:Maria Kaczyńska na Cmentarzu Orląt we Lwowie.JPG

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (1,000 × 666 pixels, file size: 129 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Polski: Wizyta na Cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie.

Pierwsza dama wręczyła nagrody laureatom konkursu plastycznego.

Ośmioro dzieci, laureatów konkursu plastycznego "Uśmiech Dzieci - Uśmiech Lwowa", poświęconego twórczości Kornela Makuszyńskiego, otrzymało w poniedziałek w Międzynarodowym Dniu Dziecka nagrody z rąk prezydentowej Marii Kaczyńskiej.

Uroczystość odbyła się w Narodowym Teatrze Opery i Baletu im. Salomei Kruszelnickiej we Lwowie.

Był to jeden z głównych punktów obchodów zorganizowanego przez Konsulat Generalny RP we Lwowie "II Polsko-Ukraińskiego Dnia Dziecka". Małżonka prezydenta objęła patronat honorowy nad imprezą.

- Cieszę się, że mogę patronować temu spotkaniu. Życzę wam wszystkim, dzieciom i młodzieży - nie tylko w Dniu Dziecka, ale i na co dzień - byście osiągali sukcesy w szkole, byście rośli na duże, szczęśliwe osoby - powiedziała Maria Kaczyńska do zgromadzonych w Operze dzieci z ukraińskiej Polonii, które przyjechały do Lwowa z miast i miasteczek Zachodniej Ukrainy.

Konsul generalny we Lwowie Grzegorz Opaliński przypomniał, że w tym roku przypada 125. rocznica urodzin Kornela Makuszyńskiego. Znany pisarz, felietonista, autor takich książek dla dzieci i młodzieży, jak "120 przygód Koziołka Matołka", "Awantura o Basię", "Szatan z siódmej klasy" czy "O dwóch takich co ukradli księżyc", urodził się w Stryju, a spędził młodość w pobliskim Lwowie. Tam kształcił się w gimnazjum i studiował w Uniwersytecie im. Jana Kazimierza na Wydziale Filozoficznym. Przed I wojną światową pracował we Lwowie jako kierownik literacki Teatru Miejskiego.

- Bardzo mi się podobały „Przygody Koziołka Matołka”, to jego narysowałam. Lubię też „Awantury i wybryki małej małpki Fiki- Miki" - powiedziała PAP 8-letnia Ania Humeniuk z Szepetówki, która otrzymała III nagrodę w kategorii dzieci młodszych.

Marianna Jedlicka z Drohobycza, która otrzymała I nagrodę w kategorii dzieci starszych, namalowała bohaterkę "Szaleństw panny Ewy" i jej psa Rolmopsa. - Bardzo podobała mi się ta książka. Przeczytałam ją kilka razy. Polubiłam Ewę, a jeszcze bardziej jej psa, który był brzydki, ale sympatyczny - powiedziała Marianna.

Podczas uroczystości dzieci uczestniczące w obchodach Dnia Dziecka poinformowały wszystkich zebranych w Narodowym Teatrze Opery i Baletu im. Salomei Kruszelnickiej, że wystąpiły do Międzynarodowej Kapituły Orderu Uśmiechu o przyznanie Pani Marii Kaczyńskiej Orderu Uśmiechu.

Po uroczystości Pani Prezydentowa wraz z blisko 1200 dziećmi zgromadzonymi w Operze obejrzała spektakl pt. "Pyza na polskich dróżkach" na podstawie serii wierszyków Hanny Januszewskiej opowiadających o przygodach rezolutnej pyzy, która uciekła za stolnicy, żeby wędrować po Polsce. W pierwszym, wydanym przed II wojną światową cyklu, Pyza zwiedzała m.in. Lwów. Przedstawienie przygotował Teatr Ludowy z Krakowa, wyreżyserował go Jerzy Fedorowicz.

- Najważniejsze, najbardziej wzruszające spotkanie to zawsze we Lwowie wizyta na Cmentarzu Łyczakowskim, na grobach Orląt Lwowskich - bohaterskich dzieci obrońców - powiedziała Maria Kaczyńska pytana przez dziennikarzy o swoje wrażenia z wizyty we Lwowie. Przypomniała, że jest we Lwowie już po raz trzeci. - Z każdym razem Lwów pięknieje - zauważyła małżonka Prezydenta.

Mówiła też, że bardzo cieszy się ze wszystkich rozmów z dziećmi polonijnymi, jakie miała w poniedziałek, zwiedzając z nimi miasto. - Wiele z nich po raz pierwszy jest we Lwowie. Cieszą się, że jestem tutaj dziś z nimi, proszą o wspólne zdjęcia i je robimy - powiedziała prezydentowa. - Życzę im wszystkim, by były zdrowe, szczęśliwe, by wyrosły na wspaniałych ludzi, by osiągały sukcesy w życiu - dodała.
Date
Source www.prezydent.pl
Author Kancelaria Prezydenta RP

Licensing

[edit]
GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.
GNU
This photograph, according to a legal notice that was published until August 2011 on the official website of the President of the Republic of Poland (an unofficial English translation is also available), is released under the terms of the GNU Free Documentation License, because it originally comes from the Archive of the Chancellery of the President of the Republic of Poland – www.prezydent.pl.
GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 only as published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License. 1.2 only

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:30, 2 June 2009Thumbnail for version as of 15:30, 2 June 20091,000 × 666 (129 KB)Szater (talk | contribs){{Information |Description={{pl|1='''Wizyta na Cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie.''' Pierwsza Dama wręczyła nagrody laureatom konkursu plastycznego. Ośmioro dzieci, laureatów konkursu plastycznego "Uśmiech Dzieci - Uśmiech Lwowa", poświęconego t

There are no pages that use this file.

Metadata