File:Ludwig van Beethoven über Julie Guicciardi spätere Gallenberg.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(2,726 × 1,409 pixels, file size: 748 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Deutsch: Ludwig van Beethoven (1770–1827): Konversationsheft D. 10, fol. 44 f. Der Komponist berichtet seinem Adlatus Anton Schindler (1795–1864) über seine Klavierschülerin Julie Gräfin Guicciardi (1782–1856), in die er 1802 verliebt gewesen war und der er damals die als "Mondscheinsonate" bekannte "Sonata quasi una Fantasia per il Clavicembalo o Piano-Forte, Opera 27, N° 2" gewidmet hatte, sowie über ihren Geliebten und späteren Gatten, den Komponisten Wenzel Robert Graf von Gallenberg (1780–1839).

Transkription: "j’etois bien aimé d’elle et plus que jamais [ne le fut] son époux [Streichungen] il étoit pourtant plûtot [plus tôt] son amant". Übersetzung: "ich wurde von ihr sehr geliebt und mehr, als [es] ihr Gatte je [war] [Streichungen] er war aber früher ihr Liebhaber".

Kritische Ausgabe: Karl-Heinz Köhler, Dagmar Beck (Hrsg.): Ludwig van Beethovens Konversationshefte. Band 3. Deutscher Verlag für Musik, Leipzig 1983, ISBN 978-3-370-00115-0.

Dass Julie Beethoven geliebt habe, scheint nicht den Tatsachen zu entsprechen. Laut Rita Steblin: "A dear, enchanting girl who loves me and whom I love": New Facts about Beethoven’s Beloved Piano Pupil Julie Guicciardi. In: Bonner Beethoven-Studien, 8/2009, S. 89–152, hier: S. 128, flirtete sie augenscheinlich nur mit ihm, "enough to make him believe that she was in love with him".
Date
Source Robert Bory: Ludwig van Beethoven. His Life and his Work in Pictures. Atlantis, Zürich 1960, S. 88 (https://archive.org/details/ludwigvanbeethov00bory/page/88).
Author Ludwig van Beethoven

Licensing

[edit]
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).

This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current09:11, 21 January 2023Thumbnail for version as of 09:11, 21 January 20232,726 × 1,409 (748 KB)Petermichaelgenner (talk | contribs)Uploaded a work by Ludwig van Beethoven, Anton Schindler from Robert Bory: Ludwig van Beethoven. His Life and his Work in Pictures. Atlantis, Zürich 1960, S. 86–88 (https://archive.org/details/ludwigvanbeethov00bory/page/86). with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

The following page uses this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Ludwig_van_Beethoven_über_Julie_Guicciardi_spätere_Gallenberg.jpg&oldid=778373361"