File:Jun Miki,Margaret Bourke-White,1952,Tokyo.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (666 × 657 pixels, file size: 388 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Jun Miki and Margaret Bourke-White at the time of shooting "Blood May Day". May 1, 1952, Tokyo.

Summary

[edit]
Description
日本語: 5月1日、講和後最初のメーデーに約30万人のデモ隊が集結した。二人はドライバーと共にステーションワゴンに乗り、取材に向かった。デモ隊は時間が経つにつれ激しさを増し、やがてデモ隊と警察が衝突する「血のメーデー事件」となった。投石や角棒で襲い掛かるデモ隊に、警察は催涙弾を使って対抗した。興奮したデモ隊の中からは、三木たちが乗る車に向かって「ヤンキーゴーホーム」と言いプラカードで殴りかかる者も出てきた。車に向かって投石されて、窓はめちゃめちゃに壊された。それでもバーク＝ホワイトは車の上に仁王立ちになって、シャッターを押し続けていた。三木は暴動に恐怖を感じたが、彼女の姿を見ると尻込みは出来なかった。この写真は、「血のメーデー事件」取材時に撮影された。
English: On May 1, about 300,000 demonstrators gathered on the first May Day after the peace. The two rode a station wagon with the driver and headed for the interview. The demonstrators became more fierce over time, eventually becoming "Blood May Day Incident " when the demonstrators and the police clashed. Police used tear gas to counter the demonstrators attacking with stones and square sticks. Some of the excited demonstrators said "Yankee Go Home" to the car that Miki and Bourke-White were riding in and hit them with a placard. A stone was thrown at the car and the window was messed up. Still, Bourke-White stood on the car and kept pressing the shutter. Miki was afraid of the riots, but when she saw her, she couldn't flinch. This photo was taken during the "Blood May Day Incident" covering.
Date
Source 三木淳 『昭和写真・全仕事SERIES・7　三木淳』 朝日新聞社〈昭和写真・全仕事SERIES・7〉、1982年。
Author 撮影者不明

Licensing

[edit]
Public domain
This photograph is in the public domain in Japan because its copyright has expired according to Article 23 of the 1899 Copyright Act of Japan (English translation) and Article 2 of Supplemental Provisions of Copyright Act of 1970. This is when the photograph meets one of the following conditions:
  1. It was published before 1 January 1957.
  2. It was photographed before 1 January 1947.
It is also in the public domain in the United States because its copyright in Japan expired by 1970 and was not restored by the Uruguay Round Agreements Act.
Notes
Notes
To uploader: Please provide the source and publication date.
  • If the photograph was also published in the United States within 30 days after publication in Japan, it might be copyrighted. If the copyright has not expired in the U.S, this file will be deleted. See Commons:Hirtle chart.
  • This template should not be used for a faithful photographic reproduction of an artwork. Under Article 23 of the former Copyright Act, its protection will be consistent with the artwork. See also Commons:When to use the PD-Art tag.

العربية ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ Bahasa Melayu ∙ português ∙ русский ∙ sicilianu ∙ Tiếng Việt ∙ 中文 ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current17:44, 27 September 2020Thumbnail for version as of 17:44, 27 September 2020666 × 657 (388 KB)Wpb222 (talk | contribs)666px
07:37, 27 September 2020Thumbnail for version as of 07:37, 27 September 2020222 × 219 (44 KB)Wpb222 (talk | contribs)Uploaded a work by 撮影者不明 from 三木淳 『昭和写真・全仕事SERIES・7　三木淳』 朝日新聞社〈昭和写真・全仕事SERIES・7〉、1982年。 with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Jun_Miki,Margaret_Bourke-White,1952,Tokyo.jpg&oldid=479373924"