File:Loudspeaker connectors on Yamaha RX-A2020 AV receiver.jpg
Original file (2,486 × 574 pixels, file size: 762 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Summary
[edit]DescriptionLoudspeaker connectors on Yamaha RX-A2020 AV receiver.jpg |
Internationale Funkausstellung 2012 English: A Yamaha RX-A2020 AV receiver at the International Consumer Electronics Fair 2012 in Berlin. The device has numerous digital HDMI inputs and outputs (top row), which at that time had already become standard due to their great technical advantages. In the picture File:Rear panel of Yamaha RX-A2020 AV receiver - at IFA fair 2012.jpg, all connectors are described in detail when the mouse is moved over them. Deutsch: Ein Yamaha RX-A2020 AV-Receiver auf der Internationalen Funkausstellung 2012 in Berlin. Das Gerät hat bereits zahlreiche digitale HDMI-Eingänge und -Ausgänge (oberste Reihe), die damals wegen ihrer großen technischen Vorteile bereits zum Standard geworden waren. Im Bild File:Rear panel of Yamaha RX-A2020 AV receiver - at IFA fair 2012.jpg sind alle Anschlüsse detailliert beschrieben, wenn man mit der Maus darauf geht. |
|||
Date | (UTC) | |||
Source |
This file was derived from: |
|||
Author |
|
|||
Other versions |
|
This is a retouched picture, which means that it has been digitally altered from its original version. Modifications: combined the two images. The original can be viewed here: Rear panel of Yamaha RX-A2020 AV receiver - at IFA fair 2012.jpg: . Modifications made by Pittigrilli.
|
Licensing
[edit]- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
Original upload log
[edit]This image is a derivative work of the following images:
- File:IFA 2012 Yamaha RX-A2020 front - cropped.jpg licensed with Cc-by-sa-3.0
- 2022-03-23T15:04:17Z Pittigrilli 3515x1424 (1535390 Bytes) removed barrel distortion and mirror image on screen
- 2022-03-23T14:32:53Z Pittigrilli 3663x1572 (1911178 Bytes) [[:File:IFA 2012 Yamaha RX-A2020.jpg]] cropped 14 % horizontally, 45 % vertically, rotated -0.3° using [[Commons:CropTool|CropTool]] with precise mode.
- File:Rear panel of Yamaha RX-A2020 AV receiver - at IFA fair 2012.jpg licensed with Cc-by-sa-3.0
- 2022-03-23T09:07:11Z Pittigrilli 3985x1633 (3810172 Bytes) corrected perspective
- 2022-03-22T11:37:44Z Pittigrilli 3985x1633 (3127918 Bytes) Cropped 4 % horizontally, 6 % vertically using [[Commons:CropTool|CropTool]] with precise mode.
- 2022-03-21T09:55:02Z Pittigrilli 4134x1733 (3291436 Bytes) Reverted to version as of 16:54, 6 May 2021 (UTC) - annotations adapted after cropping
- 2021-05-06T16:55:52Z Pittigrilli 4272x2848 (4731317 Bytes) Reverted to version as of 22:08, 11 September 2012 (UTC) - annotations vanished though they were in the crop frame
- 2021-05-06T16:54:46Z Pittigrilli 4134x1733 (3291436 Bytes) Cropped 3 % horizontally, 39 % vertically using [[Commons:CropTool|CropTool]] with precise mode.
- 2012-09-11T22:08:00Z Mmovchin 4272x2848 (4731317 Bytes)
Uploaded with derivativeFX
Annotations InfoField | This image is annotated: View the annotations at Commons |
Digital HDMI Inputs for video and audio sources
Digitale HDMI-Eingänge für Video- und Audioquellen
Two digital HDMI outputs for TV, beamer or similar. The left socket is marked "ARC" below it, which means that it is a special HDMI socket for a TV - which has the feature that the sound from the program running on the TV is fed into the AV receiver and may be listened to via the surround loudspeaker system connected to the AV receiver.
Zwei digitale HDMI-Ausgänge für TV, Beamer oder ähnliches. Die linke Buchse ist mit "ARC" beschiftet. Das bedeutet, dass das Tonsignal eines an diese Buchse angeschlossenen Fernsehers über das an den AV-Receiver angeschlossene Surround-Lautsprechersystem angehört werden kann.
Serial port RS-232 for repair and diagnostic, may be configured for remote operation
Serielle Schnittstelle RS-232 für Reparatur und Diagnosezwecke, kann auch für Fernsteuerungsbetrieb vorgesehen sein
Ethernet port for integrating the AV-receiver into a home network, e.g. for music streaming from the internet or streaming from a NAS
Ethernet-Netzwerkanschluss zur Einbindung des A/V-Receivers in ein Heimnetzwerk, zum Beispiel zum Musik-Streamen von Internet-Quellen oder einem NAS
Connections for active or passive remote control of other devices
Anschlüsse für die Fernsteuerung anderer Geräte
Inputs for component video AV1 to AV4
Eingänge für Component-Video-Signale AV1 bis AV4
Component video output
Ausgang für Component-Video
Several inputs for analog composite-video (typically SD, not HD), yellow RCA-connectors or alternatively mini-DIN-sockets for 4 video inputs AV1 to AV4
Zahlreiche Eingänge für analoge Videosignale im Format Composite-Video (typischerweise SD, nicht HD), gelbe Cinch-Buchsen oder alternativ Mini-DIN-Buchsen, als Videoeingänge AV1 bis AV4
Digital audio inputs as 1) electrical connectors in RCA format, orange, named 'coaxial' 2) optical digital connectors (black, type TOSLINK)
Digitale Audioeingänge als 1) elektrische Anschlüsse als Cinch-Buchse, beschriftet 'coaxial', 2) optische Digital-Anschlüsse (schwarz, Typ TOSLINK)
loudspeaker connectors (red and black for each) for up to 7 loudspeakers of a 7.1 surround system, for the subwoofer (having typically an integrated power amplifier) there is a dedicated low level signal output
Lautsprecheranschlüsse (je rot und schwarz für 1 LS) für bis zu 7 Lautsprecher eines 7.1 Surroundsystems, der externe Subwoofer (Tieftöner) wird mit einem eigenen Ausgang angesteuert
RCA connectors (l/r) for an analog turntable having a generically very low signal level
Cinch-Buchsen (l/r) für den Anschluss eines analogen Plattenspielers, der generisch einen sehr geringen Signalpegel hat
AM antenna (left) and antenna connector 75 Ohms (right) for VHF FM radio and TV
AM-Antennenanschluss (Mittelwelle) für Radio sowie 75-Ohm-Antennenanschluss (FM) für UKW-Radio- und TV-Empfang
Power connector 110V/230V
Netzstromanschluss, 110V/230V
Speaker connectors for two surround speakers and two surround back speakers
Lautsprecheranschlüsse für zwei Surround-Lautsprecher und zwei rückwärtige Surround-Lautsprecher
Loudspeaker connectors for two front speakers and a center speaker
Lautsprecheranschlüsse für zwei Frontlautsprecher und einen Center-Lautsprecher
Loudspeaker connectors for two loudspeakers in a second or third zone, e.g., other rooms, such that it can be listened in other rooms to sound from a completely different source.
Lautsprecheranschlüsse für zwei Lautsprecher in einer zweiten oder dritten Zone, z,B. anderen Zimmern, so dass in diesen Räumen das Anhören anderer Quellen als in der ersten Zone möglich ist.
Loudspeaker connectors for two loudspeakers in a second or third zone, e.g., other rooms, such that it can be listened in other rooms to sound from a completely different source.
Lautsprecheranschlüsse für zwei Lautsprecher in einer zweiten oder dritten Zone, z,B. anderen Zimmern, so dass in diesen Räumen das Anhören anderer Quellen als in der ersten Zone möglich ist.
for the 4 video inputs AV1 to AV4 located directly above
Zahlreiche Eingänge für analoge Videosignale im Format Composite-Video (typischerweise SD, nicht HD), gelbe Cinch-Buchsen oder alternativ Mini-DIN-Buchsen, für die 4 direkt darüber positionierten Videoeingänge AV1 bis AV4
Four inputs for analog audio signals via cinch sockets, e.g., TV, CD, MP3 player
Vier Stereo-Cinch-Eingänge für analoge Audiosignale wie etwa TV, CD, MP3
Eight cinch sockets for the input of an analog audio signal in a surround format, meaning with loudspeaker channels each separate: Front l/r, Surround l/r, Surround back l/r, center, subwoofer
Acht Cinch-Eingänge für den Anschluss eines externen Audiosignals in einem Surround-Format, das heißt nach einzelnen Lautsprecherkanälen aufgeteilt: Front l/r, Surround l/r, Surround hinten l/r, Center, Subwoofer
Analog sound signal outputs (cinch stereo) for two further different music "zones" additionally to the "main music zone" (the latter including what a person conventionally does with an audio amplifier), e.g., used for playing different music in different rooms on different speakers for each room
Audio-Ausgänge als Stereo-Cinch für zusätzliche Zonen 2 und 3, z.B. um unterschiedliche Musik in unterschiedlichen Räumen abzuspielen, zusätzlich zur "Hauptzone" 1 (was ganz normalem HiFi-Verstärkerbetrieb entspricht)
Nine cinch sockets for the output of an analog audio signal in surround format, meaning with loudspeaker channels each separate: Front l/r, Surround l/r, Surround back l/r, center, TWO subwoofers (unusual)
Neun Cinch-Ausgänge für die Ausgabe eines Audiosignals im Surround-Format, das heißt nach einzelnen Lautsprecherkanälen aufgeteilt: Front l/r, Surround l/r, Surround hinten l/r, Center, zwei (eher selten) getrennte Subwoofer
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 08:06, 25 February 2023 | 2,486 × 574 (762 KB) | Pittigrilli (talk | contribs) | File:Front and rear panel of Yamaha RX-A2020 AV receiver.jpg cropped 38 % horizontally, 81 % vertically using CropTool with lossless mode. |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file: