File:Junkers W 34hau 'KF+xx' Wi. 1940-41.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (1,250 × 768 pixels, file size: 94 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Deutsch: Junkers W 34hau (KF + xx) des Flugschülers Schwinn aus München hat Telegraphenmasten gekonnt mittig "umgelegt": Stamm und Isolatoren liegen eingeklemmt zwischen den Fahrwerksbeinen und Auspuffrohren der links eingeknickten W 34. Rechts hinten ist der geduldig wartende Kaltblüter eines hinzugeilten Bauernfuhrwerkes zu erkennen, in Oberbayern, ca. Winter 1940/41. Die Ju W 34 war als Schul- und Verbindungsflugzeug bis 1945 auf nahezu allen Flugplätzen der dt. Luftwaffe anzutreffen.
English: Junkers W 34hau (KF +xx) of flight student Schwinn from Munich has skillfully “flipped” telegraph poles in the middle: The trunk and insulators are wedged between the landing gear legs and exhaust pipes of the W 34, which is bent in on the left. At the rear right, the patiently waiting cold-blooded horse of an added farmer's cart can be seen, in Upper Bavaria, around winter 1940/41. The Ju W 34 was to be found as a training and liaison aircraft at almost all German Luftwaffe airfields until 1945. (Translated with DeepL.com (free version)).
Français : Le Junkers W 34hau (KF + xx) de l'élève pilote Schwinn de Munich a habilement « plié » des poteaux télégraphiques au milieu : Le tronc et les isolateurs sont coincés entre les jambes du train d'atterrissage et les tuyaux d'échappement de la W 34 pliée à gauche. A l'arrière, à droite, on reconnaît le cheval à sang froid d'une charrette de paysan qui attend patiemment, en Haute-Bavière, vers l'hiver 1940/41. Jusqu'en 1945, on trouvait le Ju W 34 comme avion d'entraînement et de liaison sur presque tous les aérodromes de la Luftwaffe allemande.
Date
Source Own work
Author W-R-Hesse-Fotos

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current04:00, 16 September 2021Thumbnail for version as of 04:00, 16 September 20211,250 × 768 (94 KB)W-R-Hesse-Fotos (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata