File:Map of the World WDL7.png
From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation
Jump to search
![File:Map of the World WDL7.png](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Map_of_the_World_WDL7.png/800px-Map_of_the_World_WDL7.png?20140311224740)
Size of this preview: 800 × 565 pixels. Other resolutions: 320 × 226 pixels | 640 × 452 pixels | 1,024 × 723 pixels | 1,280 × 904 pixels | 1,450 × 1,024 pixels.
Original file (1,450 × 1,024 pixels, file size: 3.01 MB, MIME type: image/png)
File information
Structured data
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary
[edit]Русский: Карта мира
Français : Carte du monde English: Map of the World 中文:世界地图 Português: Mapa do Mundo العربية: خريطة العالم Español: Mapa del Mundo (![]() ![]() ![]() |
||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Author |
creator QS:P170,Q1389662 |
|||||||||||||||||||||||
Title |
Русский: Карта мира
Français : Carte du monde
English: Map of the World
中文:世界地图
Português: Mapa do Mundo
العربية: خريطة العالم
Español: Mapa del Mundo |
|||||||||||||||||||||||
Description |
Русский: Данная карта мира на латинском языке, датированная концом XVIII века и выпущенная издателем карт из Аугсбурга Тобиасом Лоттером (1717-77 гг.), основана на более ранней карте, составленной французским картографом Гийомом Делисле (1675-1726 гг.). Делисле был в числе французских картографов, которые отвоевали первенство в области составления карт у голландских картографов в конце XVII века. Делисле был вундеркиндом, составившим свою первую карту в возрасте девяти лет. Он получил образование в области истории и географии, а также математики и астрономии.
В составлении карт он основывался на классических работах арабских и персидских картографов и авторов книг о путешествиях и настаивал на необходимости соблюдения принципа научной точности карт. В 1702 году, через два года после выхода в свет его первого атласа, Делисле был избран членом Королевской академии наук, а в 1718 году был назначен главным королевским географом. На момент выпуска данной карты еще не были составлены карты западного побережья Северной Америки, Арктики и восточного побережья Автралии, известного в то время под названием Новая Голландия. При составлении данной карты использовались оттенки цветов и отметки границ для обозначения пределов материков, как видно на примере четких границ между Европой, Азией и Африкой. Помимо картографического отображения территории, на карте Делисле представлены маршруты исследовательских экспедиций через Тихий и Индийский океаны. Карты мира Français : Cette carte du monde en latin de la fin du XVIIIe siècle par l'éditeur d’Augsbourg Tobias Lotter (1717-1777) est basée sur une carte du cartographe français Guillaume de l'Isle (1675-1726). Celui-ci faisait partie du groupe de cartographes français qui a mis fin à la supériorité des Néerlandais dans le domaine de la cartographie à la fin du XVIIe siècle. De l'Isle était un enfant prodige qui a dessiné sa première carte à l'âge de neuf ans. Il a été instruit en histoire et géographie, ainsi qu'en mathématiques et astronomie. Il s’est largement inspiré des cartographes et auteurs de récits de voyage arabes et persans de l'antiquité et il tenait à la précision scientifique de ses ouvrages. En 1702, deux ans après la publication de son premier atlas, il a été élu membre de l'Académie royale des sciences et en 1718 il a été nommé premier géographe du roi. La côte ouest de l'Amérique du Nord, l'Arctique et la côte est de l'Australie, alors connue sous le nom de Nouvelle-Hollande, étaient encore inexplorés au moment de la publication de cette carte. Celle-ci utilise des teintes différentes et des bordures pour délimiter les divisions entre les continents, comme l'indiquent les bordures très nettes entre l'Europe, l'Asie et l'Afrique. En plus de cartographier le territoire, la carte de Guillaume de l'Isle présente des voyages d'exploration à travers l’océan Pacifique et l’océan Indien.
Cartes du monde English: This late 18th-century Latin map of the world by the Augsburg map publisher Tobias Lotter (1717-77) is based on an earlier map by the French cartographer Guillaume de l'Isle (1675-1726). De l'Isle was among the group of French cartographers who wrested mapmaking preeminence from the Dutch in the late 17th century. De l’Isle was a child prodigy, having drawn his first map at age nine. He was trained in history and geography, as well as in mathematics and astronomy. He drew extensively on classical Arabic and Persian mapmakers and travel writers, and insisted on scientific precision in his design. In 1702, two years after the publication of his first atlas, he was elected a member of the Royal Academy of Science and in 1718 was appointed head royal geographer. Still uncharted at the time of this map’s publication were the west coast of North America, the Arctic, and the eastern coast of Australia, which was known as New Holland. The map uses color tints and borders to demarcate divisions between the continents, as the sharp borders between Europe, Asia, and Africa highlight. In addition to mapping territory, de l’Isle’s map presents voyages of exploration across the Pacific and Indian oceans.
World maps 中文:这幅 18 世纪晚期由奥格斯堡出版商 Tobias Lotter(1717-77 年)出版的世界地图根据的是法国地图绘制师 Guillaume de l'Isle (1675-1726 年)更早前绘制的地图。 De l'Isle 是法国地图绘制师中的一员,17 世纪晚期法国在地图绘制上取代了荷兰的领先地位。 De l’Isle 是一位神童,他在 9 岁时就绘制了自己的第一张地图。 他接受过历史、地理以及数学和天文学方面的培训。 他广泛吸取了传统阿拉伯和波斯制图师和旅行作家的经验,并在设计上坚持科学精密的原则。 1702 年,他出版首部地图集的两年后,当选为英国皇家科学院院士,并于 1718 年被任命为首席皇家地理学家。 这份地图出版时未知的北美西海岸、北极和澳大利亚东海岸,均被称为新荷兰。 该地图使用彩色色调和边界来划定各大洲,欧洲、亚洲和非洲之间的边界划分的非常清晰。 除绘制地区地图外,de l’Isle 的地图还介绍了跨太平洋和印度洋的探险航行。
世界地图 Português: Este mapa-múndi latino do final do século XVIII de Tobias Lotter, editor de mapas de Augsburg, (1717-77) é baseado em um antigo mapa do cartógrafo francês Guillaume de l'Isle (1675-1726). De l'Isle estava no grupo de cartógrafos franceses que suplantou a supremacia dos holandeses na elaboração de mapas no final do século XVII. De l'Isle foi uma criança prodígio, tendo elaborado seu primeiro mapa aos nove anos de idade. Ele era especializado em história e geografia, bem como nas áreas de matemática e astronomia. Ele foi bastante influenciado por cartógrafos árabes e persas clássicos além de escritores de viagem, e insistia na precisão científica em seus projetos. Em 1702, dois anos após a publicação de seu primeiro atlas, ele foi eleito membro da Academia Real de Ciências e, em 1718, foi nomeado o principal geógrafo da realeza. Ainda não eram retratados na época da publicação deste mapa: a costa oeste da América do Norte, o Ártico e a costa leste da Austrália, que ficou conhecida como Nova Holanda. O mapa utiliza tinturas coloridos e bordas para demarcar as divisas entre os continentes, como as fronteiras bem definidas entre a Europa, Ásia, e o destaque na África. Além de mapear o território, o mapa de l'Isle apresenta viagens de exploração através dos oceanos Pacífico e Índico.
Mapas-múndi العربية: هذه الخريطة اللاتينية للعالم من أواخر القرن الثامن عشر لناشر خرائط من أوغسبيرغ، توبياس لوتر (1717-77)، استنادا على خريطة سبق وأن وضعها رسام الخرائط الفرنسي غيوم دي ليل (1675-1726).
وينتمي دي ليل إلى مجموعة رسامي الخرائط ممن انتزعوا شهرة صنع الخرائط من الهولنديين في أواخر القرن السابع عشر. كان دي ليل طفلا معجزة، حيث أنه رسم أول خريطة له في سن التاسعة. تلقى تدريبه في التاريخ والجغرافيا، وكذلك في الرياضيات وعلم الفلك. وقد اعتمد إلى حد كبير على رسامي الخرائط ومدوني الرحلات القدامى العرب والفرس، وأصر على الدقة العلمية في تصميمه. في 1702، بعد سنتين من نشر أول أطلس له، انتُخب عضوا في الاكاديمية الملكية للعلوم وفي سنة 1718 عُين رئيسا للجغرافيين الملكيين. وحتى وقت نشر هذه الخريطة، كان لا يزال مجهولا كل من الساحل الغربي لأمريكا الشمالية والمنطقة القطبية الشمالية والساحل الشرقي لاوستراليا، الذي كان يُعرف باسم هولندا الجديدة. تستعمل الخريطة الألوان الخفيفة والحواشي لتخطيط الحدود التي تفصل بين القارات، كما تبين الحدود الواضحة بين أوروبا وآسيا وأفريقيا. وبالإضافة إلى الرسم التفصيلي للأقاليم، تعرض خريطة دي ليل رحلات استكشافية عبر المحيطين الهادئ والهندي. خرائط العالم Español: Este mapa latino del mundo de finales del s.XVIII, obra del editor de mapas Tobias Lotter (1717-77), de Augsburgo, está basado en un mapa anterior del cartógrafo francés Guillaume de l'Isle (1675-1726). De l'Isle formó parte del grupo de cartógrafos franceses que arrebató a los holandeses la preeminencia en cartografía a finales del s.XVII.
De l'Isle fue un niño prodigio; dibujó su primer mapa a los nueve años. Estaba educado en historia y geografía, y también en matemáticas y astronomía. Tomaba como referencia a los cartógrafos y escritores de viajes árabes y persas, e insistía en la precisión científica en sus diseños. En 1702, dos años después de la publicación de su primer atlas, fue elegido miembro de la Real Academia de las Ciencias y en 1718 fue nombrado geógrafo real jefe. Todavía por explorar en la época de publicación de este mapa, estaban la costa oeste de América del Norte, el Ártico y la costa oriental de Australia, que se conocía como Nueva Holanda. El mapa utiliza tinturas de color y bordes para señalar las divisiones entre los continentes, como demuestran las marcadas fronteras entre Europa, Asia y África. Además de representar el territorio, el mapa de de l'Isle muestra los viajes de exploración a través de los océanos Pacífico e Índico. Mapas del mundo |
|||||||||||||||||||||||
Date |
1775 date QS:P571,+1775-00-00T00:00:00Z/9 |
|||||||||||||||||||||||
Medium |
Русский: Карты
Français : Cartes
English: Maps
中文:地图
Português: Mapas
العربية: خرائط
Español: Mapas |
|||||||||||||||||||||||
Dimensions |
English: Hand-colored engraved map |
|||||||||||||||||||||||
Collection |
Русский: Национальная библиотека Бразилии
Français : Bibliothèque nationale du Brésil
English: National Library of Brazil
中文:巴西国家图书馆
Português: Biblioteca Nacional do Brasil
العربية: مكتبة البرازيل الوطنية
Español: Biblioteca Nacional de Brasil |
|||||||||||||||||||||||
Place of creation |
Русский: Мир
Français : Monde
English: World
中文:世界
Português: Mundo
العربية: العالم
Español: Mundo |
|||||||||||||||||||||||
Notes | Original language title: Mappa totius mundi | |||||||||||||||||||||||
References | http://hdl.loc.gov/loc.wdl/brrjbn.7 | |||||||||||||||||||||||
Source/Photographer |
|
Licensing
[edit]
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details. |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 22:47, 11 March 2014 | ![]() | 1,450 × 1,024 (3.01 MB) | Fæ (talk | contribs) | =={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author ={{ru|1=Делиль, Гийом, 1675-1726}} {{fr|1=L'Isle, Guillaume de, 1675-1726}} {{en|1=L'Isle, Guillaume de, 1675-1726}} {{zh|1=纪尧姆 ·德利尔(1675-1726)}} {{pt|1=L'Isle, Guilla... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file: