File:Map of the Complete Island of Cuba WDL4394.png
From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation
Jump to search
![File:Map of the Complete Island of Cuba WDL4394.png](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Map_of_the_Complete_Island_of_Cuba_WDL4394.png/800px-Map_of_the_Complete_Island_of_Cuba_WDL4394.png?20140311170227)
Size of this preview: 800 × 477 pixels. Other resolutions: 320 × 191 pixels | 640 × 382 pixels | 1,024 × 611 pixels | 1,280 × 763 pixels | 1,717 × 1,024 pixels.
Original file (1,717 × 1,024 pixels, file size: 3.61 MB, MIME type: image/png)
File information
Structured data
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary
[edit]Author |
Русский: Винкебунс, Джоан, 1617—1670 гг.
Français : Vinckeboons, Joan, 1617-1670
English: Vinckeboons, Joan, 1617-1670
中文:琼·维奇布斯,1617-1670 年
Português: Vinckeboons, Joan, 1617-1670
العربية: جون فينكيبونز، 1617-1670
Español: Vinckeboons, Joan, 1617-1670 |
Title |
Русский: Карта всей территории острова Куба
Français : Carte intégrale de l'île de Cuba
English: Map of the Complete Island of Cuba
中文:古巴全岛地图
Português: Mapa de toda a Ilha de Cuba
العربية: خريطة لأرض كوبا الكاملة
Español: Mapa de toda la Isla de Cuba |
Description |
Русский: Джоан Винкебунс (1617–1670 гг.), голландский картограф и гравер, родился в семье художников фламандского происхождения. Он работал на голландскую Вест-Индскую компанию и в течение более 30 лет составлял карты, которые использовались для торговых и военных транспортных перевозок. Он также был деловым партнером Джоана Блау, одного из самых известных издателей карт и атласов того времени. Винкебунс создал целую серию из 200 рукописных карт, которые использовались для составления атласов, в том числе и знаменитого атласа Блау Atlas Major. На этой карте Кубы, созданной примерно в 1639 г., показаны береговая линия, береговые ориентиры, отметки глубины, потенциальные опасности для навигации, поселения, реки, многочисленные локсодромии, используемые для навигации, а также представлено графическое изображение рельефа. Карта была частью рукописного атласа, принадлежавшего голландской фирме Герарда Хюлста ван Келена, которая публиковала морские атласы и справочники судоходства на протяжении двух столетий. После передачи фирмы по наследству атлас приобрел и разобрал на отдельные карты книготорговец из Амстердама Фредерик Мюллер, который в 1887 г. продал 13 карт из атласа, автором которого считается Винкебунс, коллекционеру и библиографу Генри Харриссу. Карта является частью коллекции Генри Харрисса, хранящейся в Библиотеке Конгресса.
Открытия и исследования; Рукописные карты Français : Joan Vinckeboons (1617-1670) était un cartographe et graveur néerlandais issu d'une famille d'artistes d'origine flamande. Employé de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, il a produit pendant plus de 30 ans des cartes destinées à la marine militaire et marchande néerlandaise. Il a travaillé avec Joan Blaeu, l'un des plus importants éditeurs de cartes et d'atlas de l'époque. Vinckeboons a dressé une série de 200 cartes manuscrites qui ont été reproduites dans plusieurs atlas, dont le célèbre Atlas Major de Blaeu. Cette carte de Cuba datant approximativement de 1639 montre le tracé et les caractéristiques des côtes, les sondages, les dangers de navigation, les établissements humains, les courants, une représentation picturale du relief, ainsi que de nombreuses lignes de rhumb utilisées pour la navigation. Cette carte faisait partie d'un atlas manuscrit appartenant à l'entreprise néerlandaise de Gerard Hulst van Keulen, qui publia des atlas marins et des cartes de navigation pendant plus de deux siècles. À la disparition de l'entreprise, l'atlas fut racheté et fragmenté par le marchand de livres d'Amsterdam Frederik Muller qui, en 1887, vendit 13 cartes de l'atlas attribuées à Vinckeboons au collectionneur et bibliographe Henry Harrisse. La carte fait partie de la collection Henry Harrisse à la Bibliothèque du Congrès.
Découverte et exploration; Cartes manuscrites English: Joan Vinckeboons (1617–70) was a Dutch cartographer and engraver born into a family of artists of Flemish origin. He was in the employ of the Dutch West India Company and for more than 30 years produced maps for use by Dutch mercantile and military shipping. He was a business partner of Joan Blaeu, one of the most important map and atlas publishers of the day. Vinckeboons drew a series of 200 manuscript maps that were used in the production of atlases, including Blaeu’s Atlas Major. This circa 1639 map of Cuba includes the coastline, coastal features, soundings, navigational hazards, settlements, streams, pictorial representation of relief, and numerous rhumb lines used for navigation. The map was once part of a manuscript atlas belonging to the Dutch firm of Gerard Hulst van Keulen, which published sea atlases and pilots for over two centuries. With the demise of the firm, the atlas was acquired and broken up by the Amsterdam book dealer Frederik Muller, who in 1887 sold 13 maps from the atlas attributed to Vinckeboons to the collector and bibliographer Henry Harrisse. The map is part of the Henry Harrisse Collection in the Library of Congress.
Discovery and exploration; Manuscript maps 中文:琼·维奇布斯(Joan Vinckeboons)(1617-70 年)是荷兰人,出生于一个传统的佛兰芒艺术家庭,是一位制图师和雕刻师。他受雇于荷兰西印度公司,绘制地图逾 30 年,供荷兰的商业和军事运输使用。他是当时最重要的地图与地图集出版商之一 琼·布劳(Joan Blaeu)的商业伙伴。维奇布斯绘制了一个系列的 200 张手绘地图,用于制作地图集,包括布劳的 《大地图集》(Atlas Major)。这张约 1639 年的古巴地图包括海岸线、海岸特征、测量水深、航行危险、定居点、洋流、图示表示的地势以及许多用于航行用的等角航线。这张地图曾经是属于杰勒德·赫尔斯特·范格伦(Gerard Hulst van Keulen)荷兰公司的手绘地图集的一部分,范格伦出版各种海洋地图和导航图的历史已有两个多世纪。随着该公司消亡,地图集被阿姆斯特丹书商弗雷德里克·穆勒(Frederik Muller)收购和分开,他在 1887 年向收藏家和书志编纂家亨利·哈里斯(Henry Harrisse)出售了该地图集其中由维奇布斯绘制的 13 张图。该地图是美国国会图书馆亨利·哈里斯收藏集的一部分。
发现与探索; 手绘地图 Português: Joan Vinckeboons (1617-1670) foi um cartógrafo e gravador holandês nascido em uma família de artistas de origem flamenga. Ele trabalhava para a Companhia Holandesa das Índias Ocidentais e produziu mapas durante mais de 30 anos para a marinha mercantil e militar holandesa. Ele foi parceiro de negócios de Joan Blaeu, um dos mais importantes editores de mapas e atlas até então. Vinckeboons desenhou uma série de 200 mapas manuscritos que foram usados na produção de atlas, incluindo o Atlas Maior de Blaeu. Este mapa de Cuba de cerca de 1639 inclui o litoral, recursos costeiros, sondagens, perigos à navegação, assentamentos, córregos, representação pictórica do relevo e numerosas linhas de rumo usadas para navegação. O mapa já foi parte de um atlas manuscrito pertencente à firma holandesa de Hulst Gerard van Keulen, que publicou Atlas do mar e pilotos por mais de dois séculos. Com o desaparecimento da empresa, o atlas foi adquirido e desmembrado pelo comerciante de livros de Amsterdam, Frederico Muller, que em 1887 vendeu 13 mapas do atlas atribuído a Vinckeboons para o colecionador e bibliógrafo Henry Harrisse. O mapa é parte da Coleção de Henry Harrisse na Biblioteca do Congresso.
Descoberta e exploração; Mapas manuscritos العربية: كان جون فينكبونس (1617 - 1670) رسام خرائط ونقاشًا هولنديًا وُلد في عائلة تتألف من فنانين من أصل فلمنكي. وقد كان يعمل موظفًا لدى شركة الهند الغربية الهولندية وأنتج خرائط لمدة تزيد عن 30 سنة للاستخدام في الشحن التجاري والعسكري الهولندي. وكان شريكًا تجاريًا لجوان بلاو، وهو أحد أهم ناشري الخرائط والأطالس في ذلك الوقت. وقد رسم فينكبونز سلسلة مكونة من 200 خريطة مخطوطة تم استخدامها في إنتاج الأطالس، بما في ذلك الأطلس الكبير لبلاو. وهذه الخريطة التي يعود تاريخها إلى حوالي عام 1639 تشمل الخط الساحلي والملامح الساحلية والأعماق المسبورة والأخطار الملاحية والمستوطنات وتيارات الماء والتمثيل التصويري للتضاريس والعديد من خطوط اتجاهات البوصلة المستخدمة في الملاحة. وكانت الخريطة في وقت ما جزءًا من أطلس خرائط يخص الشركة الهولندية لجيرارد هولشت فان كويلين، التي نشرت أطالس وإرشادات بحرية على مدى ما يزيد عن قرنين من الزمان. ومع انتقال ملكية الشركة بالتوريث، اشترى الكتاب بائع الكتب في أمستردام فريدريك مولر وقام بتقسيمه، وقد باع عام 1887 ثلاث عشرة خريطة من الأطلس تعود إلى فينكبونس وذلك على حسب رواية جامع الخرائط والأخصائي الببليوغرافي هنري هاريس. والخريطة هي جزء من مجموعة هنري هاريس في مكتبة الكونغرس.
الاكتشاف والاستكشاف; الخرائط المخطوطة Español: Joan Vinckeboons (1617-1670) fue un cartógrafo y grabador holandés proveniente de una familia de artistas de origen flamenco. Estaba empleado en la compañía holandesa West India Company y confeccionó mapas por más de 30 años para su utilización en el transporte mercantil y militar holandés. Fue compañero de negocios de Joan Blaeu, uno de los editores de mapas y atlas más importantes de la época. Vinckeboons dibujó una serie de 200 mapas manuscritos que se utilizaron en la producción de atlas, incluyendo la obra de Atlas Major (Gran Atlas) de Blaeu. Este mapa de Cuba de circa 1639 incluye la línea costera, accidentes costeros, sondeos, peligros para la navegación, asentamientos, corrientes, representaciones pictóricas del relieve y numerosas líneas de rumbo para la navegación. Alguna vez el mapa fue parte de un atlas manuscrito perteneciente a la empresa holandesa Gerard Hulst van Keulen, que publicó atlas marinos y pilotos por más de dos siglos. Cuando se disolvió de la empresa, el atlas fue adquirido y dividido por Frederik Muller, un comerciante de libros de Ámsterdam. Muller desarmó el atlas y, en 1887, vendió al coleccionista y bibliógrafo Henry Harrisse 13 de los mapas del atlas que se atribuye a Vinckeboons. El mapa pertenece a la Colección Henry Harrisse, en la Biblioteca del Congreso.
Descubrimiento y exploración; Mapas manuscritos |
Date |
1639 date QS:P571,+1639-00-00T00:00:00Z/9 |
Medium |
Русский: Карты
Français : Cartes
English: Maps
中文:地图
Português: Mapas
العربية: خرائط
Español: Mapas |
Dimensions |
English: 1 manuscript map : color, paper backing ; pen and ink and watercolor ; 50 x 85 centimeters |
Collection |
Русский: Библиотека Конгресса
Français : Bibliothèque du Congrès
English: Library of Congress
中文:国会图书馆
Português: Biblioteca do Congresso
العربية: مكتبة الكونغرس
Español: Biblioteca del Congreso |
Current location |
Русский: Коллекция Генри Харрисса
Français : Collection Henry Harrisse
English: Henry Harrisse Collection
中文:亨利·哈里斯收藏集
Português: Coleção Henry Harrisse
العربية: Henry Harrisse Collection
Español: Colección Henry Harrisse |
Place of creation |
Русский: Куба
Français : Cuba
English: Cuba
中文:古巴
Português: Cuba
العربية: كوبا
Español: Cuba |
Notes |
Русский: Графическое изображение рельефа. Указаны промеры глубины.
Français : Relief représenté par des dessins. Profondeurs indiquées par sondages.
English: Relief shown pictorially. Depths shown by soundings.
中文:图示出地势。深度用测量水深表示。
Português: Relevo mostrado pictoricamente. Profundidades apresentadas por sondagens.
العربية: التضاريس موضحة بالصور. الأعماق موضحة بالأشياء المحيطة.
Español: El relieve se muestra gráficamente. Las profundidades se muestran por sondeos. |
References | http://hdl.loc.gov/loc.wdl/dlc.4394 |
Source/Photographer |
|
Licensing
[edit]
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details. |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 17:02, 11 March 2014 | ![]() | 1,717 × 1,024 (3.61 MB) | Fæ (talk | contribs) | =={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author ={{ru|1=Винкебунс, Джоан, 1617—1670 гг.}} {{fr|1=Vinckeboons, Joan, 1617-1670}} {{en|1=Vinckeboons, Joan, 1617-1670}} {{zh|1=琼·维奇布斯,1617-1670 年}} {{pt|1=Vinckeboons, Joa... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on ru.wikipedia.org